王義桅:朝鮮,韓國(guó)人心中永遠(yuǎn)的痛
發(fā)布時(shí)間:2020-05-28 來(lái)源: 幽默笑話(huà) 點(diǎn)擊:
對(duì)韓國(guó)人來(lái)說(shuō),朝鮮有兩副面孔,一個(gè)是兄弟,一個(gè)是敵人,韓國(guó)人怎么也繞不開(kāi)。
朝鮮是韓國(guó)內(nèi)心永遠(yuǎn)的痛
朝鮮是韓國(guó)內(nèi)心永遠(yuǎn)的痛。一位韓國(guó)長(zhǎng)者告訴我,你們中國(guó)人不能體會(huì)到朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)我們民族的傷害——幾百萬(wàn)人被殺戮,可是南北雙方總計(jì)才幾千萬(wàn)人口啊;社會(huì)處于無(wú)政府狀態(tài),這是中國(guó)“文化大革命”或抗日戰(zhàn)爭(zhēng)無(wú)法比擬的兄弟相殘。去位于龍山的戰(zhàn)爭(zhēng)博物館,一進(jìn)門(mén),左右兩邊那幅巨大油畫(huà)十分震撼人心,中間用碩大的漢字寫(xiě)道——“破碎河山”。首爾也是千萬(wàn)人的大都市,但平日街面上的人并不多,沒(méi)有擁擠的感覺(jué),原來(lái)都在進(jìn)行地下工作:遍地的地下室餐館、酒吧和發(fā)達(dá)而深邃的地鐵系統(tǒng),可以容納所有的首爾市民,令人想象得到北方的威脅。
后去板門(mén)店參觀,更是身臨其境體會(huì)到韓國(guó)人的危機(jī)感,似乎朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)還在繼續(xù)——畢竟1953年只是簽訂了一個(gè)停戰(zhàn)協(xié)定。離開(kāi)首爾半個(gè)多小時(shí)、快進(jìn)入非軍事區(qū)時(shí),荷槍實(shí)彈的士兵上車(chē)查驗(yàn)護(hù)照,氣氛頓時(shí)緊張起來(lái)。那天我穿著牛仔褲和三一學(xué)院的汗衫,沒(méi)想到還沒(méi)上車(chē)就被要求全身更衣——不能穿牛仔服和任何帶有標(biāo)記的衣服。我只好找了位美國(guó)學(xué)生的衣服穿。開(kāi)始怎么也想不通,到了停戰(zhàn)協(xié)議簽定處的真正“三八”線,遙望對(duì)面荷槍實(shí)彈而用望遠(yuǎn)鏡監(jiān)視南邊一舉一動(dòng)的朝鮮士兵,才感到不是鬧著玩的。走進(jìn)地道,仿佛親臨地道戰(zhàn)。朝鮮方面挖了七八條地道通往韓國(guó),后來(lái)被韓國(guó)方面發(fā)現(xiàn)時(shí)佯稱(chēng)挖煤挖錯(cuò)了方向,所以故意用煤灰涂黑——其實(shí)那里根本就無(wú)煤可挖。最長(zhǎng)的地道離首爾才40公里,每小時(shí)可以出來(lái)3萬(wàn)士兵,還可通行裝甲車(chē)。難怪韓國(guó)方面不讓韓國(guó)人來(lái)看,否則踩在地上心都不踏實(shí)——沒(méi)準(zhǔn)兒從地里會(huì)鉆出朝鮮士兵來(lái)呢。板門(mén)店成為韓民族的淚泉、候鳥(niǎo)的樂(lè)園,半個(gè)多世紀(jì)無(wú)人踏入。門(mén)口的雕像給人印象深刻:南北雙方在盡力推起正在愈合的地球……
對(duì)韓國(guó)人來(lái)說(shuō),朝鮮有兩副面孔,一個(gè)是兄弟,一個(gè)是敵人。過(guò)去,毫無(wú)疑問(wèn)是敵人,現(xiàn)在也有親美韓國(guó)人否認(rèn)北方的兄弟身份,包括我班上的韓國(guó)同學(xué)。我便反問(wèn)他們,不是你們兄弟難道是我們的兄弟不成?政治宣傳畢竟不能代替血緣和民族感情啊。
但不管怎樣,南北關(guān)系是理解韓國(guó)政治外交的鑰匙。韓國(guó)人的所思所想,便是早日實(shí)現(xiàn)祖國(guó)的完全統(tǒng)一——至今韓國(guó)仍然懸在亞洲大陸一端,半島成為孤島,靠空中和水路與亞洲大陸聯(lián)系;只有與北方統(tǒng)一才能打通與亞歐大陸的陸路通道,實(shí)現(xiàn)盧武鉉政府設(shè)想的成為東北亞人流、物流、信息流中心和IT、BT(指生物技術(shù))等輻射地。可惜統(tǒng)一的鑰匙掌握在大國(guó)手里,設(shè)計(jì)的各種通往北京、烏蘭巴托乃至莫斯科的公路、鐵路計(jì)劃只能束之高閣。對(duì)此,韓國(guó)人如何不心急?
去年8月15日光復(fù)60周年前夕,《韓國(guó)時(shí)報(bào)》記者采訪在韓的外國(guó)學(xué)者,問(wèn)及“你認(rèn)為南北統(tǒng)一多少年實(shí)現(xiàn)?”我選擇了50年以后,編輯竟讓我再考慮一下,重選15年~20年以后才滿(mǎn)意。朝鮮的現(xiàn)實(shí)威脅和統(tǒng)一期待,是韓國(guó)政府和百姓的魂?duì)繅?mèng)縈。如果韓國(guó)不再視北方為威脅,則韓美軍事聯(lián)盟關(guān)系就會(huì)松動(dòng)。而美國(guó)為了防止這一點(diǎn),便不斷制造朝鮮威脅論,甚至揚(yáng)言將駐韓美軍全部撤往關(guān)島、夏威夷!韓國(guó)不幸成為美國(guó)的安全人質(zhì)。前不久,駐韓美軍要變成地區(qū)軍隊(duì),韓國(guó)不得已,半推半就被美國(guó)強(qiáng)奸了,還阿Q式地說(shuō),如何定義危機(jī),關(guān)鍵時(shí)候一定要征得我同意才是。
當(dāng)我提及美國(guó)真會(huì)考慮你們韓國(guó)的意見(jiàn)嗎?他們就反駁說(shuō),美國(guó)鐵心做事情,你中國(guó)也攔不住。‖F(xiàn)在的韓國(guó)年輕人越來(lái)越明白這一點(diǎn),更多地認(rèn)為北方是他們的同胞而非敵人,美國(guó)才是他們的主要威脅,于是轉(zhuǎn)而反美。這種情緒在近年的電影《太極旗飄揚(yáng)》、《阿莫村》中得到了深刻的體現(xiàn)。
朝鮮是韓國(guó)的“私生子”
然而,是否廢除針對(duì)北方的《國(guó)家安全法》,成為朝野討論焦點(diǎn)。此法類(lèi)似于臺(tái)灣的戡亂時(shí)期法令,完全是冷戰(zhàn)的產(chǎn)物,表明對(duì)北的意識(shí)形態(tài)斗爭(zhēng)。去年秋,一位大學(xué)教授稱(chēng)金日成是民族英雄,朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)是統(tǒng)一戰(zhàn)爭(zhēng)。司法部部長(zhǎng)竟然要法辦他。而發(fā)生此事的前不久,韓國(guó)還沉浸在國(guó)際組織評(píng)其為言論最自由的亞洲國(guó)家這種自豪中?磥(lái),言論自由還是得以講政治為前提的。
去韓國(guó)之前,常常納悶在中國(guó)申請(qǐng)避難的“脫北者”,韓國(guó)政府為什么要?dú)w還給朝鮮?看了他們的地圖才知道,與東西德不同,朝鮮和韓國(guó)都是聯(lián)合國(guó)成員國(guó),但相互不承認(rèn)的。憲法上是統(tǒng)一的。對(duì)韓國(guó)人來(lái)說(shuō),盡管他們對(duì)北方政權(quán)沒(méi)有好感,但內(nèi)心里認(rèn)為其人民和領(lǐng)土仍然是屬于我的,北方政權(quán)是偽政權(quán)。朝鮮領(lǐng)導(dǎo)人金正日訪華時(shí),韓國(guó)方面又高興,又擔(dān)心。高興的是朝鮮可能模仿中國(guó)走向改革開(kāi)放;
擔(dān)心的是中國(guó)強(qiáng)化對(duì)朝鮮的影響。更有甚者,擔(dān)心如果朝鮮出現(xiàn)嚴(yán)重內(nèi)部動(dòng)蕩,朝鮮方面會(huì)邀請(qǐng)中國(guó)軍事介入;如果金正日政權(quán)垮臺(tái),中國(guó)會(huì)接管朝鮮——而按照國(guó)際法,韓國(guó)是無(wú)權(quán)這樣做,因?yàn)樗麄兪莾蓚(gè)敵對(duì)國(guó)家。
對(duì)于中國(guó)舉辦六方會(huì)談,韓國(guó)當(dāng)然感激不盡。韓國(guó)上上下下最關(guān)心六方會(huì)談了。去年9月,第四輪六方會(huì)談達(dá)成朝鮮棄核的重要共識(shí)時(shí),韓國(guó)的股票猛漲;而朝鮮第二天出爾反爾,股票又迅速跌了下來(lái)。這種情形,充分折射出韓國(guó)民族主義的悲劇——理想大于現(xiàn)實(shí),容易走極端;同時(shí)也反映了韓國(guó)的處境:像潮汐一樣,韓國(guó)心理隨著朝鮮的舉措而起伏。這也反過(guò)來(lái)鼓勵(lì)了朝鮮不時(shí)興風(fēng)作浪。
在與朝鮮打交道時(shí),韓國(guó)方面明顯處于下風(fēng),以至于要與美國(guó)綁在一起。不說(shuō)為了與朝鮮百萬(wàn)大軍抗衡,韓國(guó)少不了美國(guó)大兵的撐腰——和我們認(rèn)為的美國(guó)在挾持韓國(guó)不同,韓國(guó)人認(rèn)為他們?cè)诶妹绹?guó);
就是與北方談統(tǒng)一條件時(shí),南方也處于下風(fēng)。比如談及南北統(tǒng)一模式之一的聯(lián)邦制,如果直接選舉,韓國(guó)人口是朝鮮的兩倍,仍然擔(dān)心失去國(guó)會(huì)的多數(shù),因?yàn)槟线吀忝裰、好?nèi)訌,北方則團(tuán)結(jié)一致。
朝鮮核問(wèn)題、六方會(huì)談字眼,我耳朵都聽(tīng)出繭來(lái),很少有會(huì)議繞開(kāi)這一話(huà)題的。一日,好不容易參加一個(gè)會(huì)議,主題是非政府六方會(huì)談,心想省得又要與國(guó)際危機(jī)研究組織東北亞項(xiàng)目負(fù)責(zé)人彼得·貝克吵嘴——我常抨擊他的錯(cuò)誤言論,不自覺(jué)地替朝鮮說(shuō)話(huà),被他嘲笑為我在韓國(guó)“抗美援朝”,沒(méi)想到說(shuō)是非政府立場(chǎng),談的全是政府觀點(diǎn),又是老一套。
現(xiàn)今盧武鉉政府繼承了前任金大中總統(tǒng)的陽(yáng)光政策,制定并實(shí)施對(duì)北和平繁榮政策,對(duì)北方的援助真到了不惜血本的地步:5000瓦電力,2000萬(wàn)雙鞋子……寒冬某日,首爾一老嫗凍死在家中,媒體紛紛斥責(zé)政府對(duì)北政策,把電送給北方,卻掐斷交不起電費(fèi)的國(guó)民電源,釀成人禍。怎么辦呢?誰(shuí)叫朝鮮是韓國(guó)的私生子!
韓國(guó),累了
一直想去朝鮮,至今仍無(wú)緣。所幸在韓國(guó)教書(shū),有機(jī)會(huì)讓我神游朝鮮,想象北邊的情景。去過(guò)非軍事區(qū),瞭望到朝鮮士兵在北側(cè)站崗放哨,對(duì)朝鮮的處境似乎理解了許多。
其一是饑荒。雖然也曾聞“大躍進(jìn)”時(shí)期的饑饉,可面對(duì)朝鮮餓死人的消息總覺(jué)有點(diǎn)不可思議。來(lái)到韓國(guó)生活,在外面用餐,包括早飯和西餐,沒(méi)有哪頓飯不是先上一盤(pán)泡菜的。照相前英語(yǔ)國(guó)家說(shuō)的是Cheese(奶酪),我們說(shuō)的是茄子,韓國(guó)人說(shuō)的是Kimqi(泡菜)。總之,都是讓嘴巴張開(kāi),沒(méi)有好吃的東西怎么行?韓國(guó)人的口頭禪是“沒(méi)有泡菜怎么下飯?”早已邁入發(fā)達(dá)國(guó)家行列的韓國(guó),飲食尚且如此節(jié)儉,欠發(fā)達(dá)的朝鮮饑荒就可想而知了。
其二是缺乏安全感。家住首爾警察廳對(duì)面,離外交通商部一街之隔,青瓦臺(tái)隔窗相望,也就幾條街區(qū)的距離,目睹游行示威是家常便飯。常常爬對(duì)面的仁王山,由于與青瓦臺(tái)相連,切實(shí)體會(huì)到韓國(guó)全民皆兵的緊張感。山上有士兵守望,不過(guò)看來(lái)文弱。為維持67萬(wàn)的常規(guī)兵,4700萬(wàn)人口的韓國(guó),要求只要身體不是太差的成年男子都要服兩年的兵役,因而舉國(guó)上下,半個(gè)世紀(jì)來(lái)深感“安全疲勞”,去年夏天竟釀成一士兵掃射戰(zhàn)友的悲劇;韓國(guó)不愿與窮兵黷武的美國(guó)綁在一起,也就不足為奇了。
一日筆者與老美一道爬仁王山,路上登山者(當(dāng)然是韓國(guó)人)本有說(shuō)有笑,見(jiàn)老外來(lái),便都不說(shuō)話(huà)了。這種懼外心理,作為弱者的朝鮮何嘗不是如此?想來(lái)朝鮮情形,為何勒緊褲帶發(fā)展核武,恐怕也與韓民族的天然不安全感相關(guān)。至于美國(guó)要求朝鮮“先棄核,再提供安全保證”,得不到朝鮮回應(yīng)就很自然了。
其三是民族性格。作為單一民族,韓民族的民族主義具有明顯的悲情訴求。這些從韓古裝劇普遍的悲劇結(jié)局即可見(jiàn)一斑。同時(shí),在韓國(guó)旅游,常?吹健吧硗敛欢钡淖謽。這種愛(ài)國(guó)情結(jié)也體現(xiàn)在韓國(guó)產(chǎn)品上。平日所見(jiàn)所用,基本是幾家大的韓國(guó)財(cái)團(tuán)生產(chǎn)的,洋貨很少。去年6月13日,參加由延世大學(xué)一學(xué)術(shù)研討會(huì),席間與延世大學(xué)環(huán)境與健康學(xué)院院長(zhǎng)聊天,他的觀點(diǎn)讓我吃驚——韓國(guó)的國(guó)際化程度還不如100年前日本殖民時(shí)期。
強(qiáng)烈的民族自尊和安全疲勞,兼之還傳出來(lái)美國(guó)大兵軋死韓國(guó)百姓的消息,韓國(guó)從倒向美國(guó),到越來(lái)越同情朝鮮處境,希望通過(guò)接觸促進(jìn)朝鮮的改革開(kāi)放,融入國(guó)際社會(huì),進(jìn)而放棄核武器;同時(shí)希望在大國(guó)游戲中扮演中立和平衡者角色。除了受美國(guó)和歷史影響大的保守勢(shì)力外,越來(lái)越多的韓國(guó)精英傾向于接受朝鮮擁有核武器的事實(shí)。
我班上的美國(guó)大兵,在韓國(guó)服役三年,卻不會(huì)韓文。他告訴我,沒(méi)有要求學(xué)習(xí)韓語(yǔ);
駐德美軍最尊重駐在國(guó),也只要求學(xué)習(xí)兩周德文。曾感慨,美國(guó)再也沒(méi)有《菊花與刀》這類(lèi)的著作;韓國(guó)人對(duì)美國(guó)一再說(shuō),他們更能理解朝鮮的處境和用意,的確不假。朝核問(wèn)題的關(guān)鍵是美朝對(duì)峙。不了解和尊重談判對(duì)手,美國(guó)怎么指望六方會(huì)談?dòng)袑?shí)質(zhì)性成果呢?
其實(shí),韓國(guó)人自己生活得也很累。除了民族精神的抱負(fù)外,前有日本、后有中國(guó)的追趕,上面還壓著個(gè)超級(jí)大國(guó),何時(shí)坦然?高技術(shù)上對(duì)日本公司的劣勢(shì),研發(fā)上對(duì)美國(guó)的依賴(lài),使得韓國(guó)經(jīng)濟(jì)難以自立,韓國(guó)民族也就難以自立。所以韓國(guó)人可以反日、反美,但韓國(guó)政府是承擔(dān)不起反對(duì)代價(jià)的。這一點(diǎn),精英人士心知肚明。(《看世界》授權(quán)天益發(fā)布)
相關(guān)熱詞搜索:朝鮮 韓國(guó)人 永遠(yuǎn)的痛 心中 王義
熱點(diǎn)文章閱讀