美國(guó)姑娘朱莉?哈爾姆斯沒(méi)想到,與安徽五河青年劉士亮的愛(ài)情考驗(yàn),還會(huì)遭遇到這一茬事兒:上訪。因一起很小的鄰里糾紛,劉士亮以涉嫌“非法侵入他人住宅”罪名被拘捕。這個(gè)堅(jiān)持認(rèn)為未婚夫無(wú)罪的紅頭發(fā)女孩,以自己的方式走上了中國(guó)式的上訪道路。赴京、排隊(duì)、申訴、等待,在經(jīng)歷了所有中國(guó)人上訪必須的過(guò)程后,她體認(rèn)到文化與法律制度之間的差異與隔閡。
　　前不久,在接受記者采訪時(shí),朱莉姑娘向記者講述了她這個(gè)“洋秋菊”在中國(guó)上訪的經(jīng)歷――
　　
　　一切源于愛(ài)情
　　
　　我頭一次來(lái)中國(guó),是被這個(gè)國(guó)家的神奇所吸引;接下來(lái),我定居在中國(guó),因?yàn)橛龅搅艘粋�(gè)中國(guó)愛(ài)人;現(xiàn)在,我在這里要做的事就是:上訪。
　　開(kāi)始,我的故事幸福和順?biāo)�。按�?jì)劃,我和我的中國(guó)愛(ài)人2009年完婚。他叫劉士亮,是一個(gè)來(lái)自安徽五河的農(nóng)村小伙子。1999年,我來(lái)中國(guó)為一家美國(guó)出版社撰寫(xiě)一本關(guān)于中國(guó)旅游的書(shū),偶遇在合肥做保安的劉士亮,我們之間擦出了火花。
　　2007年,一樁意外把劉士亮卷入其中,也改變了我的生活。
　　劉士亮大哥的孩子和同村村民劉士勛的孩子發(fā)生沖突,使得兩家棍棒相見(jiàn)。劉士亮大哥家吃了虧。當(dāng)時(shí)在深圳工作的劉士亮坐立不安,帶著5個(gè)朋友趕回老家,與劉士勛家發(fā)生肢體沖突。劉士勛輕微傷,劉士亮重傷顱骨骨折。
　　2008年6月23日,劉士勛終審被判刑5年,賠償劉士亮1.5萬(wàn)余元。劉士勛對(duì)判決不滿(mǎn),狀告劉士亮非法侵入住宅,開(kāi)始上訪。
　　上訪,是中國(guó)人特有的權(quán)利申訴方式,每年都有大量的中國(guó)人走上信訪的道路。2004年,中國(guó)國(guó)家信訪局曾經(jīng)公布,每年的上訪案件達(dá)到1000萬(wàn)起,每年的上訪人數(shù)超過(guò)50萬(wàn)人次。
　　在等待劉士亮身體康復(fù)的同時(shí),我們開(kāi)始籌劃在2009年完成婚禮。
　　
　　小城“洋秋菊”
　　
　　直到時(shí)隔半年之后,2008年10月,劉的家人才獲悉,五河縣公安局以涉嫌非法侵入他人住宅罪為名,對(duì)劉士亮提請(qǐng)逮捕,五河縣檢察院已批準(zhǔn)逮捕。早在2008年2月28日,五河縣公安局就對(duì)劉士亮網(wǎng)上通緝。
　　我的律師吳志君告訴我,在認(rèn)定當(dāng)事人逃逸的情況下才會(huì)通緝,而且要在24小時(shí)之內(nèi),對(duì)家屬下達(dá)書(shū)面通知。但是,劉士亮和他在五河的父母稱(chēng),一直沒(méi)有接到當(dāng)?shù)鼐�方的�?shū)面通知。他們認(rèn)為,五河縣公安局知道劉士亮在深圳的工作單位、住址及電話(huà),但是沒(méi)有行使這項(xiàng)義務(wù)。
　　更讓我奇怪的是“非法侵入他人住宅”這個(gè)罪名。在中國(guó)農(nóng)村,特別是劉士亮的老家,去鄰里家走動(dòng)有時(shí)十分隨意,不需要預(yù)約。
　　所有的蹊蹺,都使我不得不認(rèn)同劉士亮父母的推斷:對(duì)方不甘受罰,通過(guò)關(guān)系對(duì)執(zhí)法部門(mén)施加了不當(dāng)?shù)挠绊�。但劉士勛家人否認(rèn)了這個(gè)指控。
　　我們委托律師遞交了要求撤銷(xiāo)逮捕決定的申訴書(shū),并且向安徽省公安廳、公安部反映情況。但是我和劉士亮得到最多的答復(fù)是:“需要了解情況。”
　　吳志君律師跟五河縣公安局交涉的時(shí)候,得到這樣的答復(fù):劉士亮必須歸案,因?yàn)閯⑹縿滓患乙苍谏显L,兩家的不斷上訪給當(dāng)?shù)貛��?lái)了很壞的影響!
　　2009年6月17日,劉士亮在深圳被警察帶走,6月28日被羈押到五河縣看守所。
　　聽(tīng)到這個(gè)消息時(shí),我正在美國(guó)休斯敦,立刻趕回了五河縣。從這一天起,我的生活就被改變了。
　　本來(lái)作為五河小縣城唯一的洋人,我已經(jīng)夠扎眼了�，F(xiàn)在,我這個(gè)紅頭發(fā)的老外,又加入到上訪者行列中。
　　我最早來(lái)到的是五河縣公安局。而后,當(dāng)?shù)弥獧z察院即將提起公訴,我又來(lái)到了五河縣檢察院。吳志君律師說(shuō),非法侵入住宅,必須達(dá)到情節(jié)嚴(yán)重,才構(gòu)成犯罪。對(duì)此類(lèi)案件的處理,一般屬于自訴案件,只有在特別嚴(yán)重時(shí),才作為公訴案件審理。
　　但是,我發(fā)現(xiàn),在縣城找領(lǐng)導(dǎo)是一件很困難的事情:每一次都找不到領(lǐng)導(dǎo),很多領(lǐng)導(dǎo)不在單位上班,或者“領(lǐng)導(dǎo)在開(kāi)會(huì)”,其下屬也不知道領(lǐng)導(dǎo)在哪里。
　　五河縣檢察院一位官員說(shuō),既然公安已經(jīng)提請(qǐng)逮捕,作為檢察機(jī)關(guān),批準(zhǔn)逮捕和提起公訴是順理成章的。他告訴我:“公安是配菜,我們是炒菜�！�
　　我對(duì)“配菜說(shuō)”的邏輯感到不解。檢察院對(duì)于批準(zhǔn)逮捕的案件應(yīng)該做獨(dú)立的調(diào)查,不能視自己批捕的案子作為一個(gè)應(yīng)景的“炒菜”程序而推卸責(zé)任。因?yàn)?如果開(kāi)始就抓錯(cuò)了人,后來(lái)者很可能也會(huì)將錯(cuò)就錯(cuò)。
　　開(kāi)始,我不想把事情搞復(fù)雜,我知道“越級(jí)”會(huì)讓當(dāng)?shù)卣�府不高興。但是,最后,我還是決定去北京。我的理解是,當(dāng)人們認(rèn)為法律在被不公正地執(zhí)行時(shí),需要到一個(gè)更高級(jí)的機(jī)關(guān)來(lái)糾正這些做法。
　　
　　“在程序中”
　　
　　2000年哈佛大學(xué)畢業(yè)后,我在聯(lián)合國(guó)教科文組織北京辦事處工作了一年�，F(xiàn)在我故地重游,是為了上訪。
　　我先是去了位于東堂子胡同的公安部信訪處。我認(rèn)為問(wèn)題出在五河縣公安不應(yīng)該對(duì)劉士亮通緝,這是濫用權(quán)力。我目的很簡(jiǎn)單,就是要求依法辦案。
　　我去公安部的次數(shù)最多,已經(jīng)5次了。公安部信訪處的人都認(rèn)識(shí)我了,甚至跟我打招呼,“又來(lái)了?”
　　或許是看到一個(gè)老外站在上訪的人群中不好看,一次,公安部信訪處的工作人員過(guò)來(lái)邀請(qǐng)我進(jìn)去坐。我謝絕了:我不是小孩子,不需要照顧。我要和其他上訪者一起排隊(duì)。
　　在最高人民檢察院的信訪處,工作人員看到“非法侵入他人住宅”這個(gè)罪名都覺(jué)得很奇怪,說(shuō)這構(gòu)不成重罪。一個(gè)59號(hào)工作人員,我對(duì)他印象深刻,因?yàn)樗�是為�?shù)不多能夠認(rèn)真聽(tīng)完我的傾訴的人。
　　中央紀(jì)委信訪處我只去了一次。這個(gè)地方一天只發(fā)100個(gè)號(hào),但是一般是一批同時(shí)接待5個(gè)訪民。因?yàn)橥�往是下午兩三點(diǎn)開(kāi)始接待上訪者,我那次是和7個(gè)人一起擠進(jìn)去的。
　　我在王府井新華書(shū)店買(mǎi)了好多中國(guó)法律方面的書(shū),刑法、刑事訴訟法、憲法、信訪條例�？赐炅诉@些書(shū),我覺(jué)得跟美國(guó)的法律條文區(qū)別也不算太大,差距來(lái)自執(zhí)行上。
　　比如按照信訪條例第23條,信訪機(jī)構(gòu)應(yīng)該給上訪者書(shū)面答復(fù),但是我從來(lái)沒(méi)有得到。只是偶而得到一張小紙條,告訴我下一次上訪的時(shí)間,和我應(yīng)該去解決問(wèn)題的地方。
　　
　　“我把一切搞砸了嗎?”
　　
　　我在北京上訪,讓劉士亮代理律師劉詠梅很不高興。她說(shuō),本來(lái)這個(gè)案子很容易,就因?yàn)閯⑹苛劣袀�(gè)要過(guò)門(mén)的美國(guó)太太不斷上訪,還找媒體,把本來(lái)簡(jiǎn)單的事情搞復(fù)雜了。
　　或許真應(yīng)了劉律師的話(huà),2009年9月14日,五河縣人民法院開(kāi)庭,這是事隔三月后,我第一次看到劉士亮,但是這次開(kāi)庭沒(méi)有宣判就結(jié)束了。
　　吳志君律師認(rèn)為,五河縣公安機(jī)關(guān)羈押劉士亮,沒(méi)有超過(guò)法律規(guī)定的羈押期限。正常情況下,法院要在一個(gè)月到一個(gè)半月內(nèi),開(kāi)完庭并作出一審判決。開(kāi)庭后,檢察院有兩次補(bǔ)充證據(jù)的權(quán)利,每次為時(shí)一個(gè)月。如果法院在一個(gè)半月內(nèi)審結(jié)不了,可以向上級(jí)法院請(qǐng)求延期一個(gè)月。
　　五河縣外宣辦工作人員李向前在接受記者采訪的時(shí)候表示,案子之所以現(xiàn)在沒(méi)有宣判,就是因?yàn)樗鸭�到了新的證據(jù),法院要把這個(gè)案子辦成鐵案。
　　11月2日,我去了五河縣法院,刑庭庭長(zhǎng)告訴我,案件已經(jīng)上報(bào)安徽省高院,并且已經(jīng)獲得批準(zhǔn),可以延后宣判。11月7日,我?guī)е鴦⑹苛恋母改溉チ税不帐∪嗣駲z察院,傍晚時(shí)分,得知五河縣法院已將案件退回五河縣檢察院。
　　劉詠梅律師說(shuō),這次是五河縣檢察院主動(dòng)撤訴的,他們還要重新起訴。
　　在看守所里,劉士亮已經(jīng)迎來(lái)送往了幾撥獄友。劉詠梅說(shuō),原來(lái)與他同被關(guān)押的兩人,一人有前科,此次又是翻墻撬鎖,并打傷了人且不認(rèn)罪,才被判處六個(gè)月,離開(kāi)了看守所;另一人被判了三個(gè)月,也走了。因?yàn)閯⑹苛痢熬芙^認(rèn)罪”,我們?nèi)”：驅(qū)彽囊�求沒(méi)有被允許�，F(xiàn)在,劉士亮被羈押時(shí)間已過(guò)半年。
　　我也自問(wèn),是我的倔勁惹惱了地方官員嗎?
　　一些中國(guó)人會(huì)說(shuō),中國(guó)法律和美國(guó)法律肯定有一些區(qū)別,中國(guó)的法律還在完善,因?yàn)橹袊?guó)是發(fā)展中國(guó)家。但是,我覺(jué)得在中國(guó)有的地方,法律還是靠人、靠關(guān)系。
　　沒(méi)見(jiàn)著“奧巴馬校友”
　　
　　我擔(dān)心案子無(wú)休止拖下去。無(wú)奈之下做了一件在外人看來(lái)很“離譜”的事情:找?jiàn)W巴馬上訪。2009年11月15日奧巴馬總統(tǒng)來(lái)中國(guó)訪問(wèn),我知道他一定會(huì)去美國(guó)大使館。我想:讓美國(guó)總統(tǒng)和中國(guó)的國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人知道我這位“洋秋菊”的存在,或許能促進(jìn)事情的解決。既然司法渠道和輿論監(jiān)督的路都碰壁了,我想試試中國(guó)的傳統(tǒng)方式―“告御狀”。
　　11月17日下午,我登記進(jìn)入了美國(guó)大使館的一道門(mén),我走進(jìn)院子,發(fā)現(xiàn)第二道門(mén)站滿(mǎn)了等待總統(tǒng)的使館要員和美國(guó)特工。我走上前,說(shuō)明了我的境遇,向他們遞交了我的信件。但是他們嚴(yán)肅地告訴我:不能接收和代我轉(zhuǎn)交任何東西給總統(tǒng)先生,并讓我趕緊離開(kāi)。
　　我表示理解,但是我并不服氣。奧巴馬算是我的哈佛校友,一個(gè)美國(guó)公民向自己的總統(tǒng)求助并不為過(guò),況且我還曾經(jīng)投過(guò)他一票。
　　我沒(méi)轍了,也不知道下一步怎么辦。你知道,上訪對(duì)于我是不得已而為之。在美國(guó),沒(méi)有“信訪辦”,美國(guó)人到各州首府和華盛頓上訪的人少之又少,因?yàn)楸磉_(dá)意見(jiàn)的渠道很暢通。
　　在我上訪的所有過(guò)程中,“在程序中”是我聽(tīng)到最多的詞匯。信訪的處理進(jìn)展從來(lái)都是“猶抱琵琶半遮面”,我始終不知道“程序”究竟到了哪一步?
　　12月2日,是劉士亮在五河縣法院第二次開(kāi)庭。前一天,我又一次來(lái)到了公安部信訪處。出人意料,這一次我受到了熱情接待。一位信訪接待人員告訴我:“公安部對(duì)你的事情很重視,部長(zhǎng)幾次就你反映的問(wèn)題進(jìn)行了批示”。
　　我不知道這意味著什么。中國(guó)的事情太復(fù)雜,我這個(gè)老外還沒(méi)有摸準(zhǔn)它的“弦外之意”。
　　上午10點(diǎn),我匆匆離開(kāi)公安部,趕上了北京開(kāi)往蚌埠的火車(chē)。多日來(lái)的奔波讓我疲憊不堪。我不知道將來(lái)怎樣?只是想把眼前這場(chǎng)難關(guān)渡過(guò)去。
　　(12月2日,劉士亮案件在五河縣法院第二次開(kāi)庭,五河縣法院介紹,法院將擇日宣判。劉士亮仍在羈押中。)

相關(guān)熱詞搜索：秋菊 上訪 姑娘 “洋秋菊”朱莉姑娘的“中國(guó)式上訪” 哈佛女孩朱莉中國(guó)式上訪 洋秋菊 朱莉上訪記