小議一種社會(huì)現(xiàn)象 宋代詞選接受效果小議
發(fā)布時(shí)間:2020-02-14 來源: 散文精選 點(diǎn)擊:
[摘要]詞選在詞的傳播和接受過程中具有重要的作用,從某種意義上說,詞的接受過程很大程度上包涵詞選的接受過程。由此而知,詞選的接受效果對(duì)詞史發(fā)展意義之重大。關(guān)于詞選的接受狀況,有李東紅《接受史論稿》等少數(shù)著作或文章涉及之外,并未得到充分深入的研究。事實(shí)上,宋代詞選接受效果是用一種動(dòng)態(tài)的眼光去考察宋詞在歷史上的變遷。
[關(guān)鍵詞]詞選;詞史;接受史;效果
[中圖分類號(hào)]1207.23
[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A
[文章編號(hào)]1007-4309(2011)01-0120-2
自“思無邪”,《詩(shī)》攜中國(guó)文學(xué)始振芳?jí)m于后,選本隨之蔚為大觀。詩(shī)的選集從《詩(shī)經(jīng)》開始延續(xù)其漫長(zhǎng)的選本史,詞的選集則追溯到《云謠》、《花間》,然后現(xiàn)其風(fēng)姿。正如詩(shī)作為一種文學(xué)體裁,既是文學(xué)的,又是歷史的,那么詞亦在其自身沉浮千年史上同顯審美價(jià)值和歷史價(jià)值。如何評(píng)價(jià)詞作為“詩(shī)之余”而又“非詩(shī)”這種特殊的文體,在靜態(tài)研習(xí)其美感特質(zhì)之外,還應(yīng)用一種動(dòng)態(tài)的眼光去考察其在歷史上的接受效果。本文截取“宋代”一段,旨在從詞選的接受效果去探討詞的一種歷時(shí)性發(fā)展,從而把握詞的外延魅力,了解趣味變遷的一種普遍規(guī)律。
一、接受美學(xué)映照下的詞選
西方接受美學(xué)以堯斯、伊澤爾為領(lǐng)軍,著眼于讀者對(duì)本文的接受反應(yīng),力圖把握藝術(shù)理解的歷史經(jīng)驗(yàn),是在當(dāng)前和歷史雙重進(jìn)程中考察讀者閱讀經(jīng)驗(yàn)具體化的實(shí)際效果和意義,從而構(gòu)建一種讀者的文學(xué)史。接受美學(xué)自20世紀(jì)80年代被引進(jìn)中國(guó)大陸,國(guó)內(nèi)學(xué)者開始用一種開放的眼光去審視中國(guó)古典文學(xué)中的“讀者”現(xiàn)象。無獨(dú)有偶,中國(guó)古代文學(xué)中的接受意識(shí)早在頌“詩(shī)”的時(shí)代開始萌芽。自孔子“述而不作”,孟子“知人論世”、“以意逆志”,一直到清代譚獻(xiàn)“作者之用心未必然,讀者之用心何必不然”,中國(guó)古代文學(xué)的接受史也在激流暗涌,只是囿于可“道”非“常道”的靜觀心理,使得中國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)理論偏零散龐雜、主觀感悟;跂|西方文學(xué)的某種暗合本質(zhì),我們研究接受美學(xué)映照下的中國(guó)古典詞,是可以并且行得通的。此外,國(guó)內(nèi)學(xué)界豐碩的研究成果表明,用一種接受史的長(zhǎng)遠(yuǎn)眼光,能為藝術(shù)作品本身及詩(shī)學(xué)理論建構(gòu)、審美規(guī)律認(rèn)識(shí)開拓領(lǐng)域。
目前,國(guó)內(nèi)接受史研究方興未艾,主要以詩(shī)歌為正宗,而在古典文學(xué)的接受過程中,詞作為詩(shī)之余,與中國(guó)詩(shī)歌精微深渺、含蓄蘊(yùn)藉的美感特質(zhì)同源而出。因此,詞的接受史長(zhǎng)路漫漫,它“不僅是一種過去完成時(shí),而且是一種現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)”。而筆者著眼于“詞選”的接受,而非接受史常言“經(jīng)典作品”(這里指詞作)的接受,主要依據(jù)詞選的二次創(chuàng)作性質(zhì)。通過反思讀者群對(duì)詞選的接受,從而一窺詞史原貌。何以選擇詞選這個(gè)媒介來考察讀者對(duì)詞的接受?魯迅《選本》有言,“凡選本,往往能比所選各家的全集或選家自己的文集更流行,更有作用!边@就說明了詞選的價(jià)值意義之大。
二、宋代詞選的接受效果
詞選原為集部?總集類?詞總集之屬,包括總集、別集和選集。隨著學(xué)科系統(tǒng)化趨勢(shì)增強(qiáng),傳統(tǒng)的四分類法不再適應(yīng)詞選的研究發(fā)展,現(xiàn)代意義上的詞選概念應(yīng)運(yùn)而生。肖鵬在《群體的選擇》中指出,詞選是“指編選者按照某種取舍標(biāo)準(zhǔn),選擇部分詞人的部分作品而編成的總集”。從現(xiàn)存材料來看,宋代詞選數(shù)量多,且質(zhì)量高,但由于宋人視詞為“小道”、“末技”,以致宋代詞選在流傳過程中多有遺失。由于今傳詞選零碎散佚,許多版本無從考證,眾人對(duì)宋代詞選的范疇多有爭(zhēng)議,通常并稱唐宋詞選或宋金元詞選。而本文所言宋代詞選范疇主要包括宋人選唐詞和宋人選宋詞。據(jù)考,本文所指宋代詞選主要有十六種:《家宴集》、《尊前集》、《金奩集》、《蘭畹曲會(huì)集》、《麟角集》、《梅苑》、《復(fù)雅歌詞》、《謫仙集》、爍府雅兩、《聚蘭集》、《草堂詩(shī)余》、《回文類聚》、《花庵詞選》、《陽(yáng)春白雪》、《絕妙好詞》、《爍府補(bǔ)題》。從經(jīng)典作品的接受關(guān)系來看,宋詞具有一種簡(jiǎn)單的鏈條關(guān)系,即宋詞、詞選家、詞選三方邏輯關(guān)系,分別對(duì)應(yīng)著作品、讀者、效果三種元素。這個(gè)鏈條關(guān)系可以清晰地顯示出宋詞的接受狀況之一,即通過詞選家及其所編詞選集來考察宋詞的接受情況。
(一)性質(zhì):構(gòu)成一種詞選史
選本是一種兼具創(chuàng)作、鑒賞與批評(píng)的綜合體。詞選家苦心孤詣,精選好詞,這種接受行為從性質(zhì)上來看,構(gòu)成一種詞選史,集中體現(xiàn)出詞選的詞史及社會(huì)史價(jià)值,從而反映宋代詞壇總貌。詞選的價(jià)值主要體現(xiàn)在詞史和社會(huì)史兩方面。在詞史方面,詞選具有輯佚、?、考證等文獻(xiàn)價(jià)值及批評(píng)理論價(jià)值,最直接地使文學(xué)研究者獲益。就詞選的社會(huì)史價(jià)值來看,“文變?nèi)竞跏狼椤保覀兛梢酝高^詞選這個(gè)視窗探尋社會(huì)時(shí)代風(fēng)氣、審美心理等歷史遺留信息。從詞集名來看,名之所托,可透露時(shí)代風(fēng)氣。宋代選詞者多屬文人名士之流,根據(jù)個(gè)人審美趣味選編詞作,整體體現(xiàn)出編選者以平淡閑適為主的美學(xué)格調(diào)。此外,通過詞選的附錄資料、刊刻版式、刊刻時(shí)地、刊刻者等皆可窺見宋代印刷術(shù)水平、詞的傳播流行程度、前代遺傳書籍資料等,反映特定風(fēng)氣下的文學(xué)思潮乃至社會(huì)思潮。再者,大量詞選的盛行一方面是社會(huì)廣泛需求對(duì)創(chuàng)作者及編選者刺激的結(jié)果,這種刺激正是宋代社會(huì)手工業(yè)、商業(yè)的發(fā)展與城市繁榮在精神需求上的體現(xiàn),另一方面是編選者個(gè)人的人生態(tài)度體現(xiàn),社會(huì)責(zé)任感與個(gè)性自由的整合。
在此之上,詞選史的出現(xiàn)意義有兩種,一則補(bǔ)選集史之缺,二則還原詞史原貌。首先,選集史的構(gòu)成是所選作品、所選作者、編選者三種關(guān)系的疊加。編選者作為一種動(dòng)態(tài)因子,隨社會(huì)背景、時(shí)代風(fēng)氣、個(gè)人偏好等動(dòng)量而變化。因此,所選作品與所選作者的疊加會(huì)出其不意超出總集的范圍之屬,類似格式塔的核心命題,即部分之和大于整體。在這種意義上,詞選史有補(bǔ)選集史內(nèi)容之妙,而宋代詞選功不可沒。其次,詞史世界蔚為大觀,涵蓋社會(huì)、文學(xué)、藝術(shù)、心理等各個(gè)領(lǐng)域,可以展示詞壇乃至社會(huì)的全景。而詞選史從成熟讀者的角度選詞成集,代表詞人和讀者雙重時(shí)代心理,從讀者群意義上為詞史全貌增枝添葉。另外,詞選史作為史的一種,必然具有史的模式,而歷史從回憶詩(shī)學(xué)的角度來說實(shí)際上是一種沉思起來的回憶。詞選作為一種記憶的斷片,所保留詞作乃原生態(tài)、活生生的作品,可作為文獻(xiàn)學(xué)意義上的考察資料。從外部構(gòu)成來看,詞選包括編選者、所選詞人、所選作品、所選時(shí)代、詞選名、序跋、凡例、卷數(shù)、評(píng)論注釋、刊刻版式、刊刻時(shí)地、刊刻者等。這些豐富的資料不僅為研究作品提供極佳的材料,幫助以普通讀者為主體的效果史研究,而且對(duì)以詩(shī)評(píng)家為主體的闡釋史研究、以詩(shī)人創(chuàng)作者為主體的影響史研究佐證。此外,在詞選所呈現(xiàn)的斷篇?dú)埡?jiǎn)之外,留下了無數(shù)個(gè)不確定的空白供我們想象探索,即伊澤爾所言“文本的召喚結(jié)構(gòu)”。這空白的填充并非憑空臆測(cè),而是根據(jù)斷片的外部形態(tài)理性勾勒空白信息,包括詞壇歷史和社會(huì)歷史。就在這斷片和空白之處,詞選以其特有的角度為詞史補(bǔ)史之缺,還原詞史全貌。
(二)行為:再創(chuàng)作 編選者輯詞,實(shí)以有盡之言欲達(dá)無窮之意,這實(shí)際上是一種二次創(chuàng)作。選者通過選、刪、增、補(bǔ)、改、編等行為將作品按照一定的順序進(jìn)行排列。選者因“我之性情”之不同,會(huì)展現(xiàn)出不同的排列風(fēng)格,并在序跋里給后世研究者提供詳實(shí)的資料。詞選的讀者群主要有三種:普通讀者、填詞者、評(píng)詞者。對(duì)普通讀者而言,詞選的主要目的在于閱讀品鑒,而在審美體驗(yàn)上,這無疑是一種積極的創(chuàng)作參與。夏敬觀《蕙風(fēng)詞話詮評(píng)》:“兩宋人詞多矣,令其多讀多看,彼必不知從何下手,而亦無從知何者當(dāng)學(xué),何者不當(dāng)學(xué)也。是答初步者之問,尚缺一層。夫初步讀詞,當(dāng)讀選本!睂(duì)填詞者而言,閱讀詞選不僅是作為普通讀者來閱讀品鑒,而且可以幫助倚聲填詞,這屬于創(chuàng)作意義上的詞選接受效果。陳匪石《聲執(zhí)》有言,“由是而讀宋人四總集以及《花間》,再觀各名家專集,就其性之所近,專學(xué)一家,或兼采數(shù)家,互相補(bǔ)益!痹u(píng)詞者的接受效果集中體現(xiàn)在選本評(píng)注、詞評(píng)詞話及詞集序跋上!斑x集不僅是中國(guó)文學(xué)批評(píng)的重要組成部分,也是再現(xiàn)詩(shī)歌效果史的活化石。”另外,詞選的序跋具有極高的文獻(xiàn)參考價(jià)值及文體研究?jī)r(jià)值?傮w而言,序跋是一種有意味的文體形式。如果說填詞是詞人在填心,選詞是讀者在選心,那么,寫序跋亦是讀者在寫心。一首好詞必然以情勝,詞人那顆透明潔凈的心須得遇知音,而選詞者在選詞時(shí)也必要“以我心換你心”,達(dá)成感覺上的共識(shí),才始知妙詞難得。跳出作者和讀者這個(gè)單層關(guān)系,寫序跋的人是在衡量詞人之心與選詞人之心,用第三者的眼光去凈化熔鑄一首詞中的大千世界、一本詞集中的苦樂人生,然后,以寥寥數(shù)語(yǔ)提煉兩個(gè)世界、一種詩(shī)情。
(三)效果:詞選的循環(huán)接受
就整個(gè)詞選的流傳來看,詞選的傳播史足以寫一部巨著,來完整論述詞選在宋詞傳唱千年中的作用。今取其一,即詞選與詞選之間的循環(huán)接受,從這個(gè)角度來考察詞選的接受效果,把握詞的傳播脈絡(luò)。從整個(gè)詞選演變歷程來看,詞選的集成不僅有賴于詞作的更新流傳,而且仰仗于前代及同代詞選的編選凡例,并且影響后代詞選的編輯。
宋代詞選承唐人詞選而來,文人詞層出不窮,民間詞膾炙人口,詞選家根據(jù)自己的獨(dú)特眼光,評(píng)價(jià)前人詞選得失,并依照自己的興趣所在,或純粹興趣賞玩,或意在立言不朽,或倡導(dǎo)詞學(xué)主張,采芳澤于詞之密林。前部詞選對(duì)后部詞選的借鑒意義不可忽視,自唐《花間》、《云謠》起,宋代詞選的編輯在不斷承其體例之時(shí),開己之新風(fēng)氣,創(chuàng)一家之選。如黃異《絕妙詞選自序》:“唐詞具載《花間集》。宋詞多見于曾端伯所編,而《復(fù)雅》一集,又兼采唐、宋!痹~選歷盡唱本到讀本的淘沙,至宋代則蔚為大觀。自宋代詞選導(dǎo)清源于唐代詞選,元、五代、明、清等朝代詞選風(fēng)潮搏擊而起,振芳?jí)m于后。以南宋書坊編刻《草堂詩(shī)余》為例,明代顧從敬所編《類編草堂詩(shī)余》即在其基礎(chǔ)上,改編排順序?yàn)樾×睢⒅姓{(diào)、長(zhǎng)調(diào),于每調(diào)下再依內(nèi)容排列,直至清初,這種分類法仍為詞學(xué)界所尊。由此可見,宋代詞選對(duì)后世詞選的意義重大,從編選凡例至編選內(nèi)容,都在不同程度上為后代編選者提供了借鑒意義。
綜觀宋代詞選,增事《花間》、《云謠》踵華之跡,開明清詞選之盛,實(shí)為選集史一大奇葩。從性質(zhì)上來看,宋代詞選獨(dú)樹一幟,形成詞選史的脈絡(luò),還原詞史原貌,進(jìn)一步彰顯自身價(jià)值;從行為上來看,一部詞選的誕生堪稱編選家的二次創(chuàng)作,為自己的讀者群提供優(yōu)秀范本;從效果上來看,詞選與詞選之間循環(huán)接受,為詞的傳播補(bǔ)寫重要的一筆。在這種動(dòng)態(tài)視角觀照下,有宋一代以唐詞選為藍(lán)本,同時(shí)為后世詞選所標(biāo)榜,不斷更新自身的價(jià)值,直接為宋詞的經(jīng)久流傳保駕護(hù)航,在宋詞接受史上再現(xiàn)經(jīng)典的魅力。
相關(guān)熱詞搜索:小議 宋代 接受 宋代詞選接受效果小議 蘇詞在宋代的傳播與接受 市井俗曲的特點(diǎn)
熱點(diǎn)文章閱讀