蘇珊大嬸的啟示:星譯社小組
發(fā)布時(shí)間:2020-03-14 來源: 日記大全 點(diǎn)擊:
樸實(shí)無(wú)華的蘇珊大嬸成了眼下不同文化背景與層次人們津津樂道的一杯酒,各人都用它來澆自己心中的塊壘…… 電視節(jié)目需要收視率,新鮮話題是吸引觀眾的不二法門,所以再好的題材也很少做第二遍。不過,最近《世界周刊》卻為英國(guó)的蘇珊大嬸破了例,在她5月底參加“英國(guó)達(dá)人”決賽時(shí),兩次向觀眾介紹了這個(gè)以美妙歌聲征服無(wú)數(shù)粉絲的傳奇人物。
非常之人必有非常之事。一個(gè)月前,蘇珊?博伊爾只不過是英國(guó)鄉(xiāng)村一名其貌不揚(yáng)的47歲大嬸,因?yàn)椴桓市钠降,參加了“英?guó)達(dá)人”歌唱比賽,一曲《我曾有夢(mèng)》征服了評(píng)委和觀眾,讓她成為全球熱門人物,真正創(chuàng)造了國(guó)際神話。她的參加讓超過1900萬(wàn)人收看“英國(guó)達(dá)人”決賽,收視率達(dá)到71%,是五年前直播歐洲國(guó)家杯英格蘭對(duì)陣葡萄牙一役以來的最高數(shù)字。在互聯(lián)網(wǎng)上,蘇珊演唱片段的點(diǎn)擊率短時(shí)間內(nèi)竟達(dá)到1.86億次,要知道迄今互聯(lián)網(wǎng)上能吸引一億人觀看的短片也就18個(gè)。
蘇珊大嬸運(yùn)氣好得簡(jiǎn)直讓人目瞪口呆!《世界周刊》節(jié)目要展示給觀眾的自然是蘇珊從“丑小鴨”到“白天鵝”的傳奇經(jīng)歷,以及她天籟般的嗓音與容貌的反差。不過,除了這些“抓眼球”的東西,蘇珊走紅留給我們回味的東西其實(shí)還有很多。用英國(guó)《每日郵報(bào)》的話來說,“博伊爾現(xiàn)象”已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了小人物爆冷成名的范疇,而成為一種國(guó)際性的集體體驗(yàn)。不同背景、宗教文化層次的人都可以從“博伊爾熱”中得到自己的啟示。
最普遍的體驗(yàn)當(dāng)然是把蘇珊大嬸的成名當(dāng)成一個(gè)勵(lì)志故事來看。像蘇珊這樣年華已逝、身材走形的中年人,在現(xiàn)今社會(huì)處處講究“青春無(wú)敵”的時(shí)代里,往往被人忽略和歧視,而蘇珊創(chuàng)造的神話就像《一千零一夜》的故事一樣,勉勵(lì)人千萬(wàn)不要放棄夢(mèng)想與希望,奇跡是有可能出現(xiàn)的。尤其是,配合著那曲《我曾有夢(mèng)》的歌詞,“時(shí)光荏苒,夢(mèng)境再次來到當(dāng)時(shí)的我,充滿希望……希望與期待,如此被撕裂夢(mèng)想與實(shí)踐,如同笑話一般……我的美夢(mèng),已被現(xiàn)實(shí)扼殺……”這位“當(dāng)代灰姑娘”的弱勢(shì)出身和真才歌藝,為千千萬(wàn)萬(wàn)其貌不揚(yáng)而懷才不遇的普羅大眾提供了一種情感投射,創(chuàng)造了漂亮歌星制造不出的偶像效應(yīng)。
而作為世人紓解被壓抑不平心理的“安慰劑”,蘇珊大嬸所起的作用恰好又被眼下席卷全球的金融危機(jī)放大了。博伊爾(Boyle)恰好和“振奮”(Buoy)的發(fā)音接近,所以《紐約客》雜志干脆把蘇珊形容為“壘球經(jīng)濟(jì)衰退期的首位巨星”,可以幫助精神焦慮的人們從衰退的愁云慘霧中“振奮”起來,至少是快樂一點(diǎn)。
不過,女性主義者對(duì)于這些觀點(diǎn)一概嗤之以鼻,在她們眼里,蘇珊的出現(xiàn)恰恰再次警醒了男人歧視女人可以歧視到什么程度。一位英國(guó)女性主義者寫道:蘇珊剛出場(chǎng)時(shí)受到男觀眾的譏笑“轟炸”,這種現(xiàn)象提醒人們英國(guó)有的其實(shí)是惡意而不是才華(“英國(guó)達(dá)人”可以直譯為“英國(guó)有才華”),英國(guó)人是“一群不配擁有博伊爾的丑惡者”。而美國(guó)一位女作家在題為《博伊爾讓我們哭起來的原因》的文章中寫道,蘇珊大嬸的出名是對(duì)世俗社會(huì)對(duì)于人的年齡、性別所懷的頑固偏見的一記響亮耳光!
事實(shí)上,樸實(shí)無(wú)華的蘇珊大嬸已經(jīng)成了一杯酒,各人都用它來澆自己心中的塊壘:有人主張?zhí)K珊應(yīng)保持本色,繼續(xù)“丑”下去;美國(guó)《瓊斯媽媽》雜志斷言,蘇珊現(xiàn)象意味著嘲笑別人、憤世嫉俗的犬儒主義已死;一位基督教專欄作家甚至發(fā)揮說:我們看待博伊爾的方式同神看待世人非常相似:每一個(gè)個(gè)體都是有價(jià)值、有才華、獨(dú)一無(wú)二的,蘇珊的成功證明了神仍然愛著我們……而在對(duì)“蘇珊現(xiàn)象”層出不窮的解讀背后,英國(guó)著名真人秀節(jié)目“老大哥”的前心理顧問威爾遜卻揭示出了多少有點(diǎn)殘酷的現(xiàn)實(shí):蘇珊很可能是一個(gè)策劃好的驚喜!表面上是蘇珊名利雙收,實(shí)際上像任由宰割的羔羊,真正的大贏家是主辦節(jié)目的ITV電視臺(tái)和博彩公司!度A盛頓郵報(bào)》專欄作家布蘭肯希普也認(rèn)為,節(jié)目監(jiān)制早就知道蘇珊的價(jià)值,刻意把她塑造成老套婦女的形象,讓這種反差形成品牌效應(yīng),再借蘇珊使《英國(guó)達(dá)人》節(jié)目在全球名聲大噪。而最后蘇珊在決賽中意外落敗也是某種安排,因?yàn)橘惽霸S多人下重注賭蘇珊勝出,有人瘋狂到買下7000英鎊,蘇珊若是奪冠,博彩公司豈不是要做賠本買賣。對(duì)“蘇珊迷”們同樣殘酷的是,蘇珊大嬸并不像他們想象得那樣完美,在決賽前就爆出她因?yàn)閴毫^大在公眾場(chǎng)合爆粗口的消息,而在比賽后,承受不了失落的蘇珊被送進(jìn)了醫(yī)院……
相關(guān)熱詞搜索:大嬸 啟示 蘇珊 蘇珊大嬸的啟示 蘇珊的秘密閱讀答案 蘇珊的秘密語(yǔ)文網(wǎng)
熱點(diǎn)文章閱讀