王昶字文舒，少知名。

文帝在東宮，昶為太子文學(xué)。文帝踐阼，徙散騎侍郎，為洛陽典農(nóng)。時(shí)都畿樹木成林，昶斫開荒萊，勤勸百姓，墾田特多。明帝即位，加揚(yáng)烈將軍，賜爵關(guān)內(nèi)侯。昶雖在外任，心存朝廷，以為魏承秦、漢之弊，法制苛碎，不大改國典以準(zhǔn)先王之風(fēng)，而望治化復(fù)興，不可得也。乃著《治論》，略依古制而合于時(shí)務(wù)者二十余篇，又著《兵書》十余篇，言奇正之用。

正始中，轉(zhuǎn)在徐州，假節(jié)都督荊、豫諸軍事。昶以為國有常眾戰(zhàn)無常勝地有常險(xiǎn)守?zé)o常勢今屯宛去襄陽三百余里諸軍散屯船在宣池有急不足相赴乃表徙治新野，習(xí)水軍于二州，廣農(nóng)墾殖，倉谷盈積。

嘉平初，奏博問大臣得失。昶陳治略五事：其一，祟道篤學(xué)，抑絕浮華，使國子入太學(xué)而修庠序；其二，用考試，考試猶準(zhǔn)繩也，未有舍準(zhǔn)繩而意正曲直，廢黜陟而空論能否也；其三，令居官者久于其職，有治績則就增位賜爵；其四，約官實(shí)祿，勵以廉恥，不使與百姓爭利；其五，絕侈靡，儲谷畜帛，反民于樸。詔書褒贊。因使撰百官考課事。

二年，昶奏：“孫權(quán)流放良臣，適庶分爭，可乘釁而制吳、蜀。黔、巫、秭歸、房陵皆在江北，可襲取也�！蹦饲残鲁翘�守州泰襲巫、秭歸、房陵，荊州刺史王基詣夷陵，昶詣江陵，渡水擊之。賊奔南岸，鑿七道并來攻。昶使積弩同時(shí)俱發(fā)，賊大將施績夜遁入江陵城。昶欲引致平地與合戰(zhàn)，乃先遣五軍案大道發(fā)還，使賊望見以喜之，以所獲鎧馬甲首，馳環(huán)城以怒之，設(shè)伏兵以待之�？児�追軍，與戰(zhàn)，克之�？兌葑�，斬其將鐘離茂、許旻，振旅而還。遷昶征南大將軍、儀同三司，進(jìn)封京陵侯。甘露四年薨，謚曰穆侯。

（節(jié)選自《三國志?王昶傳》，有刪節(jié)）

10．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）

A．昶以為國有常眾/戰(zhàn)無常勝地/有常險(xiǎn)/守?zé)o常勢/今屯宛/去襄陽三百余里/諸軍散屯/船在宣池/有急不足相赴/

B．昶以為國有常眾/戰(zhàn)無常勝/地有常險(xiǎn)/守?zé)o常勢/今屯宛/去襄陽三百余里/諸軍散屯/船在宣池/有急不足相赴/

C．昶以為國有常眾/戰(zhàn)無常勝地/有常險(xiǎn)/守?zé)o常勢/今屯宛/去襄陽三百余里/諸軍散屯/船在宣池有急/不足相赴/

D．昶以為國有常眾/戰(zhàn)無常勝/地有常險(xiǎn)/守?zé)o常勢/今屯宛/去襄陽三百余里/諸軍散屯/船在宣池/有急不足相赴/

11．下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（3分）

A．封建時(shí)代太子多居住東宮，所以常用“東宮”稱太子。有時(shí)東宮又是太后的居所。

B．關(guān)內(nèi)在明清以前多指函谷關(guān)或潼關(guān)以西的地方，文中的“關(guān)內(nèi)侯”是一個爵位名。

C．太學(xué)是漢代出現(xiàn)的設(shè)在京師的全國最高教育機(jī)構(gòu)，在夏商周時(shí)期又稱為庠序。

D．三司在西漢時(shí)期是朝廷中最尊顯的三個官職的合稱，到魏晉時(shí)期依然位居極品。

12．下列原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）

A．王昶關(guān)心朝政，成績顯著。擔(dān)任洛陽典農(nóng)，勤懇勉勵百姓開墾了很多田土，不在朝廷任職，仍想著朝政，積極提出治國建議。

B．王昶審時(shí)度勢，治軍有方。在徐州任職期間，根據(jù)需要請求遷移治所到新野，方便訓(xùn)練水軍，又廣泛開墾農(nóng)田，使倉庫糧食充盈。

C．王昶見識卓越，深得信任。嘉平初年，他提出崇道篤學(xué)、用考試等五條治國建議，受到詔書褒獎，皇帝因此命他擬制考核百官的方案。

D．王昶善于用兵，軍功顯赫。他利用孫權(quán)流放良臣，引發(fā)遮庶紛爭的機(jī)會，挑起吳、蜀矛盾，發(fā)動戰(zhàn)爭并獲得成功，被升任征南大將軍。

13．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）考試猶準(zhǔn)繩也，未有舍準(zhǔn)繩而意正曲直，廢黜陟而空論能否也。

（2）昶欲引致平地與合戰(zhàn)，乃先遣五軍案大道發(fā)還，使賊望見以喜之。

王昶傳閱讀附答案翻譯

&nbs

p; 10（3分）B

11（3分）C

12（3分）D

13（10分）

（1）（5分）考試就猶如繩，沒有放棄準(zhǔn)繩而憑主觀臆斷來判定是非曲直，廢除罷免升遷而空談官員是否稱職的。（譯出大意，2分�！耙庹�曲直”“黜陟”“能否”翻譯正確一處1分）

（2）（5分）王昶想把賊敵引到平地和他們會戰(zhàn)，于是先派遣幾路軍隊(duì)順著大路撤回，讓賊敵望見而使他們感到高興。

（譯出大意，2分。“引致”“案”“喜之”翻譯正確一處1分）

王昶傳閱讀附答案翻譯

翻譯

王昶字文舒，太原晉陽人。年輕時(shí)和同郡人工蓬都有名氣。型囊年紀(jì)大一些，王塑像對兄長那樣對待他。文童在束宮作太子時(shí)，王趟任太子文學(xué)，又升任中庶子。文帝即位，他轉(zhuǎn)任散騎侍郎，又任洛陽典農(nóng)。當(dāng)時(shí)京都附近地區(qū)樹木成林，王昶伐樹開墾荒地，辛勞地勸勉百姓，開墾出的田地特別多。升任兗州刺史。明帝即位，加授揚(yáng)烈將軍，賜給關(guān)內(nèi)侯的爵位。王昶雖然在外地任職，心裹想著朝廷，認(rèn)為魏國沿襲了秦朝、漢朝的弊端，法律制度苛刻瑣碎，不大力改革國家的典章制度來效法先王的風(fēng)范，而希望國家的治理、百姓的教化重新興盛，是不可能做到的。于是撰寫了《治論》一書，大致上是依據(jù)古代制度而又結(jié)合當(dāng)時(shí)的實(shí)際狀況提出了見解，共有二十多篇，又撰寫《兵書》十多篇，談作戰(zhàn)時(shí)對陣交鋒、埋伏突襲等戰(zhàn)術(shù)的運(yùn)用，青龍年問上奏給朝廷。

正盤年間，轉(zhuǎn)任儉蛆刺史，封為武觀亭侯，升任征南將軍，授給符節(jié)都督荊州、豫州各軍軍務(wù)。王昶認(rèn)為國家有常備的軍隊(duì)，但打仗卻沒有常勝不敗的；地形有固有的險(xiǎn)要，但防守卻沒有固定不變的形式�，F(xiàn)在駐守宛城，離襄陽三百多里，各軍分散駐扎，戰(zhàn)船卻在宣池，遇到緊急情況不能及時(shí)趕到，于是上表請求遷移治所到塞曖，在型皿、逸叢訓(xùn)練水軍，開墾荒地?cái)U(kuò)大農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，倉庫裹的糧食都堆滿了。

相關(guān)熱詞搜索：王昶字文舒，少知名。文帝在東宮 閱讀附答 東宮三少 東宮在線閱讀