比較文言選段,回答問題。黔之驢黔無驢,有|黔之驢文言文翻譯
發(fā)布時間:2018-11-27 來源: 日記大全 點擊:
比較文言選段,回答問題。
黔之驢
黔無驢,有好事者,船載以入;至則無可用,放之山下;⒁娭嬋淮笪镆,以為神。蔽林間窺之,稍出近之,慭慭然,莫相知。
他日,驢一鳴,虎大駭,遠遁,以為且噬已也,甚恐!然往來視之,覺無異能者,益習其聲,又近出前后,終不敢搏。稍近益狎,蕩倚沖冒。驢不勝怒,蹄之;⒁蛳,計之曰:“技止此耳!”因跳踉大?,斷其喉,盡其肉,乃去。
老嫗與虎
曾有老嫗山行,見一獸如大蟲,羸然跬①步而不進,若傷其足者。嫗因即之,而虎舉前足以示嫗。嫗看之,乃有芒刺在掌下,因為拔之。俄而虎奮迅?吼,別嫗而去,似媿②其恩者。
及歸,翌日,自外擲麋鹿狐兔至于庭者,日無闕③焉。嫗登垣視之,乃前傷虎也,因為親族具言其事,而心異之。
一旦,忽擲一死人,血肉狼藉,乃被村人兇者呵捕,云殺人。嫗具說其由,始得釋縛。乃登垣伺其虎至,而語之曰:“感則感矣,叩頭大王,已后更莫拋人來也!”(選自《唐語林》,該書編撰者傳為宋代王讜。)
【注釋】①跬:半步。②媿:通“愧”,這里有謝的意思。③闕:同“缺”,空缺。
1.理解加粗詞語的含義。
(1)莫相知( )
(2)稍近益狎( )
(3)而心異之( )
(4)嫗具說其由( )
2.下列加粗虛詞理解完全正確的一項是( )
A.以為神(把)而虎舉前足以示嫗(憑借)
B.然往來視之(然而) 羸然跬步而不進(然后)
C.計之曰(代“驢發(fā)怒只能用蹄踢”這件事。) 嫗因即之(代受傷的老虎)
D.別嫗而去(表順承,就)而語之曰(表轉折,卻)
3.用現(xiàn)代漢語翻譯下列語句。
(1)因跳踉大?,斷其喉,盡其肉,乃去。
_______________________________________
(2)感則感矣,叩頭大王,已后更莫拋人來也!
_______________________________________
4.“然往來視之,覺無異能者,益習其聲,又近出前后,終不敢搏!边@句話運用對老虎進行什么描寫?有什么作用?。
_______________________________________
5.兩文中的描寫的老虎的形象有哪些異同點?
_______________________________________
6.【甲】文中“驢”和【乙】文中的“老虎”,你從它們身上分別懂得了什么道理?
_______________________________________
參考答案:
1.(1)偏指一方,一般指對方。(2)親近而不莊重。(3)對……感到驚異。(4)詳盡、具體的意思。
2.C
3.(1)于是跳躍起來大聲吼叫,咬斷驢的喉嚨,吃完了它的肉,才離去。
。2)感恩就感恩了,叩頭大王,今后不要再拋人進來啊!
4.心理描寫,突出了老虎面對不了解的驢子,急切試探而又小心謹慎的心理。
5.兩文中的老虎都兇殘而充滿著智慧!炯住课倪突出其勇敢;【乙】文突出其懂得感恩。
6.在【甲】文的“驢”身上,我懂得了人要有真實本領,外強中干只會落得可悲的下場。從【乙】文的老虎身上,我懂得了人要有感恩報德之心,同時也需要運用合適的方法。
相關熱詞搜索:比較文言選段,回答問題。黔之驢黔無驢,有 黔無驢翻譯 黔無驢文言文
熱點文章閱讀