胡玉坤:社會(huì)性別、族群與差異:婦女研究的新取向
發(fā)布時(shí)間:2020-05-27 來(lái)源: 人生感悟 點(diǎn)擊:
我們正處在一個(gè)經(jīng)濟(jì)、政治、文化及生態(tài)迅速重構(gòu)的全球化時(shí)代。植根于社會(huì)建構(gòu)(socialconstruction)的社會(huì)性別差異(gender differences),同階級(jí)/階層、種族、族群(ethnicity)、種姓(caste )、性取向(sexual orientation)、年齡、文化、語(yǔ)言、地區(qū)/地域及國(guó)家等社會(huì)差異和權(quán)力等級(jí),[1]縱橫交織,不僅摯肘著世界各地社會(huì)與經(jīng)濟(jì)變遷的進(jìn)程,而且伴隨各地社會(huì)的轉(zhuǎn)變而發(fā)生千姿百態(tài)的變化。自20世紀(jì)80年代初以來(lái)尤其是在90年代,女權(quán)主義者[2]對(duì)這些差異的理論化層出不窮,紛繁復(fù)雜。她們的共識(shí)是,惟有將日漸拉大的種族、族群、階級(jí)差異以及南北之間的全球差距等一并予以考慮,社會(huì)性別的不平等才能得到更加微妙和全方位的理解。本文旨在結(jié)合中國(guó)的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和少數(shù)民族婦女研究現(xiàn)狀來(lái)審視和解析這些理論。文章第一部分將簡(jiǎn)要梳理西方女權(quán)主義理論從普遍走向特殊的歷程。接下來(lái)是在全球化語(yǔ)境下反觀中國(guó)婦女中現(xiàn)存的各種差異與權(quán)力等級(jí)。第三部分側(cè)重于對(duì)少數(shù)民族婦女研究中普遍存在的若干問(wèn)題做一粗線條的評(píng)述;谇笆龇治觯恼伦詈髮⑻岢鰩c(diǎn)研究建議。在筆者看來(lái),中國(guó)的婦女研究亟待在特定的歷史與地理情境下來(lái)書(shū)寫(xiě)和再現(xiàn)婦女,納入包括族群在內(nèi)的諸多差異范疇。值此西部大開(kāi)發(fā)的歷史性契機(jī),在探討民族地區(qū)和邊區(qū)婦女發(fā)展政策和實(shí)踐時(shí)不失時(shí)機(jī)地納入這些差異,亦已成為擺在廣大婦女理論和實(shí)際工作者面前的一項(xiàng)挑戰(zhàn)。
一、女權(quán)主義話語(yǔ)的嬗變:從普遍走向特殊
在20世紀(jì)60年代末70年代初,即美國(guó)第二次女權(quán)主義浪潮崛起之初,諸如“婦女”、“壓迫婦女”等概念基本上不被認(rèn)為是有問(wèn)題的。自西蒙娜·德·波伏娃以來(lái)的女權(quán)主義經(jīng)典理論一向用一種普遍化的言語(yǔ)來(lái)描述婦女及其面臨的問(wèn)題。社會(huì)性別被認(rèn)為是超越國(guó)家、地理、歷史及文化界限的,世界各地的婦女因而被普遍視作父權(quán)制統(tǒng)治和壓迫的對(duì)象。緣此之故,“姊妹情誼”也被認(rèn)為是全球性的(Morgan,1984)。然而,自20世紀(jì)80年代初開(kāi)始,美國(guó)及世界其他地方的有色人種婦女和第三世界婦女開(kāi)始檢視建立在白人中產(chǎn)階級(jí)婦女經(jīng)驗(yàn)之上的歐美主流女權(quán)主義理論,挑戰(zhàn)其有關(guān)婦女特別是關(guān)于非西方和非白人婦女經(jīng)歷的同質(zhì)性話語(yǔ),并抨擊其對(duì)婦女之間存在的階級(jí)、種族、族群、性取向等諸多差異缺乏敏感。進(jìn)入90年代以后,越來(lái)越多的有色人種/第三世界女權(quán)主義者開(kāi)始從各自學(xué)科出發(fā)審視婦女之間存在的各種社會(huì)差異與權(quán)力關(guān)系。[3]她們對(duì)西方女權(quán)主義理論的解構(gòu)和對(duì)“第三世界女權(quán)主義”的理論建構(gòu),極大地拓寬了“女權(quán)主義”定義本身和整個(gè)女權(quán)主義理論體系。
與此同時(shí),女權(quán)主義有關(guān)知識(shí)創(chuàng)造的認(rèn)識(shí)論[4]理論也開(kāi)始日漸成熟,構(gòu)成為女權(quán)主義著述的又一顯著成果。美國(guó)知名女權(quán)主義科學(xué)哲學(xué)家桑德拉·哈。℉arding ,1986)和唐娜·哈拉維(Haraway ,1991)分別建構(gòu)了“女權(quán)主義立場(chǎng)論”(feminist standpoint )和“處境知識(shí)”(situated knowledge)等概念,用以強(qiáng)調(diào)研究者自身所處的由社會(huì)性別、階級(jí)、種族、族群等身份認(rèn)同所決定的社會(huì)位置對(duì)其知識(shí)創(chuàng)造所產(chǎn)生的影響。在哈拉維看來(lái),任何知識(shí)都是情境化的產(chǎn)物,因而是特定化、不全面的。為了在作為知識(shí)生產(chǎn)特權(quán)“主體”的科學(xué)家同她們的研究對(duì)象之間建立更公平的關(guān)系,她們力主研究者必須表明她們自己的主體位置,闡明其基于諸多差異的“處境知識(shí)”以及與此相伴生的偏見(jiàn)。在她們看來(lái),惟有如此,研究者才能對(duì)自己所創(chuàng)造的知識(shí)負(fù)責(zé)。90年代以來(lái),越來(lái)越多的女權(quán)主義學(xué)者對(duì)此取得了認(rèn)同,并將這一理論付諸實(shí)踐。[5]
在當(dāng)代西方“后學(xué)”風(fēng)潮中應(yīng)運(yùn)而生并各領(lǐng)風(fēng)騷的女權(quán)主義后結(jié)構(gòu)主義、后現(xiàn)代理論和后殖民分析方法也對(duì)差異理論與實(shí)踐產(chǎn)生了極大的沖擊。女權(quán)主義后結(jié)構(gòu)主義者(feministpoststructuralists)認(rèn)為,社會(huì)性別化的經(jīng)歷由社會(huì)性別、種族、階級(jí)、族群及年齡等不同的身份與差異造就的“處境知識(shí)”的體現(xiàn)。后殖民女權(quán)主義者(postcolonial feminists )所尋求的則是跨文化的空間和話語(yǔ)來(lái)張揚(yáng)第三世界婦女的理論、實(shí)踐及主體性(參見(jiàn)胡玉坤,2001a )。例如,亞力山大和莫漢蒂合編的《女權(quán)主義譜系,殖民遺產(chǎn)與民主未來(lái)》一書(shū)著墨于有色人種和第三世界女權(quán)主義者的經(jīng)驗(yàn)、歷史及自我反思,并深刻剖析了非西方世界存在的種族、階級(jí)、社會(huì)性別、性取向及全球資本主義的剝削等多重壓迫,以便提供一個(gè)“比較性的,相互關(guān)聯(lián)和有歷史根基的女權(quán)主義概念”(Alexander and Mohanty ,1997)。而后現(xiàn)代女權(quán)主義者(postmodernist feminists )則更歡呼差異,強(qiáng)調(diào)多元化,并承認(rèn)被壓制的和邊緣的聲音。她們也呼吁將婦女的聲音和經(jīng)歷放置于她們生活與勞作的特定時(shí)空之中(Fraser and Nicholson,1990)。但是,后現(xiàn)代主義者對(duì)差異的過(guò)份強(qiáng)調(diào)也令女權(quán)主義者憂心忡忡,因?yàn)榇伺e頗有削弱、分裂甚至瓦解女權(quán)主義政治意識(shí)與行動(dòng)的架勢(shì)。[6]
西方女權(quán)主義者對(duì)各種權(quán)力關(guān)系的敏感性和理論化,如今已成為女權(quán)主義思想和分析的基石。她們把社會(huì)性別當(dāng)作一個(gè)主要變量,著重考察它同其他社會(huì)差異的交叉互動(dòng)。在她們看來(lái),所有等級(jí)制皆互為關(guān)聯(lián),社會(huì)性別、種族、族群、國(guó)家、階級(jí)、性取向、年齡、地域等諸種差異使那些貌似雷同的個(gè)人經(jīng)歷發(fā)生變幻莫測(cè)的變異,并且所有范疇皆處于變動(dòng)不居的動(dòng)態(tài)狀態(tài),它們會(huì)因時(shí)間的流逝、社會(huì)環(huán)境的變化而改變。伴隨“差異政治”的盛行,女權(quán)主義內(nèi)部的異質(zhì)性甚至被當(dāng)作其優(yōu)勢(shì)及其生存的關(guān)鍵所在。對(duì)異質(zhì)性的強(qiáng)調(diào)還導(dǎo)致了對(duì)女權(quán)主義分析范疇中一些關(guān)鍵性術(shù)語(yǔ)的省思和再探究,其中包括單復(fù)數(shù)的“婦女”、“社會(huì)性別”、“壓迫”等核心概念。例如,壓迫的內(nèi)容本身如今被認(rèn)為更多元化了,對(duì)壓迫的闡釋因而也更加復(fù)雜化了。許多女權(quán)主義者也更傾向于用“理論化”或“理論建構(gòu)”這樣的術(shù)語(yǔ)來(lái)取代“理論”這樣一種表述,以表明一個(gè)正在進(jìn)行中的過(guò)程,而不是結(jié)構(gòu)上固定的推論(參見(jiàn)Butler and Scott,1992)。
讓我們?cè)購(gòu)呐畽?quán)主義發(fā)展理論的沿革來(lái)看一看差異理論的沿展軌跡。在當(dāng)代不斷推陳出新的各種發(fā)展理論與干預(yù)中,女權(quán)主義理論家和實(shí)踐者對(duì)社會(huì)性別與發(fā)展關(guān)系的探討是獨(dú)樹(shù)一幟的。在最近30年,女權(quán)主義發(fā)展話語(yǔ)與實(shí)踐大體而言經(jīng)歷了從20世紀(jì)70年代初崛起的“婦女參與發(fā)展”(Women in Development,縮寫(xiě)為WID ),到80年代中后期并起的“婦女與發(fā)展”(Women and Development ,即WAD )和“社會(huì)性別與發(fā)展”(Gender and Development,即GAD )的范式嬗變。[7]該領(lǐng)域處于發(fā)展研究與婦女研究的交界處,既有厚實(shí)的學(xué)術(shù)底蘊(yùn),又受到諸種激進(jìn)社會(huì)運(yùn)動(dòng)的滋養(yǎng)。幾十年來(lái),這些范式在很大程度上主導(dǎo)了包括聯(lián)合國(guó)在內(nèi)的國(guó)際發(fā)展機(jī)構(gòu)、各國(guó)政府和非政府組織有關(guān)婦女與發(fā)展“問(wèn)題”的議程、政策、項(xiàng)目及規(guī)劃。到20世紀(jì)90年代,婦女發(fā)展在學(xué)術(shù)、行動(dòng)和政策圈內(nèi)已成為被廣泛認(rèn)同的主題。
在20世紀(jì)50-60年代,發(fā)展機(jī)構(gòu)主要從再生產(chǎn)的角度審視婦女的經(jīng)濟(jì)角色,因而將她們只看作是持家者、生育者、養(yǎng)育者及家庭主婦。這反映在發(fā)展項(xiàng)目中不是有意無(wú)意地忽視婦女,便是主要側(cè)重于計(jì)劃生育、人口控制、母嬰保健、營(yíng)養(yǎng)、衛(wèi)生、家政等主題(Braidotti,1994)。丹麥經(jīng)濟(jì)學(xué)家埃斯特。博斯魯普在其以學(xué)術(shù)和政策為取向的拓荒之作——《婦女在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的作用》(Boserup ,1970)首先向這種福利式探討發(fā)難。博斯魯普注意到,在世界很多地方,婦女被排除在發(fā)展進(jìn)程之外,她們非但沒(méi)有自動(dòng)受益于發(fā)展項(xiàng)目,與男性相比,發(fā)展過(guò)程還常常導(dǎo)致婦女角色與地位的相對(duì)乃至絕對(duì)下降。她最重要的貢獻(xiàn)之一是將經(jīng)濟(jì)變遷對(duì)婦女的影響擴(kuò)展到進(jìn)而分析年齡、階級(jí)、種族等因素如何影響到不同社會(huì)中婦女的角色,從而揭示了現(xiàn)代化對(duì)各種婦女群體的不同影響。博斯魯普的著作改變了學(xué)者、倡導(dǎo)者和決策者對(duì)發(fā)展過(guò)程中社會(huì)性別問(wèn)題的認(rèn)識(shí),并最終引發(fā)了一場(chǎng)“WID ”運(yùn)動(dòng)。
婦女參與發(fā)展探討旨在通過(guò)將婦女納入政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)生活的主流來(lái)改善婦女的地位和處境。它以婦女為著眼點(diǎn)并把婦女看作是獨(dú)立的利益群體。在WID 的旗幟之下,對(duì)婦女獨(dú)特經(jīng)歷的承認(rèn)機(jī)構(gòu)化了,從而被納入了國(guó)際社會(huì)、捐贈(zèng)機(jī)構(gòu)、政府部門(mén)至各類(lèi)婦女組織的議程。但WID 探討也因其將“婦女”視為一個(gè)普遍化的毫無(wú)區(qū)別的范疇而受到詬病。由于以婦女為著眼點(diǎn)或以社會(huì)性別為分析單位,它往往傾向于忽視婦女之間存在的基于階級(jí)、種族、文化等因素的等級(jí)和剝削關(guān)系。
20世紀(jì)80年代后半期問(wèn)世的婦女與發(fā)展范式是從“第三世界”婦女角度提出的替代性發(fā)展戰(zhàn)略這一方法認(rèn)為婦女不需要被納入,因?yàn)樗齻儽緛?lái)就是發(fā)展的一個(gè)組成部分,問(wèn)題的焦點(diǎn)因而不應(yīng)該是將婦女納入發(fā)展過(guò)程,而應(yīng)探討婦女被納入過(guò)程中的各種剝削和不公正所導(dǎo)致的社會(huì)性別不平等。它開(kāi)始意識(shí)到婦女生活中除社會(huì)性別之外的階級(jí)、種族、文化、國(guó)家等多重等級(jí)與壓迫形式,并對(duì)此保持敏感。它還倡導(dǎo)把第三世界貧困婦女作為分析的重點(diǎn),并把爭(zhēng)取男女平等的斗爭(zhēng)同第三世界婦女反對(duì)階級(jí)壓迫、種族歧視、性壓迫、經(jīng)濟(jì)剝削以及反對(duì)帝國(guó)主義的斗爭(zhēng)聯(lián)系起來(lái)(Sen and Grown ,1987)。
以社會(huì)性別關(guān)系的社會(huì)建構(gòu)為中心的GAD 范式出現(xiàn)于20世紀(jì)80年代。從WID 的失敗和WAD局限性中汲取教訓(xùn),它主要著眼于婦女與男性在發(fā)展中社會(huì)角色的不平等。它不僅倡導(dǎo)改善婦女的境況,即獲得教育、信貸、技術(shù)、保健等物質(zhì)狀況,而且著眼于婦女的地位,即深嵌于社會(huì)性別社會(huì)關(guān)系和男女權(quán)力關(guān)系之中的更無(wú)形的因素。到20世紀(jì)80年代后半期,大多數(shù)發(fā)展理論家、政策制定者、國(guó)際捐贈(zèng)機(jī)構(gòu)包括世界銀行及國(guó)際貨幣基金等開(kāi)始由WID 轉(zhuǎn)向GAD.這一探討已較明確地意識(shí)到婦女是一個(gè)受各種社會(huì)等級(jí)分割的非同質(zhì)性群體(Rathgeber ,1990;
Razavi and Miller 1995)。
上述女權(quán)主義差異話語(yǔ)的發(fā)展路徑和歷史遺產(chǎn)對(duì)我們是否有所啟迪?對(duì)于來(lái)自西方的這種舶來(lái)品,我們能否將它嫁接到中國(guó)婦女研究中?中國(guó)當(dāng)前的社會(huì)現(xiàn)實(shí)又如何呢?這是我在下文要回答的問(wèn)題。
二、在全球化語(yǔ)境下審視(少數(shù)民族)婦女的社會(huì)/地理差異
發(fā)展和現(xiàn)代化不但不會(huì)消除差異,反而會(huì)加劇各個(gè)社會(huì)群體之間的經(jīng)濟(jì)與社會(huì)不平等,這在全球各地已成為不爭(zhēng)的事實(shí),中國(guó)也不例外(Bossen 2002;
Muldavin 1996)。種種跡象表明,改革開(kāi)放20多年來(lái),中國(guó)區(qū)域、城鄉(xiāng)、階級(jí)/階層、民族之間的差異呈不斷拉大的態(tài)勢(shì)。當(dāng)前,地球上的每個(gè)角落都或多或少為全球化浪潮所裹脅,后者正通過(guò)勞動(dòng)、工資、市場(chǎng)及國(guó)際和國(guó)家的其他宏觀與微觀機(jī)制折射到人們的日常生活世界。從70年代末對(duì)外開(kāi)放到2001年加入世貿(mào)組織,中國(guó)已越來(lái)越深地被融入了全球化的世界經(jīng)濟(jì)。而全球化就像是一把雙刃劍,它在使作為一個(gè)民族的中國(guó)受惠于入世的同時(shí),也導(dǎo)致了使各弱勢(shì)群體更加脆弱的尷尬與無(wú)奈。因此,在全球化語(yǔ)境下來(lái)審視各種社會(huì)差異建構(gòu)的宏觀與微觀動(dòng)態(tài),有助于我們洞察個(gè)人、家庭/戶,社區(qū)、國(guó)家及全球諸層面復(fù)雜而動(dòng)態(tài)的交叉互動(dòng)過(guò)程。
當(dāng)前,全球化以錯(cuò)綜復(fù)雜而又自相矛盾的方式作用于社會(huì)性別關(guān)系。它對(duì)不同婦女個(gè)體與群體的影響也是截然不同的,而且處于時(shí)空的流變之中。例如,伴隨8千萬(wàn)到1億農(nóng)民工進(jìn)城,“農(nóng)業(yè)的女性化”成了鄉(xiāng)土社會(huì)一道獨(dú)特的景觀。當(dāng)城里的女工不成比例失業(yè)下崗時(shí),“打工妹”卻在華南創(chuàng)造了“經(jīng)濟(jì)奇跡”(Lee ,1998)。遷移到東部或城市盡管能提高其經(jīng)濟(jì)地位,但這無(wú)疑使她們陷入更邊緣化和被剝削的境地。而婦女社會(huì)經(jīng)濟(jì)境遇的改善也未必就會(huì)導(dǎo)致家庭和社區(qū)中更加平等的社會(huì)性別關(guān)系。一些富裕地區(qū)婦女回家、包“二奶”、家庭暴力的死灰復(fù)燃和突顯等等便是佐證。這些全球化塑就的悖論就是時(shí)下中國(guó)婦女生活的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。
就像“中國(guó)婦女”這個(gè)范疇,“少數(shù)民族婦女”也不是鐵板一塊的整體。后者分散在不同地區(qū)、社會(huì)經(jīng)濟(jì)狀況、語(yǔ)言、宗教及文化的55族群當(dāng)中,因而經(jīng)歷了不盡相同而且變動(dòng)不居的發(fā)展軌跡和現(xiàn)代化歷程。所以,正如我們不能簡(jiǎn)單化地描述“中國(guó)婦女”一樣,(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
我們也不可以簡(jiǎn)單化地勾勒“少數(shù)民族婦女”。即便同一地區(qū)和/或民族的少數(shù)民族婦女,其地位還取決于城鄉(xiāng)、文化程度、職業(yè)、收入等變動(dòng)因素。與漢族相比,少數(shù)民族婦女又更多地面臨著族群、文化、語(yǔ)言、生活方式、宗教、地區(qū)/地域差異等因素的制約。少數(shù)民族婦女所處的這些不同的權(quán)力等級(jí)和認(rèn)同,不僅塑就了她們的生產(chǎn)和再生產(chǎn)角色,而且影響到她們的主體性,因而可以成為揭示她們生活不同層面的多重窗口。下面讓我們進(jìn)一步看一看制約中國(guó)婦女尤其是西部少數(shù)民族婦女發(fā)展的這些差異因素。
大量統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)表明,中國(guó)地區(qū)、城鄉(xiāng)、家庭及個(gè)人之間的收入和生活水平差異均呈繼續(xù)擴(kuò)大的趨勢(shì)。從區(qū)域差異來(lái)看,據(jù)胡鞍鋼、鄒平、李春波等人對(duì)1978-2000年間中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展地區(qū)差距的研究揭示,中國(guó)區(qū)域發(fā)展的不平衡表現(xiàn)為“一個(gè)國(guó)家四個(gè)世界”的格局。上海、北京、深圳等高收入發(fā)達(dá)地區(qū)相當(dāng)于第一世界。第二世界是大中城市和沿海地區(qū)的小城市及部分農(nóng)村上中等收入較發(fā)達(dá)地區(qū)。第三世界是廣大農(nóng)村下中等收入或低收入較不發(fā)達(dá)地區(qū)。第四世界則是西部少數(shù)民族農(nóng)村地區(qū)、邊遠(yuǎn)地區(qū)極低收入貧困地區(qū)。例如,貴州人均GDP 為1247美元,低于世界低收入國(guó)家平均水平(1790美元),在世界排名177位,與上海相差132位,同北京差113位。除新疆之外,西部大部分地區(qū)位于世界140位之后(胡鞍鋼、鄒平、李春波,2001:167)。另?yè)?jù)聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署1999年的《人類(lèi)發(fā)展報(bào)告》,中國(guó)1997年的人類(lèi)發(fā)展指標(biāo)[8]排在世界174國(guó)家和地區(qū)的第98位,按世界排列上海排在25位,北京為27位,天津30位。西部大部分省份皆處于較后位置,其中最低的是西藏,排在147位,貴州其次(137位),青海為(135位),云南(126位)。1997年《人文發(fā)展報(bào)告》還列出了世界上三個(gè)人類(lèi)貧困指標(biāo)地區(qū)差距最顯著的一些國(guó)家。中國(guó)居首位,排在巴西和印度之前。沿海地區(qū)的這一指標(biāo)為0.18,北京不到0.10,在78個(gè)發(fā)展中國(guó)家排第5位。西部地區(qū)高達(dá)0.44,貴州約為0.55,相當(dāng)于馬里等極低人類(lèi)貧困指標(biāo)國(guó)家,在78個(gè)發(fā)展中國(guó)家排倒數(shù)第5位(UNDP1997,引自胡鞍鋼、鄒平、李春波,2001:173)?梢(jiàn),貧困人口的分布呈現(xiàn)出區(qū)域集中的態(tài)勢(shì)。不少個(gè)案研究也為我們揭示了區(qū)域差距的一些觸目驚心的現(xiàn)實(shí)。例如,在四川彝族聚居的涼山州,170多萬(wàn)人處于極度貧困中,其中有30萬(wàn)人還難以解決基本的溫飽。這里的很多農(nóng)牧民基本上靠土豆維生。多數(shù)人一年四季打赤腳,有的一家人竟無(wú)一床被子。多數(shù)農(nóng)家人蓄共居一室,房屋極為簡(jiǎn)陋,乃至無(wú)法遮風(fēng)避雨。有的全家財(cái)產(chǎn)總計(jì)尚不及200元(參見(jiàn)潘正云1999)。
與區(qū)域差異一樣凸顯的,是剛性的城鄉(xiāng)二元體制在戶籍、就業(yè)、生產(chǎn)方式、勞動(dòng)條件、社會(huì)保障與福利以及生活方式等諸多方面造成的鴻溝。自50年代后期逐漸形成的“城鄉(xiāng)分割、一國(guó)兩制”的二元社會(huì)結(jié)構(gòu)幾十年來(lái)一直基本未變,改革以來(lái)還導(dǎo)致了某些方面出現(xiàn)拉大的趨勢(shì)。據(jù)1999年的一項(xiàng)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),中國(guó)農(nóng)村人口占69%,農(nóng)村人均純收入為2210元;
城鎮(zhèn)人口占31%,人均可支配收入為5854元(香伶、李實(shí),2001:140)。世界銀行有關(guān)報(bào)告也顯示,世界上多數(shù)國(guó)家城鄉(xiāng)之間的收入比率為1.5,超過(guò)2的較少,但中國(guó)1995年這一比率已經(jīng)達(dá)到2.5.再加上城市居民所享受的實(shí)物性福利,他們的實(shí)際收入還會(huì)增加72%,即便考慮到農(nóng)民進(jìn)城打工縮小城鄉(xiāng)收入差距的因素之后,1995年的實(shí)際收入比率也在4左右(香伶,李實(shí),2001:149)。
與此同時(shí),城市和鄉(xiāng)村內(nèi)部的貧富差距也日漸拉大。20年來(lái)盡管貧困者的數(shù)目已大幅度削減,[9]階級(jí)分化/分層和貧富分級(jí)已成為無(wú)可規(guī)避的現(xiàn)實(shí)。各社區(qū)、群體、家庭及個(gè)體之間的貧富差距在少數(shù)民族地區(qū)也不例外。由于大量灰色收入的存在,城鄉(xiāng)內(nèi)部實(shí)際的收入差距可能還要大大高于統(tǒng)計(jì)結(jié)果。鄉(xiāng)村收入差距除表現(xiàn)為地區(qū)間的差異外,還表現(xiàn)為農(nóng)戶之間甚至農(nóng)戶內(nèi)部的差距。隨著商業(yè)化和私有化發(fā)展,從事農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)的家庭和非農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)的家庭之間的收入差距在擴(kuò)大。與農(nóng)村景觀中“女萬(wàn)元戶”、“女專(zhuān)業(yè)戶”并起的是“貧困的女性化”的蔓延。貧困者在脫貧、先富者富得更快的馬太效應(yīng)浮出地表。
改革開(kāi)放和社會(huì)變遷對(duì)不同社會(huì)/地理疆界中的社會(huì)性別政治產(chǎn)生了異常復(fù)雜的影響。在農(nóng)村景觀中,自70年代末實(shí)行家庭承包責(zé)任制以來(lái),農(nóng)業(yè)土地的使用轉(zhuǎn)變?yōu)橛筛鲬糇约褐洌@就將家戶重構(gòu)為基本的生產(chǎn)和經(jīng)濟(jì)單位。新的生產(chǎn)和管理體制連同各地程度不等的鄉(xiāng)村工業(yè)化進(jìn)程及打工浪潮等,使農(nóng)戶家庭內(nèi)外的社會(huì)性別勞動(dòng)、空間及權(quán)威分工發(fā)生了深刻變化,盡管社會(huì)性別角色仍處于不斷調(diào)整之中。男性勞動(dòng)力的廣泛外出移民和非農(nóng)轉(zhuǎn)移將越來(lái)越多的大田勞動(dòng)和社會(huì)責(zé)任留給了婦女,在越來(lái)越多的地方出現(xiàn)了“農(nóng)業(yè)的女性化”現(xiàn)象。非農(nóng)轉(zhuǎn)移滯后的婦女不得不承擔(dān)起農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和家庭生活的主要責(zé)任。
在鄉(xiāng)村社會(huì)中,婦女對(duì)家庭/社區(qū)生產(chǎn)勞動(dòng)的參與不僅有別于同一情境下的男性,也截然有異于不同情境下的其他婦女,這主要取決于各地區(qū)/地方的自然生態(tài)與社會(huì)環(huán)境、工業(yè)化與城市化程度及其家庭的社會(huì)經(jīng)濟(jì)境況等。農(nóng)業(yè)勞動(dòng)中的社會(huì)性別分工取決于許多技術(shù)變量,特別是像種植何種莊稼、需要投入什么勞動(dòng)、勞動(dòng)量的大小及機(jī)械化程度等。即便在同一村落,還取決于農(nóng)戶和婦女本身的許多社會(huì)經(jīng)濟(jì)特性,如家庭生命周期、年齡(老中青)、親屬關(guān)系及其社會(huì)經(jīng)濟(jì)狀況等。進(jìn)一步講,以前被視為同質(zhì)性的生產(chǎn)和再生產(chǎn)[10]之間的分工事實(shí)上也是千變?nèi)f化的。盡管婦女通常背負(fù)著更沉重的再生產(chǎn)責(zé)任,而這的確實(shí)際上成為社會(huì)性別不平等的一個(gè)主要根源,但婦女再生產(chǎn)的內(nèi)容本身及得到的認(rèn)可程度也是因時(shí)因地而異的。
大量研究揭示,中國(guó)的宏觀發(fā)展政策連同市場(chǎng)這只“無(wú)形的手”常常使農(nóng)婦進(jìn)一步邊緣化。例如,家庭承包責(zé)任制就是建立在農(nóng)戶“家庭成員利益均質(zhì)論”的假設(shè)之上的,盡管土地等自然資源在婦女生計(jì)生存上占有舉足輕重的位置,但在土地的分配和承包上卻是以男性戶主為中心的,侵害婦女土地權(quán)利的地方事件因而屢見(jiàn)不鮮。此外,婦女雖然在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和維持生計(jì)上起了關(guān)鍵性的作用,但男性大體而言仍主導(dǎo)著戶內(nèi)外的生產(chǎn)和資源管理,并控制著當(dāng)?shù)卣危˙ossen 2002;
朱愛(ài)嵐2004),婦女因而在培訓(xùn)、信息、資本和信貸等各種發(fā)展資源的配置上均處于劣勢(shì)。
在城市景觀中,婦女承擔(dān)的各種家庭和社會(huì)角色迥然有別于鄉(xiāng)村婦女,經(jīng)濟(jì)重構(gòu)對(duì)城鎮(zhèn)婦女的影響也不同于后者。改革開(kāi)放以來(lái),城市不同婦女群體作為生產(chǎn)者、消費(fèi)者、家庭照顧者的多重社會(huì)位置和角色也發(fā)生了急劇的變化,但不同地區(qū)、行業(yè)、職業(yè)、受教育程度不同的婦女群體,其得到的機(jī)緣和面臨的挑戰(zhàn)卻不盡一致。例如,“鐵飯碗”的打破和勞動(dòng)用工制度的改革對(duì)原公有制企業(yè)中女職工的沖擊最大,許多行業(yè)中的女工首當(dāng)其沖面臨失業(yè)和下崗的危機(jī)。而私有制企業(yè)包括外資企業(yè)中的女職工則面對(duì)缺乏公平和平等的勞動(dòng)權(quán)利與保護(hù)等問(wèn)題。
列舉上述種種差異的目的是想表明,在全球化浪潮方興未艾并成為霸權(quán)話語(yǔ)之際,這些差異縱橫交織深嵌在婦女的日常生活世界,影響著不同區(qū)域、民族、社會(huì)經(jīng)濟(jì)狀況、語(yǔ)言、宗教及文化背景的城鄉(xiāng)婦女個(gè)體與群體的社會(huì)經(jīng)歷和生活選擇。在許多情況下,貧困婦女尤其是西部少數(shù)民族起地區(qū)的貧困婦女處于幾乎所有這些等級(jí)結(jié)構(gòu)的最底層。筆者并不反對(duì)為了描述的目的使用“中國(guó)婦女”這樣的表述,但不贊同脫離情境地使用“中國(guó)婦女”這樣一個(gè)同質(zhì)性、普遍化的范疇去概括生活在中國(guó)國(guó)土上所有婦女的特性。承認(rèn)這些差異并不是要“一刀切”地否認(rèn)婦女群體中的普遍特性。既然這些差異是由歷史和時(shí)下急劇變遷過(guò)程中的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化及地理不對(duì)稱(chēng)構(gòu)筑的,那么,將社會(huì)性別放置在這些特定的結(jié)構(gòu)和過(guò)程中予以考察就很有必要。鑒于現(xiàn)存的諸多差異,在特定的地方/地點(diǎn),根據(jù)特定的情境將動(dòng)態(tài)中的各種社會(huì)差異一并予以考慮也同樣具有不言而喻的重要意義。這些衡量婦女地位的多維尺度也理應(yīng)成為我們研究和制定婦女發(fā)展宏觀政策和微觀干預(yù)的出發(fā)點(diǎn)和依據(jù)。
三、情境、差異與書(shū)寫(xiě)婦女:少數(shù)民族婦女研究簡(jiǎn)評(píng)
翻閱近十年的中國(guó)婦女研究著述,一個(gè)總的印象是,婦女研究還沒(méi)有對(duì)婦女之間的異質(zhì)性和差異有足夠的關(guān)注。大到“中國(guó)婦女”這個(gè)概念,小到“農(nóng)村婦女”、“女職工”、“少數(shù)民族婦女”,再小到某個(gè)省、地區(qū)、地方、甚至某個(gè)社區(qū)中的婦女,她們往往被脫離情境地再現(xiàn)為整齊劃一的板塊。她們被宣稱(chēng)取得了同等的“發(fā)展”和“解放”,抑或面臨一模一樣的問(wèn)題和困境,因而需要的似乎是不加區(qū)別的對(duì)策和干預(yù)!這一傳統(tǒng)幾乎可以追溯到婦女研究誕生之初。自80年代中葉以來(lái),理論、對(duì)策和定量的研究一直備受青睞,而實(shí)證研究、田野考察和質(zhì)性方法卻不被重視。這些動(dòng)向其實(shí)是相互關(guān)聯(lián)、不可分割的。其結(jié)果就是,強(qiáng)調(diào)婦女中普遍化的總體發(fā)展趨勢(shì),而看不到婦女豐富多彩的日常生活,突出了結(jié)果(無(wú)論是成就還是問(wèn)題),而忽視了導(dǎo)致這種結(jié)果的具體運(yùn)作過(guò)程和機(jī)制。下面讓我們將少數(shù)婦女研究作為一個(gè)窗口來(lái)看一看,中國(guó)婦女研究學(xué)術(shù)如何再現(xiàn)族群等差異范疇以及不分情境地書(shū)寫(xiě)婦女是否妥當(dāng)?
盡管中國(guó)的婦女研究在學(xué)術(shù)界和整個(gè)社會(huì)上仍處于邊緣境地,但它無(wú)疑已成為一股強(qiáng)大的學(xué)術(shù)勢(shì)力。而關(guān)于少數(shù)民族婦女的研究則處于這一邊緣學(xué)術(shù)的邊緣地帶。信手翻一下近年來(lái)的婦女研究論著,我們不難發(fā)現(xiàn),婦女研究圈子里有關(guān)少數(shù)民族婦女研究的成果可以說(shuō)是屈指可數(shù)。[11]以全國(guó)婦聯(lián)婦女研究所1999年底編輯的《中國(guó)婦女50年理論研討會(huì)論文集》為例,在上下兩冊(cè)157篇論文中,只有6篇是專(zhuān)門(mén)論述少數(shù)民族婦女的。再如中國(guó)婦女研究會(huì)和聯(lián)合國(guó)性別主題組在2000年5月結(jié)集的《‘95世界婦女大會(huì)5周年研討會(huì)論文集》,在同樣洋洋灑灑上下兩冊(cè)的15篇大會(huì)發(fā)言和148專(zhuān)題論文中,只有一篇探討少數(shù)民族婦女教育的文章。1994年以來(lái)三聯(lián)書(shū)店先后推出了由李小江、朱虹和董秀玉主編的四輯性別與中國(guó):《性別與中國(guó)》(1994)、《平等與發(fā)展》(1997)、《主流與邊緣》(1999)和《批判與重建》(2000),第一輯中以少數(shù)民族婦女為題材的只有和種華“對(duì)摩梭母系家庭的再認(rèn)識(shí)”一文,第二輯一篇也沒(méi)有,第三輯在“識(shí)讀邊緣文化”的主旨之下,匯集了6篇對(duì)處于雙重“邊緣”境地的少數(shù)民族婦女的討論,第四輯以婦女研究的學(xué)科化為主題,自然文章沒(méi)有特別涉及這一主題的。最后讓我們?cè)倏匆豢醋鳛橹袊?guó)婦女研究主要平臺(tái)和陣地的《婦女研究論叢》(雙月刊)。它從1992年創(chuàng)刊到如今已走向了第13個(gè)年頭,但所刊發(fā)的有關(guān)少數(shù)民族婦女的文章僅有6篇。[12]
上述文集和刊物的作者廣泛幾乎囊括了參與婦女研究學(xué)術(shù)建設(shè)的各路大軍,因而可以說(shuō)是近年來(lái)婦女研究動(dòng)向的一個(gè)縮影。除了由少數(shù)民族婦女或少數(shù)民族地區(qū)的婦女就少數(shù)民族婦女這個(gè)專(zhuān)題展開(kāi)的研究外,在“中國(guó)婦女”這一普遍化的范疇之下,少數(shù)民族婦女一般是極少被單獨(dú)剝離出來(lái)的,更遑論在研究中納入族群這一分析范疇。其中較最典型的莫過(guò)于全國(guó)婦聯(lián)婦女研究所1990組織實(shí)施的中國(guó)首次大規(guī)模的婦女社會(huì)地位調(diào)查。此調(diào)查除了突顯性別、城鎮(zhèn)/農(nóng)村、教育程度及職業(yè)差異外,包括民族在內(nèi)的其他等級(jí)范疇?zhēng)缀跞间N(xiāo)隱了(中國(guó)婦女社會(huì)地位調(diào)查課題組,1993)。少數(shù)民族婦女在婦女研究界的邊緣化由此可略見(jiàn)一斑。本文試圖以上述幾本論文集和徐午等主編的《社會(huì)性別分析:貧困與農(nóng)村發(fā)展》再加上《婦女研究論叢》為例,對(duì)少數(shù)民族婦女研究中普遍存在的若干問(wèn)題做一個(gè)扼要的評(píng)述。在此要強(qiáng)調(diào)的是,這些趨向不獨(dú)限于少數(shù)民族婦女的研究,而是我們婦女研究界較普遍的一些現(xiàn)象。囿于取材的有限性和筆者自身的社會(huì)位置,這一印象性的評(píng)論難免是不完全和片面的。筆者也不否認(rèn)中國(guó)婦女研究和少數(shù)民族婦女研究中一些優(yōu)秀的情境化分析的存在。
這里所評(píng)述的圍繞少數(shù)民族婦女的這組文章大致上可以歸為兩類(lèi)。一類(lèi)是總體上談?wù)撋贁?shù)民族婦女或少數(shù)民族地區(qū)婦女的。另一類(lèi)側(cè)重于部分少數(shù)民族的婚姻模式與制度、性與生育行為、教育特別是女童教育、家庭結(jié)構(gòu)、傳統(tǒng)文化、宗教、環(huán)保知識(shí)、參政等問(wèn)題,所涉及到的民族主要包括黎平侗族、貴州西江苗族、貴州和四川的羌族、四川涼山彝族、四川藏族和彝族、云南傣族、白族、納西族及壯族和苗族、西藏藏族、寧夏回族、蒙古族及新疆維吾爾族等少數(shù)民族等。從這一組文章中我們可以看到,(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
其一,這些研究所涉及的民族之少與我們民族家庭中55個(gè)少數(shù)民族的構(gòu)成極其不成比例(約占1/5);
其二,所涉略的問(wèn)題之少也與少數(shù)民族婦女多重變動(dòng)的公共和私人生活現(xiàn)實(shí)也極不相稱(chēng)。
中國(guó)是一個(gè)擁有56個(gè)民族的泱泱大國(guó),少數(shù)民族約占人口總數(shù)的8%.各個(gè)民族大小不一,但幾乎都有自己有些獨(dú)特的風(fēng)俗、習(xí)慣、語(yǔ)言甚至宗教等文化傳統(tǒng)。盡管絕大多數(shù)少數(shù)民族主要聚居在北部、南部和西部邊陲的少數(shù)民族自治區(qū)、州、縣,但在中國(guó)50-60%的廣袤國(guó)土上都有他們散居之所,且不計(jì)與農(nóng)村改革相伴生有多少人沖破空間上的邊緣境地加入滾滾涌動(dòng)的“流動(dòng)大軍”行列。民族地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展總的來(lái)說(shuō)相對(duì)滯后,但各少數(shù)民族的發(fā)展是不平衡的。從全國(guó)來(lái)看,一般認(rèn)為滿、朝鮮、回、壯、白等民族的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平相對(duì)較高(宋蜀華等,2001)。每個(gè)少數(shù)民族地區(qū)/社區(qū)內(nèi)部也存在著不盡相同的利益群體?梢(jiàn),“少數(shù)民族婦女”是一個(gè)非常異質(zhì)性的概念。就中國(guó)民族之眾以及少數(shù)民族生存空間分布之廣來(lái)說(shuō),無(wú)論是主流漢族的成員,還是少數(shù)民族自身都也無(wú)法回避族群這個(gè)范疇,再加上適逢“西部大開(kāi)發(fā)”這一歷史性的發(fā)展契機(jī),這一切都凸顯了在婦女研究中把族群當(dāng)作一個(gè)分析范疇的重要性和必要性。
然而,盤(pán)點(diǎn)最近十來(lái)年的婦女研究和少數(shù)民族婦女研究,不僅發(fā)現(xiàn)了族群分析范疇和社會(huì)性別視野的闕如,而且還有許多理論的真空和謎團(tuán)。在下文中,筆者將在中國(guó)婦女研究的大背景下來(lái)做一番考察。
第一,婦女和少數(shù)民族婦女生活中的多重權(quán)力關(guān)系消隱了
這組研究主要是就婦女而論婦女,較少觸及社會(huì)性別動(dòng)態(tài)及與之難解難分的多重權(quán)力結(jié)構(gòu)的互動(dòng)。不論居住地、文化程度、職業(yè)或社會(huì)經(jīng)濟(jì)背景有何不同,“少數(shù)民族婦女”或少數(shù)民族聚集區(qū)的各少數(shù)民族婦女常常被當(dāng)作一個(gè)不加區(qū)別的同質(zhì)性群體。從各少數(shù)民族婦女之間、到同一少數(shù)民族婦女內(nèi)部,再到少數(shù)民族社區(qū)甚至少數(shù)民族家庭內(nèi)部,不同歷史與地理情境之下婦女生活中的各種社會(huì)等級(jí)與差異幾乎全都消失了。然而,我們知道,婦女的旨趣有別于男性,有時(shí)還會(huì)同后者發(fā)生沖突。僅僅以婦女為著眼點(diǎn)則有可能忽視導(dǎo)致社會(huì)性別化結(jié)果的各種錯(cuò)綜復(fù)雜的因素。民族認(rèn)同也是深嵌在人們的日常生活之中,圍繞民族認(rèn)同的沉默并不等于這一范疇的不存在。而且,民族認(rèn)同也是社會(huì)性別化的認(rèn)同,因?yàn)樗鼘?duì)于男女性來(lái)說(shuō)具有不同的意義。
在這一組文章中,和鐘華探討云南寧蒗縣納西族摩梭人的三篇文章(1994,1999,2000)是基于長(zhǎng)期田野調(diào)查的力作。她對(duì)摩梭人以“母系家庭”為主體、以走婚為特色的家庭婚姻模式的解讀,再現(xiàn)了這些“女兒國(guó)”特有的女性文化現(xiàn)象及其歷史的沿革、當(dāng)前經(jīng)濟(jì)驅(qū)動(dòng)下的裂變等。前后三文從不同角度展示了一幅幅生動(dòng)鮮活的畫(huà)面,而且一次比一次有了更多的社會(huì)性別視角。這一研究已觸及到蘊(yùn)藏于母系家庭戶內(nèi)部的社會(huì)性別化的勞動(dòng)、空間與責(zé)任的分工,比如當(dāng)家人中女性的比例雖略高于男性,但她們主要負(fù)責(zé)安排家庭活計(jì),而執(zhí)掌家庭經(jīng)濟(jì)開(kāi)支、處理對(duì)外事務(wù)、主持大的祭祀等重大決策權(quán)的男性比例還是高于女性等諸多社會(huì)性別化的現(xiàn)象。但不無(wú)遺憾的是,能夠解釋這些不同分工的具體而微的實(shí)證證據(jù)仍嫌不足,而且在為外界所稱(chēng)道的“母系家庭以?xún)尚云降、尊老?ài)幼、團(tuán)結(jié)和睦”的描述之中,各種社會(huì)性別的差異、代際的不同、年齡的分層及家庭內(nèi)部的利益協(xié)調(diào)與沖突等幾乎都隱而不見(jiàn)了。例如,我們幾乎無(wú)法知道摩梭人獲取和控制土地、資本、勞動(dòng)力、收入、信息及市場(chǎng)等生產(chǎn)資源方面的社會(huì)性別差異,也無(wú)法知曉教育、營(yíng)養(yǎng)、健康、福利等人類(lèi)發(fā)展方面的社會(huì)性別差距,特別是在男女童之間。此外,摩梭人社區(qū),無(wú)論獨(dú)居還是雜居的,其內(nèi)部的社會(huì)經(jīng)濟(jì)利益分化和分層也都銷(xiāo)隱了。在“尊老愛(ài)幼,相互體諒,相互尊重,相互關(guān)心,相互禮讓?zhuān)殉蔀閭(gè)人自覺(jué)的行為準(zhǔn)則;
長(zhǎng)幼有序,團(tuán)結(jié)和睦,維護(hù)大家庭的團(tuán)結(jié)和富裕,成為家庭倫理道德的最高準(zhǔn)則”(1994:469)的敘述之中,這些“女兒王國(guó)”里的婦女似乎都成了能主宰自己命運(yùn)的強(qiáng)者,她們“無(wú)需依傍男人的庇蔭,也無(wú)需依賴(lài)男人而生活”(1994:480),“相反,家庭中的男人們對(duì)她們有一種依賴(lài)感”(2000:135)。這難免使人要問(wèn):處于幾個(gè)大民族之間的這些“世外桃源”中摩梭人,其納西族的民族身份如何影響到婦女的社會(huì)地位和認(rèn)同?漢族主流文化和納西族的父權(quán)制思想又如何作用于她們的生活?富裕戶與貧困戶的婦女境遇有何不同?社會(huì)經(jīng)濟(jì)狀況、民族與社會(huì)性別的認(rèn)同又是如何交叉互動(dòng)的?
以往數(shù)十年,女權(quán)主義發(fā)展理論的一個(gè)重大推進(jìn)之一,就是揭穿了“女性利他主義”和“家庭成員均質(zhì)論”的神話(Kabeer:1994),并揭示了家庭如何成為物質(zhì)利益和文化意義沖突和斗爭(zhēng)的場(chǎng)所(Hart,1991)。這種理論或許并不適用于停留在母系社會(huì)形態(tài)的摩梭人這一特例,但若看不到宏觀和微觀層面的社會(huì)性別政治及其同別的權(quán)力等級(jí)的相互作用,我們?cè)跄芏床鞆?fù)雜而多變的日常生活現(xiàn)實(shí)?假如我們進(jìn)一步去深究摩梭人生活中和諧和合作之外的矛盾與沖突,恐怕我們會(huì)發(fā)現(xiàn)另有一番生活圖景。
第二,基于生物的事實(shí),婦女被認(rèn)為具有普遍化的本質(zhì)
生物決定論的觀點(diǎn)在中國(guó)婦女研究界中仍相當(dāng)盛行,并有各種表現(xiàn)形式。例如,《中國(guó)婦女地位概觀》(中國(guó)婦女地位調(diào)查課題組,1993)一書(shū)就將婦女在社會(huì)上遭遇的不平等待遇歸諸她們“自然的身體特征”,因?yàn)椤巴瑢僖粋(gè)性別,由于伴隨階級(jí)壓迫而出現(xiàn)的性別壓迫和男女不平等的存續(xù)”,她們之間從而有了某些共同的境遇和利益(1993:2)。然而,這種生物決定論的觀點(diǎn)不足以解釋世界各地不同國(guó)家和文化中社會(huì)性別等級(jí)所表現(xiàn)出來(lái)的千差萬(wàn)別的形式。在此,再以和鐘華的系列文章為例。她將摩梭人特有的女性文化現(xiàn)象很大程度上歸結(jié)為他們根深蒂固的“寬松、自由、不拘一格,一切遵從自然的社會(huì)-文化心理”:“惟其如此,才出現(xiàn)那么多的‘自然而然’。。。。。。(1999:20);
摩梭人那種”喜愛(ài)和睦、崇尚感情,輕視理性,厭惡束縛“的文化心理還支配著她們的行為方式(1994:479):”迄今尚為形成與之抗衡的物質(zhì)力量“(2000:134)。但更可能的合理解釋是,摩梭社區(qū)特有文化是建立在他們特定歷史的和物質(zhì)基礎(chǔ)之上的,并非源于他們特有的心理特征。正如作者本人提到的,從歷史演進(jìn)來(lái)看,摩梭母系制度最初主要是在貧民和農(nóng)奴中實(shí)行,而土司統(tǒng)治階級(jí)則實(shí)行父系制。在當(dāng)代,母系制的維系則同其生產(chǎn)力水平的低下及偏居一隅的閉鎖和隔絕不無(wú)關(guān)系。而在與外界有密切的社區(qū),母系制的調(diào)適、旅游業(yè)的興盛恐怕在很大程度上都是源于物質(zhì)利益,迎合外界”獵奇“的地方文化認(rèn)同的產(chǎn)物。
生物決定論的另一個(gè)誤區(qū)是,基于婦女日常管理和利用自然資源的現(xiàn)實(shí),簡(jiǎn)單化地看待婦女與自然/環(huán)境之間的關(guān)系。這是中國(guó)婦女研究界尤其是婦女環(huán)境活動(dòng)中普遍秉持的假設(shè),并進(jìn)而影響到一些高層決策者。例如,在世界婦女大會(huì)5周年研討會(huì)上,國(guó)家環(huán)?偩指本珠L(zhǎng)汪紀(jì)戎的大會(huì)發(fā)言就傳遞了這種婦女/環(huán)境天然聯(lián)系的信息。他認(rèn)為,“由于自身生理特點(diǎn)和繁育后代的特殊使命,女性對(duì)環(huán)境問(wèn)題格外敏感,更加關(guān)注影響人類(lèi)健康、危及子孫后代的生存環(huán)境的質(zhì)量。婦女與生俱來(lái)的感性趨向促使她們成為大自然的捍衛(wèi)者”(汪紀(jì)戎,2000:13)。晏兆莉和玉貞(2000:338)在探討川西嘉絨藏族婦女環(huán)保知識(shí)時(shí)也認(rèn)為,婦女利用自然資源的方式“往往會(huì)有意無(wú)意地傾向于可持續(xù)地利用并裨益于生物多樣性的保護(hù)。如婦女在利用森林資源時(shí),她們不會(huì)砍伐木材出售以獲取短期較大經(jīng)濟(jì)利益,而是采集林中的野菜、野果、飼料等非木材林產(chǎn)品,而且對(duì)這些產(chǎn)品的采集都并非用毀滅資源本身來(lái)實(shí)現(xiàn)的”。但作者并未揭示婦女是怎樣被賦予這種自覺(jué)的環(huán)保意識(shí)和知識(shí)的,也未解釋調(diào)查地的所有村婦是否做出了同樣的反應(yīng)。20世紀(jì)90年代以來(lái)世界各地的大量研究證實(shí),婦女是否、何時(shí)、在何處以及如何對(duì)環(huán)境問(wèn)題和變遷做出反應(yīng),無(wú)論是被動(dòng)還是主動(dòng)的,皆受到特定地方婦女的日常生活經(jīng)歷和社會(huì)性別角色的影響(Braidotti ,1994;
胡玉坤,2001b )。而當(dāng)環(huán)境保護(hù)同經(jīng)濟(jì)利益發(fā)生沖突時(shí),像男性一樣,婦女也會(huì)去損害環(huán)境,追求經(jīng)濟(jì)利益。尤其對(duì)于貧困婦女來(lái)說(shuō),求生存無(wú)疑是壓倒一切的優(yōu)先選擇。不解構(gòu)諸如此類(lèi)與生物本質(zhì)有關(guān)的命題,無(wú)疑會(huì)妨礙對(duì)復(fù)雜動(dòng)態(tài)的婦女生活和社會(huì)性別政治的理解。
第三,不分時(shí)空和情境責(zé)備受害者
“婦女發(fā)展”是20世紀(jì)90年代以來(lái)中國(guó)婦女研究和行動(dòng)者談得最多的話題之一。在“婦女發(fā)展”的標(biāo)題之下,參政、教育、就業(yè)、健康、扶貧等涉及婦女地位的所有方面幾乎都被涵括其中。而在談?wù)搶?duì)策和干預(yù)時(shí),人們不約而同提出的一個(gè)“良方”就要是“提高婦女素質(zhì)”。農(nóng)村貧困和婦女地位低下的政治因素和結(jié)構(gòu)性原因常常被當(dāng)作僅僅“教育”婦女或甚至轉(zhuǎn)變其觀念就可以解決的。這一現(xiàn)象在涉及少數(shù)民族和少數(shù)民族婦女的研究中表現(xiàn)得尤為明顯。比如,李鴻泉〈蒙古族的傳統(tǒng)文化與婦女發(fā)展〉一文中認(rèn)為,“農(nóng)牧區(qū)婦女接受知識(shí)文化的能力很弱,要求也淡泊”:“提高農(nóng)牧區(qū)婦女的素質(zhì),是十分必要的”(1999:500)。馬林英等在〈走出貧困——涼山農(nóng)村藏族婦女可持續(xù)發(fā)展研究〉一文中則認(rèn)為,涼山農(nóng)村彝族婦女做為“一個(gè)亟待脫貧致富的群體,她們的整體素質(zhì)也亟待進(jìn)一步提高”(2000:371)。
這種頗具中國(guó)特色的責(zé)備下屬群體的做法從多個(gè)角度來(lái)說(shuō)都是很成問(wèn)題的。首先,上述兩文的作者均不分情境地認(rèn)為需要提高整個(gè)內(nèi)蒙古“農(nóng)牧區(qū)婦女”或整個(gè)“涼山農(nóng)村彝族婦女”的“素質(zhì)”,而未注意到這兩個(gè)群體本身的異質(zhì)性和多樣性。其次,這種的敘述不僅包含著價(jià)值判斷,而且隱含著對(duì)人的品性的判斷。而這種“素質(zhì)”之說(shuō)在多數(shù)情況下其實(shí)所指只是文化程度(有時(shí)僅指科學(xué)文化知識(shí)缺乏)。再次,正如高小賢(2000:399)尖銳地指出的,談“婦女素質(zhì)差”是不公平的!八刭|(zhì)差”背后隱含的是對(duì)受害者的指責(zé)。婦女真的是“素質(zhì)差”嗎?這一現(xiàn)象生成的根由又是什么呢?筆者在云南、四川和內(nèi)蒙等地的田野考察中均發(fā)現(xiàn)(Hu,2002),許多婦女文化程度低在很多情況下并非她們不愿上學(xué),而是沒(méi)有資源、機(jī)會(huì)去讀書(shū)。即便是上過(guò)若干年學(xué)的婦女,雙重勞動(dòng)負(fù)擔(dān)的重壓,生活半徑的狹小以及話語(yǔ)權(quán)的被剝奪,最終導(dǎo)致了她們學(xué)過(guò)的東西也“就著飯吃了”。最后,這種“素質(zhì)差”假設(shè)還會(huì)使婦女發(fā)展思路和干預(yù)陷入怪圈,使我們看不到婦女受教育程度低背后的婦女自身往往無(wú)法控制的各種結(jié)構(gòu)性因素。另外,婦女也常常被指責(zé)和再現(xiàn)為不公正的文化[13]或者貧困的無(wú)助“犧牲品”。處于任何逆境的婦女,其實(shí)并不都是完全被動(dòng)的受害者,在她們的生存策略中,抗?fàn)、抵抗與能動(dòng)性都是不可分割的組成部分。
第四,脫離歷史與地理的情境浪漫化婦女的“平等”、“發(fā)展”與“解放”
“歌功頌德”式的正面描述仍占相當(dāng)比例,“有血有肉”正視問(wèn)題的研究佳作卻屈指可數(shù)。一些類(lèi)似“宣傳報(bào)告”文章往往脫離情境地理想化婦女的“平等”與“發(fā)展”。比如,有的用一個(gè)少數(shù)民族婦女發(fā)展的狀況來(lái)概括所有少數(shù)民族婦女,有的將某個(gè)婦女群體的平等推論到所有婦女群體,有的將一個(gè)地方/地區(qū)婦女較高的地位普遍化為所有地方婦女較高的地位,有的則割斷歷史的沿革,簡(jiǎn)單地將婦女的面臨的問(wèn)題歸罪為生產(chǎn)力水平低、傳統(tǒng)觀念、“封建殘余”或者“資本主義的毒害和污染”。這類(lèi)文章往往沒(méi)有注釋?zhuān)M管羅列了一大堆數(shù)據(jù),但數(shù)據(jù)的來(lái)源不得而知。讀者很難據(jù)此判斷此系現(xiàn)實(shí),還是作者自己的意想和建構(gòu),其可信度是值得懷疑的。胡憲萍(1999:307)〈改革開(kāi)放與黎平侗族婦女的發(fā)展〉一文的結(jié)尾可能典型地反映了一些本質(zhì)化觀點(diǎn):“千百年來(lái)無(wú)社會(huì)地位的少數(shù)民族婦女,在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下,翻身當(dāng)家作主,實(shí)現(xiàn)了民族平等、男女平等,在政治、經(jīng)濟(jì)、文化上獲得如此巨大的發(fā)展與進(jìn)步,沒(méi)有共產(chǎn)黨就沒(méi)有民族解放,更沒(méi)有少數(shù)民族婦女的解放。沒(méi)有改革開(kāi)放,就沒(méi)有少數(shù)民族婦女的發(fā)展”。同樣,李鴻泉在其文中也提到,“牧區(qū)女孩有同等的受教育的機(jī)會(huì),不受歧視”:“牧區(qū)從來(lái)沒(méi)有棄溺女?huà)氲穆?xí)”等等(1999:500,501)。在筆者看來(lái),上述敘述把黎平侗族婦女的發(fā)展?fàn)顩r(即便是真實(shí)的)推論到所有少數(shù)婦女;
把部分婦女經(jīng)濟(jì)政治上的自主普遍化為所有少數(shù)民族婦女的經(jīng)歷;
此外還在千百年的歷史同現(xiàn)實(shí)之間劃出了一條涇渭分明的界限,從而忽視了歷史發(fā)展進(jìn)程的延續(xù)性。(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
誠(chéng)然,這種表述的影子在婦女研究界似乎比比皆是。這類(lèi)僵化、教條的敘述不僅無(wú)益于探討問(wèn)題和解決問(wèn)題,而且還有可能會(huì)對(duì)針對(duì)少數(shù)民族婦女的決策和干預(yù)產(chǎn)生誤導(dǎo)。假如尚有相當(dāng)一部分人還處在極度貧困之中,溫飽尚難以維持,何以能夠問(wèn)心無(wú)愧地言說(shuō)平等?假如男女確已平等,為何還面臨那么多棘手的社會(huì)性別問(wèn)題?在此想強(qiáng)調(diào)的是,我們要切忌不分時(shí)空和情境尤其是婦女的物質(zhì)境況去宣稱(chēng)“男女平等”,特別是要把學(xué)術(shù)研究與宣傳動(dòng)員區(qū)別開(kāi)來(lái)。與上述問(wèn)題相關(guān)的是如何來(lái)“再現(xiàn)”少數(shù)民族婦女和在文本中反映她們的聲音。少數(shù)民族婦女研究一如主流的婦女研究,整個(gè)文本在很多情況下皆為研究人員的敘述和建構(gòu),幾乎沒(méi)有當(dāng)事人尤其是婦女自己的聲音、需求及渴望,以致于無(wú)法判定文本所闡述的“事實(shí)”在多大程度上是城市社會(huì)文化精英們想當(dāng)然的產(chǎn)物。傾聽(tīng)婦女的聲音[14],了解她們的經(jīng)歷、價(jià)值觀及對(duì)社會(huì)變遷的解釋?zhuān)⒆寢D女發(fā)出的聲音體現(xiàn)在文本中的確是我們必須正視的又一個(gè)問(wèn)題。[15]
四、面向情境和日常生活的世界
婦女研究的理論不可以脫離社會(huì)現(xiàn)實(shí)在書(shū)齋里杜撰。它應(yīng)取之于生活,用之于生活,并在婦女的日常生活中得到提煉和升華。如前所述,中國(guó)各族婦女的多重生活現(xiàn)實(shí)已向我們提出了借鑒甚至本土化女權(quán)主義差異理論的挑戰(zhàn)。這也成為研究、分析和干預(yù)中無(wú)法回避的一個(gè)問(wèn)題。女權(quán)主義者所理論化的差異和多重身份認(rèn)同在不同的地理與歷史語(yǔ)境下有不同的表現(xiàn)形式。即便在一個(gè)小小的社區(qū)中,單一的一種或幾種差異也難以窮盡所有錯(cuò)綜復(fù)雜的社會(huì)關(guān)系。一些等級(jí)制度可能適用于這種情形,而不適用于另一些情形;
它們可能對(duì)一些群體更為重要,而對(duì)另一些群體則不然;
同一分析范疇的性質(zhì)和內(nèi)涵在不同的歷史時(shí)期和地理疆界也會(huì)出現(xiàn)變異。比如在中國(guó)鄉(xiāng)土社會(huì)中,宗族、親屬、街坊鄰里、輩份以及儀式等關(guān)系可能會(huì)同階級(jí)、社會(huì)性別、族群等社會(huì)等級(jí)交織在一起,對(duì)不同個(gè)體和群體的物質(zhì)境遇和身份認(rèn)同產(chǎn)生紛繁復(fù)雜的影響。就像社會(huì)性別問(wèn)題不是婦女的問(wèn)題一樣,族群也不只是少數(shù)民族面臨的特殊問(wèn)題。可見(jiàn),本土化的目標(biāo)就是要在特定的時(shí)空中對(duì)社會(huì)性別政治與其他等級(jí)制度的互動(dòng)作具體的情境化分析。也就是說(shuō)應(yīng)面向情境,特別是面向日常生活。
為此,研究首先要把對(duì)婦女個(gè)體與群體的理解放置在特定的歷史與地理背景之下。婦女不是生活在真空當(dāng)中的,因而不可以脫離各地的特定情境而在抽象的理論層面上“紙上談兵”。尊重婦女多種的日常生活經(jīng)歷和知識(shí)已成為西方女權(quán)主義認(rèn)識(shí)論的基礎(chǔ)。第二次浪潮女權(quán)主義者聚集在“個(gè)人的就是政治的”旗幟之下,傾力于探究處于正規(guī)政治運(yùn)作之外的婦女私人生活的意義。這一理念是基于她們認(rèn)識(shí)到宏觀政治力量融入了婦女的私人生活,而婦女的日常生活經(jīng)歷又為剖析更廣闊的“公共”世界提供了空間。當(dāng)今女權(quán)主義學(xué)術(shù)的繁榮建立于并聯(lián)結(jié)著兩個(gè)層面的分析:結(jié)構(gòu)性因素和個(gè)人能動(dòng)性。前者側(cè)重于審視制造和維持社會(huì)性別不平等的各種社會(huì)、政治、文化制度和機(jī)制;
而后者著眼于挖掘婦女在社會(huì)性別、種族、階級(jí)歧視等各種壓迫制度下的生存策略、行動(dòng)以及抗?fàn),并特別重視婦女自身對(duì)其個(gè)人經(jīng)歷的體驗(yàn)和表述。在特定的地方化情境中將結(jié)構(gòu)性因素同個(gè)人能動(dòng)性結(jié)合起來(lái),不僅可以揭示社會(huì)性別差異如何由結(jié)構(gòu)性因素塑造而在個(gè)人經(jīng)歷中體現(xiàn)出來(lái),而且得以知曉更大的社會(huì)力量如跨國(guó)勢(shì)力、國(guó)家宏觀政策如何影響到日常的社會(huì)性別關(guān)系。此外,這種情境化的探討不僅有助于再現(xiàn)婦女的異質(zhì)性的經(jīng)歷和觀點(diǎn),從而有可能對(duì)婦女的旨趣、需求和資源要求做出更敏感的反應(yīng),而且也有利于捕捉到婦女生活場(chǎng)景中更斑雜、微妙而動(dòng)態(tài)的畫(huà)面。進(jìn)一步講,也只有把婦女的日常意識(shí)和實(shí)踐放置在特定的情境之下,相關(guān)的政策和干預(yù)才能有的放矢發(fā)揮真正的功效。
許多女權(quán)主義學(xué)者一直致力于揭示并理解婦女的日常生活經(jīng)歷,即在特定時(shí)空中弱勢(shì)的婦女群體和人體是如何塑造和創(chuàng)造她們生活的,并揭示日常社會(huì)實(shí)踐中各種權(quán)力的運(yùn)作(參見(jiàn)Bossen 2002;
Hsiung 1996;
Lee 1998;
朱愛(ài)嵐2004;
)。例如,魯賓諾夫(2001)的<賣(mài)魚(yú)中求地位>一文,就對(duì)印度果阿省漁民社區(qū)特別是賣(mài)魚(yú)婦女日常生活中階級(jí)、種姓與社會(huì)性別等級(jí)之間異常復(fù)雜的交叉互動(dòng)作了精彩的剖析。一方面,漁婦們?cè)诩彝ズ蜕鐓^(qū)中關(guān)鍵性的經(jīng)濟(jì)角色特別是她們的財(cái)富積累和立足于當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)的經(jīng)濟(jì)權(quán)力,提高了她們個(gè)人自豪感、身份認(rèn)同,促成了更平等而互補(bǔ)性的社會(huì)性別關(guān)系,并在很大程度上顛覆了印度社會(huì)占主導(dǎo)地位的父權(quán)制價(jià)值觀和社會(huì)性別刻板觀念,但在另一方面,向上的階級(jí)流動(dòng)卻同她們?cè)诋?dāng)?shù)厣鐣?huì)中“與生俱來(lái)”的種姓地位與聲望形成了鮮明的反差。這些低地位的“母親們”的生存策略就是要通過(guò)使其子女們受教育和獲得中產(chǎn)階級(jí)的專(zhuān)業(yè)性工作“過(guò)龍門(mén)”成為更高種姓的成員。
假如從婦女日常生活的角度去考察,將會(huì)看到婦女生活中一幅幅鮮活而質(zhì)樸的日常生活畫(huà)面。大凡看過(guò)《中國(guó)云南農(nóng)村婦女自我寫(xiě)真集》的人,都會(huì)有這樣一種揮之不去的印象:即日常生活中的生產(chǎn)和再生產(chǎn)勞動(dòng)是農(nóng)村婦女生活的主旋律。該“記實(shí)攝影”是作為一個(gè)婦女生育健康與發(fā)展項(xiàng)目需求評(píng)估的組成部分由澄江和陸良兩縣53位山村婦女自己拍攝的“無(wú)聲”的現(xiàn)實(shí)生活的世界。透過(guò)她們的眼睛,這些畫(huà)面活生生地再現(xiàn)了農(nóng)村婦女在田間地頭和家內(nèi)的生活和勞作及她們內(nèi)心深處對(duì)減輕勞動(dòng)強(qiáng)度和對(duì)托兒服務(wù)的呼喚。從草根婦女自身眼里看到的正是這種來(lái)自原野的濃郁的日常生活氣息,它也令人不得不嘆服這些鄉(xiāng)土婦女的生存智慧與策略。
可惜,少數(shù)民族婦女研究中具體而微的研究迄今仍為數(shù)不多。大量的沉默和理論謎團(tuán)還有待于在特定的時(shí)空中去打破并求解,比如,農(nóng)業(yè)改革對(duì)不同少數(shù)民族婦女的生產(chǎn)與再生產(chǎn)有何影響?不同家庭和社區(qū)中的社會(huì)性別勞動(dòng)、空間及權(quán)威的分工有何變化?非農(nóng)轉(zhuǎn)移中特別是鄉(xiāng)村工業(yè)化和向城鎮(zhèn)流動(dòng)進(jìn)程中女性滯后的問(wèn)題、農(nóng)業(yè)的女性化問(wèn)題、婦女土地權(quán)利受侵害的問(wèn)題在少數(shù)民族地區(qū)有何表現(xiàn)?不同民族的少數(shù)婦女同市場(chǎng)、社區(qū)、國(guó)家甚至國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)勢(shì)力等機(jī)構(gòu)因素的關(guān)系如何?在全球化與地方化交鋒的現(xiàn)今社會(huì),她們特有的文化、習(xí)俗、規(guī)范對(duì)婦女有何制約又提供了什么機(jī)遇?參與農(nóng)業(yè)和非農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的婦女的境遇有何不同?同樣生活在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)不甚發(fā)達(dá)或較發(fā)達(dá)的地區(qū),不同社會(huì)經(jīng)濟(jì)處境的婦女,其生存條件有何差異?少數(shù)民族散居和聚居社區(qū)中,女童、未婚女子、年輕已婚婦女、中年已婚婦女和老年婦女的境況有何不同?少數(shù)民族婦女的社會(huì)性別認(rèn)同與民族認(rèn)同如何相互作用影響到她們主體性和爭(zhēng)取物質(zhì)資源的斗爭(zhēng)?透過(guò)社會(huì)性別等多重棱鏡去審視不同少數(shù)婦女日常生活中的這些問(wèn)題,不僅有助于揭穿已習(xí)以為常的諸多偏見(jiàn),而且能使看到她們?cè)S多隱而不見(jiàn)的生活現(xiàn)實(shí)。
另外,對(duì)一些少數(shù)民族婦女和女童的發(fā)展而言,文化的確是不可忽視的重要變量。和鐘華、潘正云等人的研究昭示了這一點(diǎn)。例如,涼山彝族長(zhǎng)期以來(lái)形成的同族內(nèi)婚、等級(jí)內(nèi)婚、姑舅表優(yōu)先婚、指腹為婚、交換婚姻、包辦買(mǎi)賣(mài)婚姻等彝族婚俗一直沿襲至今,成為制約女童求學(xué)和進(jìn)步的主要因素。女孩一生下來(lái)多數(shù)很快就訂下“娃娃親”,從此在道義和習(xí)慣上都屬于婆家的人了。在“早晚都是人家的人”的觀念左右下,她們“要求讀書(shū)、升學(xué)、就業(yè)的權(quán)利就像她們要求自由戀愛(ài)結(jié)婚的權(quán)利一樣,受到婆家一定的約束”,即便是在學(xué)的女孩,婆家說(shuō)何時(shí)結(jié)婚就何時(shí)停學(xué)完婚。因此,“彝區(qū)小學(xué)到處出現(xiàn)‘和尚班’、”少林寺學(xué)校“的現(xiàn)象(1999:368)。這說(shuō)明對(duì)少數(shù)民族婦女的研究還必須同時(shí)加強(qiáng)對(duì)非經(jīng)濟(jì)的文化因素的分析。這其實(shí)也是西方女權(quán)主義發(fā)展理論中隱隱約約一直貫穿的一條線索,Chua等(2000)等將文化重新概念化為婦女生活中生產(chǎn)與再生產(chǎn)的關(guān)系。
與情境關(guān)聯(lián)的是對(duì)研究者與知識(shí)創(chuàng)造之關(guān)系的反思。漢森在美國(guó)地理學(xué)家協(xié)會(huì)發(fā)表主席演講時(shí)曾對(duì)前述的“情境知識(shí)”作過(guò)很好的闡釋?zhuān)号畽?quán)主義者對(duì)情境的關(guān)切是源于她們意識(shí)到每個(gè)人都是站在某個(gè)位置上說(shuō)話的:“你的情境—你在這世界上的位置決定了你對(duì)這個(gè)世界的看法以及你認(rèn)為什么是重要的,什么值得去了解;
情境也決定你想要描述和解釋的理論/故事”(Hanson,1992:571)。當(dāng)今女權(quán)主義學(xué)者對(duì)社會(huì)位置、多重認(rèn)同與知識(shí)生產(chǎn)的關(guān)系,對(duì)權(quán)力的運(yùn)作及“真理”的片面性做了大量自我反思性的理論建構(gòu)。莫漢蒂是第一個(gè)有影響的向西方女權(quán)主義話語(yǔ)中關(guān)于“第三世界婦女”的敘述發(fā)起挑戰(zhàn)的后殖民女權(quán)主義者。在廣為流傳的〈在西方人的眼里〉(Mohanty ,1991)一文中,她解構(gòu)了西方女權(quán)主義建構(gòu)的“第三世界婦女”這一本質(zhì)主義的范疇并進(jìn)而表明“第三世界婦女”是千差萬(wàn)別而非板結(jié)成一塊的。亞力山大和莫漢蒂在其主編的《女權(quán)主義譜系、殖民遺產(chǎn)與民主未來(lái)》(1997)一書(shū)中詳盡闡述了她們作為“移民的”有色人種婦女的遭際,如何影響到她們獨(dú)特的閱讀和寫(xiě)作活動(dòng)。正是在白人機(jī)構(gòu)包括婦女研究項(xiàng)目這類(lèi)種族化場(chǎng)所切身體驗(yàn)到種族歧視和性別歧視,使她們意識(shí)到“我們并非生就的有色人種婦女,而是變成有色人種婦女的!倍@些經(jīng)歷在很大程度上有助于她們對(duì)社會(huì)不公正的解讀及對(duì)社會(huì)改造的展望。
莫漢蒂等對(duì)西方女權(quán)主義話語(yǔ)再現(xiàn)“第三世界婦女”的批評(píng)及對(duì)其社會(huì)位置的反思,也提示人們?cè)谘芯哭r(nóng)村婦女、少數(shù)民族婦女、貧困婦女或其他弱勢(shì)群體時(shí)要警惕自己的“學(xué)術(shù)霸權(quán)”和“他者化”陷阱。作為占據(jù)了較“特權(quán)”位置的城市社會(huì)文化精英——專(zhuān)業(yè)研究人員、政府工作人員、大學(xué)教師、婦女工作者——也應(yīng)反思如何再現(xiàn)弱勢(shì)婦女個(gè)體或群體的問(wèn)題,從而把后者建構(gòu)成她們自己生活的“主體”!熬謨(nèi)人”與“局外人”概念是相對(duì)的,橫亙?cè)谘芯空吆捅谎芯空咧g的有很多社會(huì)身份、權(quán)力關(guān)系及倫理問(wèn)題。鮑曉蘭(2000:186)以一位苗族民俗學(xué)家為例,對(duì)此做過(guò)較精辟的解說(shuō),“相對(duì)于漢族,她是少數(shù)民族;
相對(duì)于少數(shù)民族,她是苗族;
相對(duì)勞動(dòng)階層,她是知識(shí)分子;
相對(duì)于其他專(zhuān)業(yè)的學(xué)者,她是民俗學(xué)家;
相對(duì)于男學(xué)者,她是女學(xué)者;
在大漢族主義的人群里,她受到歧視;
但在強(qiáng)調(diào)民族大團(tuán)結(jié)的官方話語(yǔ)中,她又是受到照顧的團(tuán)結(jié)對(duì)象”。由于這些社會(huì)身份的并存,“每個(gè)發(fā)聲的個(gè)體,在發(fā)聲時(shí)雖有一定的代表性,但難于代表任何被她認(rèn)為可以代表的群體”。這說(shuō)明,即便是同一個(gè)民族的婦女在敘述自己民族的故事,也應(yīng)對(duì)不同語(yǔ)境下除民族之外的多維差異和權(quán)力關(guān)系保持充分的意識(shí)和敏感性。
標(biāo)榜“科學(xué)的”西方男性中心主義學(xué)術(shù)傾向于把主體和客體,研究者和研究對(duì)象分割開(kāi)來(lái),以確保所謂的“價(jià)值中立”和“客觀性”。此形成鮮明對(duì)照的是,女權(quán)主義學(xué)者強(qiáng)調(diào)把主體性和客觀性結(jié)合起來(lái)。女權(quán)主義學(xué)者思考的中心問(wèn)題是,如何作研究才能增強(qiáng)研究者和被研究者的權(quán)力。對(duì)于許多人來(lái)說(shuō),把婦女當(dāng)作研究“對(duì)象”來(lái)對(duì)待是同女權(quán)主義爭(zhēng)取平等的目標(biāo)抵觸的,因?yàn)檫@存在著把研究者及其議程凌駕于被研究者及其議程之上的傾向。因此,她們反對(duì)在“研究者”和“被研究者”之間劃一道涇渭分明的界限;
相反,青睞于參與式研究,即由研究雙方共同決定項(xiàng)目選題,方法及隨后的政治行動(dòng),以便讓一些邊緣群體代表自己說(shuō)話,并進(jìn)而使研究者和研究對(duì)象均成為知識(shí)創(chuàng)造的能動(dòng)者。所幸的是,參與式研究在中國(guó)方興未艾,但如何將理論變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)并納入差異視角還有待于做進(jìn)一步探索?偟膩(lái)說(shuō),對(duì)人們?nèi)粘I罱?jīng)歷觸及較少的定量方法在婦女研究界仍頗受推崇,并處于特權(quán)地位。“三角交叉”定量和質(zhì)性方法以探究不同地理疆界中婦女的日常生活經(jīng)歷,無(wú)疑是中國(guó)婦女研究學(xué)者面臨的又一挑戰(zhàn)。
綜上所述,填補(bǔ)差異的概念和理論真空,有意識(shí)地在特定時(shí)空情境化地書(shū)寫(xiě)婦女,無(wú)疑可以豐富和深化婦女研究學(xué)術(shù)和對(duì)婦女發(fā)展的洞察。在全球化的知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,我們不再能夠在一種閉鎖的氛圍中發(fā)展自話自說(shuō)的本土婦女研究。在筆者看來(lái),對(duì)女權(quán)主義差異理論的借鑒和本土化可以成為推進(jìn)中國(guó)社會(huì)性別研究和少數(shù)民族研究的一個(gè)重要切入點(diǎn)。值此當(dāng)下“西部大開(kāi)發(fā)”的歷史性契機(jī),不失時(shí)機(jī)地在少數(shù)民族婦女研究、發(fā)展政策與干預(yù)中納入、分析并探討各種社會(huì)差異,還有待于有關(guān)各方的共同努力。
參考書(shū)目:
1.鮑曉蘭:〈女性主義與傾聽(tīng)婦女的聲音:意義和方法和思考〉,徐午、許平、鮑曉蘭、高小賢主編:《社會(huì)性別分析:貧困與農(nóng)村發(fā)展》,成都:四川人民出版社,2000年。
2.柏棣:〈平等與差異:西方后現(xiàn)代主義女性主義理論〉,鮑曉蘭主編《西方女性主義研究評(píng)價(jià)》,北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
1995年。
3.戴雪紅:〈失去目標(biāo)的女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)——“平等-差異的兩難困境”初探〉,《婦女研究論叢》2002年第5期。
4.定宜莊:《最后的記憶:十六位旗人婦女的口述歷史》,中國(guó)廣播電視出版社,1999年。
5.和鐘華:〈對(duì)摩梭母系家庭的再認(rèn)識(shí)〉,李小江,朱虹、董秀玉主編:《性別與中國(guó)》,北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,1994年。
6.和鐘華:〈摩梭母系家庭在當(dāng)代的變遷〉,李小江,朱虹、董秀玉主編:《主流與邊緣》,北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,1999年。
7.和鐘華:〈當(dāng)代永寧摩梭母系制婚姻家庭的變遷和民族社區(qū)發(fā)展〉,徐午、許平、鮑曉蘭、高小賢主編:《社會(huì)性別分析:貧困與農(nóng)村發(fā)展》,成都:四川人民出版社,2000年。
8.胡鞍鋼、鄒平、李春波:〈1978-2000年:中國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的地區(qū)差距〉,汝信、陸學(xué)藝、單天倫主編:《社會(huì)藍(lán)皮書(shū)2001年:中國(guó)社會(huì)形勢(shì)分析與預(yù)測(cè)》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2001年。
9.胡憲萍:〈改革開(kāi)放與黎平侗族婦女的發(fā)展〉,全國(guó)婦聯(lián)婦女研究所編:《中國(guó)婦女50年理論研討會(huì)》,北京,1999年。
10.胡玉坤a :〈后殖民研究中的女權(quán)主義思潮〉,《婦女研究論叢》2001年第3期。
11.胡玉坤b :〈情境化的探討:對(duì)社會(huì)性別與環(huán)境互動(dòng)的研究〉,《社會(huì)學(xué)研究》2001年第5期。
12.李小江,朱虹、董秀玉主編:《性別與中國(guó)》,北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,1994年。
13.李小江,朱虹、董秀玉主編:《平等與發(fā)展》,北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,1997年。
14.李小江,朱虹、董秀玉主編:《主流與邊緣》,北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,1999年。
15.李小江,朱虹、董秀玉主編:《批判與重建》,北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,2000年。
16.李小江主編:《讓婦女自己說(shuō)話:民族敘述》,生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,2003年。
17.李鴻泉:〈蒙古族的傳統(tǒng)文化與婦女發(fā)展〉,全國(guó)婦聯(lián)婦女研究所編:《中國(guó)婦女50年理論研討會(huì)》,北京,1999年。
18.魯賓諾夫:〈賣(mài)魚(yú)中求地位:發(fā)展對(duì)果阿漁婦的影響〉,馬元羲、康宏錦主編:《社會(huì)性別·族裔·社區(qū)發(fā)展譯選》,北京:中國(guó)書(shū)籍出版社,2001年。
19.呂鐵力:《生育人生:田野調(diào)查筆記》,北京:華夏出版社,2002年。
20.馬林英、潘正云、阿根:〈走出貧困:涼山農(nóng)村彝族婦女可持續(xù)發(fā)展研究〉,徐午、許平、鮑曉蘭、高小賢主編:《社會(huì)性別分析:貧困與農(nóng)村發(fā)展》,成都:四川人民出版社,2000年。
21.潘正云:〈涼山彝族女童教育問(wèn)題之我見(jiàn)〉,全國(guó)婦聯(lián)婦女研究所編:《中國(guó)婦女50年理論研討會(huì)》,北京,1999年。
22.全國(guó)婦聯(lián)婦女研究所編:《中國(guó)婦女50年理論研討會(huì)》(上下冊(cè)),北京,1999年。
23.宋蜀華、陳克進(jìn)主編:《中國(guó)民族概論》,中央民族大學(xué)出版社,2001年。
24.汪紀(jì)戎:〈環(huán)境保護(hù)事業(yè)需要更多女性的參與〉,中國(guó)婦女研究會(huì)和聯(lián)合國(guó)性別主題組編:《‘95世界婦女大會(huì)5周年研討會(huì)論文集》(上),北京,2000年。
25.香伶、李實(shí):〈收入分配格局的新變化〉,汝信、陸學(xué)藝、單天倫主編:《社會(huì)藍(lán)皮書(shū)2001年:中國(guó)社會(huì)形勢(shì)分析與預(yù)測(cè)》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2001年。
26.徐午、許平、鮑曉蘭、高小賢主編:《社會(huì)性別分析:貧困與農(nóng)村發(fā)展》,成都:四川人民出版社,2000年。
27.晏兆莉、玉貞:〈川西嘉絨藏族婦女關(guān)于環(huán)境保護(hù)的鄉(xiāng)土知識(shí)〉,徐午、許平、鮑曉蘭、高小賢主編:《社會(huì)性別分析:貧困與農(nóng)村發(fā)展》,成都:四川人民出版社,2000年。
28.張曉:《西江苗族婦女口述史研究》,貴州人民出版社,1997年。
29.中國(guó)婦女研究會(huì)和聯(lián)合國(guó)性別主題組:《‘95世界婦女大會(huì)5周年研討會(huì)論文集》(上下冊(cè)),北京,2000年。
30.中國(guó)婦女社會(huì)地位調(diào)查課題組:《中國(guó)婦女社會(huì)地位概觀》,北京:中國(guó)婦女出版社,1993年。
31.中華人民共和國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局編:《2003中國(guó)發(fā)展報(bào)告》,中國(guó)統(tǒng)計(jì)出版社,2003年。
32.(1995)《中國(guó)云南農(nóng)村婦女自我寫(xiě)真集》,昆明:云南人民出版社。
33.朱愛(ài)嵐:《中國(guó)北方村落的社會(huì)性別與權(quán)力》,南京:江蘇人民出版社,2004年。
34.Alexander ,Jacqui ,Chandra Mohanty(1997)(eds.)Feminist Genealogies,Colonial Legacies ,Democratic Futures ,New York and London:Routledge.
35.Anzaldua,Gloria (1990)Making Face,Making Soul Haciendo Caras :Creativeand Critical perspectives by Feminists of Color ,San Francisco:Aunt Lute Books.
36.Boserup ,Ester(1970)Women‘s Role in Economic Development,New York:St.Martin ’s Press.
37.Bossen,Laurel (2002)Chinese Women and Rural Development:Sixty Yearsof Change in Lu Village ,Yunnan ,Lanham ,Boulder:Rowman &Littlefield Publishers,INC.
38.Braodotti ,Rosi (1994)Women,the Environment and Sustainable Development:Towards a Theoretical Synthesis,Zed Books.
39.Butler,Judith ,Joan W.Scott(1992)Feminists Theorize the Political,New York and London :Routledge.
40.Chua,Peter,Kum-Kum Bhavnani ,John Foran (2000)“Women ,Culture,Development :a New Paradigm for Development Studies ?”Ethnic and Racial Studies,Vol.23,No.5.
41.Davis ,Angel(1981)Women,Race ,and Class,New York :Random House.
42.Fraser,Nancy,Linda Nicholson(1990)“Social Criticism Without Philosophy:An Encounter Between Feminism and Postmodernism,”Nicholson ,Linda(ed.)Feminism/Postmodernism,New York and London:Routledge.
43.Hanson,Susan (1992)“Geography and Feminism:Worlds in Collision?”Annals of the Association of American Geographers ,Vol.82,No.4.
44.Harding ,Sandra (1986)The Science Question in Feminism ,Ithaca andLondon:Cornell University Press.
45.Harding ,Sandra (1992)Whose Science?Whose Knowledge?Thinking fromWomen ‘s Lives ,Ithaca ,NY :Cornell University Press.
46.Haraway ,Donna(1991)“Situated Knowledges :The Science Question inFeminism and the Privilege of Partial Perspective ,”Simians ,Cyborgs and Women:the Reinvention of Nature,New York :Routledge.
47.Hart,Gillian(1991)“Engendering Everyday Resistance :Gender ,Patronageand Production Politics in Rural Malaysia ,”The Journal of Peasant Studies,Vol.19,No.1.
48.hooks ,bell (1981)Feminist Theory:From Margin to Center,Boston:South End Press.
49.Hsiung,Ping-chun(1996)Living Rooms as Factories:Class,Gender andthe Satellite Factory System in Taiwan,Philadelphia :Temple University Press.
50.Hu,Yukun (2002)Mainstreaming Gender in the Rural Water Supply and SanitationProject :A Preliminary Field Research ,Central Project Management Office,Ministryof Water Resources,P.R.China ,supported by funding from the UK Department forInternational Development.
51.Kabeer,Naila(1994)Reversed Realities :Gender Hierarchies in DevelopmentThought ,London and New York:Verso.
52.Lee ,Ching Kwan (1998)Gender and the South China Miracle :Two Worldsof Factory Women,Berkeley :University of California Press.
53.Mohanty ,Chandra(1991)“Under Western Eyes:Feminist Scholarship andColonial Discourses ,”Chandra Mohanty ,Ann Russo,Lourdes Torres (eds.)ThirdWorld Women and the Politics of Feminism,Bloomington:Indiana University Press.
54.Moraga,Cherrie and Gloria Anzaldua(1983)(eds.)This Bridge CalledMy Back :Writings by Radical Women of Color ,New York :Kitchen Table,Womenof Color Press.
55.Morgan,Robin(1984)Sisterhood is Global :The International Women‘s Movement Anthology.Garden City ,NY :Anchor Books.
56.Muldavin,Joshua (1996)“The Political Ecology of Agrarian Reform inChina :the Case of Heilongjiang Province”,(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
Richard Peets,Michael Watts(eds.)Liberation Ecologies:Environment,Development and Social Movement,London andNew York:Routledge,pp.227-259.
57.Muldavin,Joshua (1997)“Environmental Degradation in Heilongjiang :Policy Reform and Agrarian Dynamics in China‘s New Hybrid Economy”,Annals ofthe Association of American Geographers ,Vol.87,No.4.
58.Rathgeber ,Eva(1990)“WID ,WAD,GAD:Trends in Research and Practice,”The Journal of Developing Areas ,Vol.24.
59.Razavi,Shahrashoub,Carol Miller (1995)From WID to GAD:ConceptualShifts in the Women and Development Discourse ,Geneva :UNRISD.
60.Sen ,Gita and Garen Grown (1987)Development,Crises ,and AlternativeVisions :Third World Women‘s Perspectives,New York :Monthly Review Press.
61.Visweswaren ,Kemala (1994)Fictions of Feminist Ethnography ,Minneapolis:University of Minnesota Press.
62.Wolf,Diane(ed.)(1996)Feminist Dilemmas in Fieldwork ,WestviewPress.
。ā吨袊(guó)學(xué)術(shù)》第17輯)
------------------
[1]社會(huì)性別(gender)是指社會(huì)建構(gòu)的男性與女性的角色。它們是后天習(xí)得的,并因時(shí)而變,因而在同一文化或在不同文化中會(huì)有所不同。這就有別于指男女之間生物生理差異的性別(sex )。“階級(jí)”一般是指社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位,系與生產(chǎn)關(guān)系有關(guān)的社會(huì)關(guān)系,主要同占有財(cái)產(chǎn)、生產(chǎn)工具及政治權(quán)力有關(guān)。女權(quán)主義學(xué)者揭示,婦女的階級(jí)境況具有可變動(dòng)性的特點(diǎn),尤其在一些傳統(tǒng)社會(huì)中,婦女先傳承其父親而后是其丈夫及其家庭的階級(jí)地位。在其生命周期中,婦女的階級(jí)狀況也可能因結(jié)婚、離異或守寡而發(fā)生變化,這在很大程度上緣于她們自身在經(jīng)濟(jì)上的極大依賴(lài)性和脆弱性(參見(jiàn)魯賓諾夫,2001)。種姓系印度等南亞社會(huì)一種特有的有悠久歷史的等級(jí)制度。種姓地位與生俱來(lái),主要由父親因襲給子女。低種姓的人甚至被視為“不可接觸的人”。后者在政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)及文化生活上處于被隔離、受排斥的邊緣狀態(tài)。最近幾十年來(lái)隨著南亞社會(huì)的現(xiàn)代化和民主化進(jìn)程,上述情況已有所變化,但種姓分割仍是影響婦女發(fā)展的一個(gè)重要因素。社會(huì)性別在人們的日常生活中顯然并不是孤立地存在的,它同其他各種不平等結(jié)構(gòu)交互作用,塑就了各地社會(huì)變化進(jìn)程。既然階級(jí)、族群、年齡、職業(yè)等差異都是社會(huì)性別化的社會(huì)范疇,那么,它們可以成為審視社會(huì)性別差異的分析工具,反之,透過(guò)社會(huì)性別的棱鏡,我們也可以看到各種等級(jí)關(guān)系與權(quán)力的復(fù)雜運(yùn)作。
[2]這里所指的“女權(quán)主義者”系一個(gè)多元變動(dòng)的異質(zhì)性概念,不僅包括歐美國(guó)家白人中產(chǎn)階級(jí),也涵括這些國(guó)家內(nèi)部和亞非拉發(fā)展中世界的有色人種婦女/第三世界婦女。
[3]這方面有影響的著述參見(jiàn):Cherrie Moraga,Gloria Anzaldua(1983)(eds.)This Bridge Called My Back:Writings by Radical Women of Color ,New York :KitchenTable ,Women of Color Press ;
Barbara Smith(1983)(ed.)Home Girls :A BlackFeminist Anthology,New York :Kitchen Table Press;
Angel Davis(1981)Women,Race,and Class,New York :Random House ;
bell hooks (1981)Feminist Theory:From Margin to Center,Boston :South End Press;
Alice Walker (1983)InSearch of Our Mother‘s Gardens ,New York :Harcourt ,Brace,Jovanovich ;
Lorde ,Audre(1984)Sister Outsider,F(xiàn)reedom,California :Crossing Pres;
Gloria Anzaldua (1990)Making Face,Making Soul Haciendo Caras :Creative andCritical perspectives by Feminists of Color ,San Francisco:Aunt Lute Books;
Chandra Mohanty (1991)“Under Western Eyes:Feminist Scholarship and ColonialDiscourses”,Chandra Mohanty(eds.)Third World Women and the Politics of Feminism,Bloomington :Indiana University Press ,pp.51-80;
Jacqui Alexander,ChandraMahanty (1997)(eds.)Feminist Genealogies ,Colonial Legacies,DemocraticFutures ,New York:Routledge.
[4]認(rèn)識(shí)論(epistemology)即關(guān)于知識(shí)的理論,主要探討知識(shí)是如何創(chuàng)造的。女權(quán)主義認(rèn)識(shí)論關(guān)切的問(wèn)題主要包括:誰(shuí)可以成為研究者?他/她的研究對(duì)象是什么?怎樣來(lái)做研究和創(chuàng)造知識(shí)?美國(guó)頂級(jí)女權(quán)主義理論家像Audre Lorde ,Alice Jaggar ,Nancy Hartsock,Chandra Mohanty ,Sandra Harding ,Donna Haraway等都對(duì)于此做過(guò)頗具影響的理論化。
[5]這方面的佳作可參見(jiàn):Alexander ,Jacqui ,Chandra Mohanty(1997)(eds.)Feminist Genealogies,Colonial Legacies,Democratic Futures ,New York and London:Routledge;
Braidotti et al (1994)Women,the Environment and Sustainable Development:Toward a Theoretical Synthesis ,London :Zed Books;
Hsiung,Ping-chun(1996)Living Rooms as Factories :Class,Gender and the Satellite Factory System inTaiwan,Philadelphia :Temple University Press;
Lee ,Ching Kwan (1998)Genderand the South China Miracle :Two Worlds of Factory Women,Berkeley :Universityof California Press ;
Visweswaren ,Kemala (1994)Fictions of Feminist Ethnography,Minneapolis :University of Minnesota Press;
Wolf ,Diane(ed.)(1996)FeministDilemmas in Fieldwork ,Westview Press.
[6]關(guān)于西方女權(quán)主義平等與差異兩難選擇之尷尬參見(jiàn):Joan Scott(1990)“DeconstructingEquality-Versus-Difference”:Or ,The Uses of Poststructuralist Theory for Feminism“,Nicholson,Linda(ed.)Feminism/Postmodernism ,New York and London:Routledge;
戴雪紅:〈失去目標(biāo)的女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)——”平等-差異的兩難困境“初探〉《婦女研究論叢》2002年第5期;
柏棣:〈平等與差異:西方后現(xiàn)代主義女性主義理論〉載鮑曉蘭主編《西方女性主義研究評(píng)價(jià)》,北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,1995年。
[7]在此要強(qiáng)調(diào)的是,就這三種模式在不同歷史與地理情境下的目標(biāo)、分析范疇及內(nèi)容而言,其話語(yǔ)與實(shí)踐既非單一,亦非同質(zhì)性的,但它們各自都有一定的連貫性和一致性,而且在實(shí)際發(fā)展干預(yù)中,往往又是相互交疊的。
[8]人文發(fā)展指標(biāo)是由預(yù)期壽命、成人識(shí)字率、總和入學(xué)率、人均GDP 這4項(xiàng)指標(biāo)合成的,以反映一個(gè)國(guó)家或地區(qū)人文發(fā)展水平。該指標(biāo)小于0.5為低水平的人文發(fā)展,0.5-0.7為中等水平的人文發(fā)展,該指標(biāo)在0.8-1.0為高水平的人文發(fā)展。
[9]據(jù)《2003中國(guó)發(fā)展報(bào)告》,我國(guó)農(nóng)村貧困人口從1978年的2.5億驟降為1990年的8500萬(wàn),到2002年已降到2820萬(wàn)(中華人民共和國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局編,中國(guó)統(tǒng)計(jì)出版社,2003年,248頁(yè))。
[10]再生產(chǎn)(reproduction)涵生物的和社會(huì)的兩個(gè)方面,具體而言包括生孩子、照看小孩、做飯、洗衣、打掃衛(wèi)生、提水、尋找燃柴,等等。在包產(chǎn)到戶之后,鄉(xiāng)土社會(huì)日常生活中的生產(chǎn)和生產(chǎn)活動(dòng)通常是互為交迭甚至是不分彼此的。
[11]不過(guò)令人欣喜的是,近年來(lái)有關(guān)少數(shù)民族婦女的口述史著作不斷涌現(xiàn),成就斐然。主要有張曉:《西江苗族婦女口述史研究》,貴州人民出版社,1997年;
定宜莊:《最后的記憶:十六位旗人婦女的口述歷史》,中國(guó)廣播電視出版社,1999年;
呂鐵力:《生育人生:田野調(diào)查筆記》,北京:華夏出版社,2002年;
李小江主編:《讓婦女自己說(shuō)話:民族敘述》,生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,2003等。
[12]這6篇文章是王慶朔:〈中國(guó)少數(shù)民族婦女參政狀況及分析〉1995年第3期;
徐霞:〈教育對(duì)新疆少數(shù)民族女性發(fā)展的影響〉1999年第2期;
楊國(guó)才:〈白族婦女生育和教育觀念變遷〉1999年第2期;
徐安琪:〈新疆維吾爾族的婚姻制度與婦女福利〉2000年第5期;
袁娥:〈當(dāng)前我國(guó)邊疆民族地區(qū)拐賣(mài)婦女犯罪活動(dòng)分析研究——以云南省文山壯族苗族自治州為例〉2001年第2期。
[13]一些有關(guān)文化的同質(zhì)性敘述往往把文化傳統(tǒng)同現(xiàn)代性對(duì)立起來(lái)。前者不僅成為愚昧落后的代名詞,而且被看作是靜態(tài)的、歷時(shí)不變的,因而被再現(xiàn)為制約婦女進(jìn)步與發(fā)展的主要因素。這種現(xiàn)象在少數(shù)民族婦女研究中尤其明顯。
[14]關(guān)于傾聽(tīng)婦女的聲音的意義、理論與實(shí)踐,參見(jiàn)鮑曉蘭:〈女性主義與傾聽(tīng)婦女的聲音:意義和方法和思考〉一文,徐午、許平、鮑曉蘭、高小賢主編:《社會(huì)性別分析:貧困與農(nóng)村發(fā)展》,成都:四川人民出版社,2000年。
熱點(diǎn)文章閱讀