【應(yīng)斯文,中國“請喝茶”】請喝茶
發(fā)布時間:2020-03-25 來源: 人生感悟 點(diǎn)擊:
7月9日早上7時,CA1858航班的登機(jī)廣播再次響起,應(yīng)斯文才磨磨蹭蹭直起身來,這時虹橋機(jī)場登機(jī)柜臺的隊伍基本散盡,這個復(fù)旦大學(xué)的瑞典留學(xué)生在上海的時間已經(jīng)開始倒數(shù)。
前晚只睡了3小時的應(yīng)斯文,倦怠而感觸萬千。他不曾讀過徐志摩的《再別康橋》,此時此景,卻似曾相識―悄悄地我走了,正如我悄悄地來。我揮一揮衣袖,不帶走一片云彩……
他馬上要回到那片西邊的云彩下了。
一次未實(shí)現(xiàn)的“快閃”
8天前,這個北歐人“被喝茶”了。
事情要追溯到6月27日,在一封寫給中國領(lǐng)導(dǎo)人的公開信里,應(yīng)斯文發(fā)起了一次“快閃”活動:7月1日晚上6點(diǎn)在上海外灘,參與者將身體定格成僵硬狀態(tài),并在身上寫上“自由”二字,5分鐘后自行散去。
這個活動最終無人響應(yīng),三天后的7月1日一大早,應(yīng)斯文就被警察傳喚。在復(fù)旦大學(xué)保衛(wèi)處,這個瑞典人接受了警方詢問。
警方開具的傳喚證顯示,應(yīng)斯文被上海市公安局傳喚的事由是“涉嫌妨害社會管理”,法律依據(jù)是《中華人民共和國治安管理處罰法》第55條。這一條的內(nèi)容是“煽動、策劃非法集會、游行、示威,不聽勸阻的,處十日以上十五日以下拘留。”
應(yīng)斯文事后回憶,警方開門見山地“建議”他取消這次活動,并稱一旦當(dāng)日外灘出現(xiàn)任何聚集事件,他必須為此負(fù)責(zé)。
在應(yīng)的記憶里,接受詢問時,警方的態(tài)度平和,讓他并不恐懼,只是有些“詭異”―這是他第一次在中國被“喝茶”。警方解釋,他發(fā)起的活動涉嫌違反中國法律。應(yīng)斯文隨后致電瑞典駐滬總領(lǐng)館,工作人員回復(fù),“中國的法律確實(shí)很有可能讓你承擔(dān)發(fā)起此次活動的責(zé)任”。
應(yīng)斯文最后答應(yīng)取消這次活動。他表示“除了那5分鐘活動時間以外,自己確實(shí)不愿意承擔(dān)當(dāng)天在外灘任何可能出現(xiàn)的其他意外事件的責(zé)任”。
這次被傳喚后,警方扣留了應(yīng)斯文的護(hù)照。三天后,他再次跟警方交涉希望拿回護(hù)照。這次,他援引中國《憲法》對警方說,“憲法不是規(guī)定中華人民共和國公民有言論、出版、集會、結(jié)社、游行、示威的自由嗎?”應(yīng)斯文回憶,警方當(dāng)時回應(yīng),“但你必須按照法律提出申請,獲得批準(zhǔn)后,我們才能保障這個自由!
他隨后又試圖向警方普及瑞典的相關(guān)法律,“不過警方說,這里是中國,不是瑞典”,應(yīng)斯文稱。
這次,他還是沒能拿回護(hù)照。
行走中國
在復(fù)旦附近五角場的星巴克,記者第一次見到應(yīng)斯文。
這個24歲的瑞典年輕人有著約1.9米的大個頭,柔和的眼神,一頭清爽的短發(fā),留著略微的絡(luò)腮胡,雙耳都帶著助聽器。和很多留學(xué)生一樣,他的穿著整潔且平常:灰色襯衫,黑色的七分褲,一雙阿迪達(dá)斯休閑鞋。
這個年輕人看上去有點(diǎn)拘謹(jǐn),說話聲音不大,但邏輯很嚴(yán)密。
在瑞典,應(yīng)斯文就讀于北歐最古老的大學(xué)―烏普薩拉大學(xué)化學(xué)專業(yè)。他高中時得過一次化學(xué)學(xué)科的獎學(xué)金,在那次獎學(xué)金頒發(fā)研討會上,他結(jié)識了一名中國學(xué)生,應(yīng)斯文說,正是因為與這位中國朋友在會上的交流,讓他開始對中文和中國文化產(chǎn)生了興趣。
大四時,應(yīng)斯文參選當(dāng)?shù)貙W(xué)生聯(lián)合會主席失敗,寫專業(yè)論文前,他決定來中國看看,“內(nèi)心深處我覺得是在冒險,或許有未知的東西會影響我的一生!
于是,去年8月25日他來到上海,就讀于復(fù)旦大學(xué)國際文化交流學(xué)院,參與中文學(xué)習(xí)課程,這個課程為期一年。
應(yīng)斯文在短期內(nèi)就認(rèn)識了不少復(fù)旦大學(xué)的學(xué)生朋友,時常與他們相約在學(xué)校附近的咖啡店聊天。話題往往與這個陌生的國度有關(guān):“中國普通人的生活是什么樣子的?”
在中國,應(yīng)斯文仍延續(xù)著好學(xué)生的習(xí)慣,與他相熟的同學(xué)表示,幾乎很少看到他翹課。來到中國后第4個月,他就開設(shè)了中文博客,靠使用夾生的漢語和機(jī)器翻譯寫文章,甚至他還請求他的漢語老師閱讀他的博客,為他改正語法和詞匯錯誤。
復(fù)旦國際文化交流學(xué)院為學(xué)生提供在國內(nèi)其他城市參觀的機(jī)會,這被稱為教學(xué)旅游。加上自己安排的旅游行程,應(yīng)斯文與他的日本室友去過吉林、黑龍江、遼寧、山西和廣西等多個地區(qū),每到一地,他們必選擇當(dāng)?shù)氐牟┪镳^和紀(jì)念館參觀,應(yīng)斯文說,這是了解中國最好的方法之一。
在哈爾濱,他參觀了侵華日軍731部隊罪證陳列館,“在那兒的參觀讓我印象極其深刻”,應(yīng)斯文驚嘆,“這是我第一次直觀地了解到日本作為侵略者的殘酷!
在南京,他參觀總統(tǒng)府和中山陵后,有了一個“重大發(fā)現(xiàn)”―1949年前,中華民國的首都在南京。應(yīng)斯文解釋,這顛覆了自己作為一個北歐人的歷史認(rèn)知。之后有個外國朋友與他聊起臺灣,他就會鄭重地告訴他,臺灣“政府”是從大陸撤退過去的。
在遵義,應(yīng)斯文敏銳地發(fā)現(xiàn)“當(dāng)?shù)厝怂坪鹾芟矚g紅軍”,因為當(dāng)?shù)亟诸^的很多元素都與紅軍有關(guān),在那兒他還首次學(xué)到了“國粹”之一的麻將。
每次旅行結(jié)束,他都會發(fā)布關(guān)于旅游的圖文博客,雖然回復(fù)者寥寥,但應(yīng)斯文仍樂此不疲,“我對在中國看到的一切感到好奇,也很喜歡”,因此他給自己的中文博客取了“加油中國!”的標(biāo)題。
在Twitter上,這個北歐人試圖以他特有的方式為中國加油,直到7月1日被傳喚。
護(hù)照風(fēng)波
7月1日第一次做完筆錄之后,他回到了住所。自稱看不懂傳喚證上的手寫中文,于是他將傳喚證拍照上傳到Twitter,一時引來國內(nèi)和瑞典眾多Twitter網(wǎng)友關(guān)注。
在國內(nèi)Twitter用戶的回復(fù)中,他第一次知道“喝茶”有被警方傳喚的意思,他很樂意使用這個新學(xué)到的時髦話,在接下去的推文中,“喝茶”一詞頻繁出現(xiàn)。
不過他感到最有趣的,還是傳喚證上寫著的涉嫌“妨害社會管理”,他在Twitter上詢問,“我不太清楚怎么翻譯(這個詞),領(lǐng)導(dǎo)們讓我有點(diǎn)糊里糊涂”、“(涉嫌妨害社會管理的)意思是不是我雖然喜歡中國,但因為想幫助中國成為一個更自由的國家(就有問題)?”
在Twitter上的一番問答,讓他的粉絲數(shù)量迅速增加,從之前約500余人,上升到目前近2200人。
不少Twitter用戶隨后將傳喚證照片轉(zhuǎn)發(fā)到國內(nèi)微博上,有一位律師調(diào)侃,“這回外國人享受了一次國民待遇”,而境外媒體的解讀,則將此事上升到言論自由的高度,不過《環(huán)球時報》總編輯胡錫進(jìn)則在微博上表示,“中國現(xiàn)在這樣的人多了,多他一個少他一個,就像大廣場上多了或少了一個杯子掉在地上的聲音!
“喝茶”一周后的7月8日,應(yīng)斯文終于拿回了自己的護(hù)照,這天正好是周末。不過他發(fā)現(xiàn)護(hù)照上的《中華人民共和國外國人居留許可》已經(jīng)被注銷,時間戳顯示注銷時間是7月8日,《居留許可》原有效期至2011年7月31日。
在護(hù)照的另一頁上,貼著一張新的《中華人民共和國簽證》,簽發(fā)日期同樣是7月8日,該簽證的備注中寫到,“縮短停留期,在2011年7月10日前出境”。境外媒體描述,此即應(yīng)斯文遭到“驅(qū)逐”。一位律師表示,按照相關(guān)法律,驅(qū)逐出境是一種刑罰手段,應(yīng)斯文未犯罪,因此他并非被驅(qū)逐出境。
《南都周刊》記者一周內(nèi)兩次聯(lián)系上海市公安局新聞辦,希望就應(yīng)斯文稱述的細(xì)節(jié)進(jìn)行核實(shí)。截至發(fā)稿時,對方確認(rèn)收到采訪函,但未就采訪內(nèi)容作出回復(fù)。
獨(dú)自離開
應(yīng)斯文稱,發(fā)還護(hù)照的警官告訴他,“中國仍然歡迎你”。不過他仍將信將疑,“真的是這樣嗎?我還能來中國學(xué)習(xí)或者工作嗎?”
這位細(xì)心的瑞典小伙甚至擔(dān)心,這次被警方傳喚會不會因此影響他去臺灣,“畢竟在我看來,大陸和臺灣的關(guān)系最近幾年還是很密切的!
7月9日,天還沒有亮,應(yīng)斯文帶著復(fù)旦大學(xué)頒發(fā)給他的《學(xué)習(xí)證明書》,來不及參加結(jié)業(yè)典禮,就匆匆地獨(dú)自前往虹橋機(jī)場,告別中國。
當(dāng)?shù)貢r間9日傍晚,他安全抵達(dá)斯德哥爾摩近郊的亞蘭達(dá)機(jī)場,父母親朋已早早等候在那里,在現(xiàn)場,甚至還有一名瑞典電臺的記者正準(zhǔn)備對他進(jìn)行采訪。
接下去的幾天,他不停地接受瑞典國內(nèi)媒體的采訪,偶爾有空登錄Twitter和Facebook答謝朋友們的關(guān)心,接著回到了學(xué)校。
在離開這個國家前一天,他應(yīng)媒體要求,站在復(fù)旦大學(xué)的毛澤東像下拍下一張照片。
在雕像下躑躅了好一會后,這個瑞典人看了看遠(yuǎn)處南門附近的保安,輕輕地問了一句,“這會不會很敏感?”
“敏感”,是他離開中國前學(xué)到的含義最豐富的一個中文詞語。
相關(guān)熱詞搜索:斯文 中國 喝茶 應(yīng)斯文 中國“請喝茶” 應(yīng)斯文中國請喝茶 答案 應(yīng)斯文中國請喝茶 全套
熱點(diǎn)文章閱讀