2007年3月26日一早，當(dāng)巴航PK852航班降落在北京首都國際機場時，剛剛在巴基斯坦歷經(jīng)十天訪問之旅的中國青年代表團的100名來自中國四面八方、各行各業(yè)的青年代表依依惜別，他們中有不少人顧不上長途旅行的勞累，將轉(zhuǎn)乘其他航班返回自己的工作崗位。
　　還未完全從“兩會”的氛圍中走出來，《對外大傳播》的記者就跟隨共青團中央組織的“中國青年百人團”訪問巴基斯坦。10天的時間里，從北往南走了卡拉奇、拉合爾、伊斯蘭堡三大城市。作為隨團媒體之一，親眼見證了巴基斯坦從國家元首到普通民眾的熱情和友好。盡管給第一次踏出國門的記者太多的震撼和感動――長達兩萬多字的日記，滿滿三大本的采訪記錄，電腦中存放著的數(shù)千張圖片，讓人遲遲無法動筆寫下訪巴的隨感。
　　訪巴期間，本刊記者和中央人民廣播電臺的記者同住一室，她提及自己在尼泊爾游玩時，就對同一旅游團中的一名巴基斯坦游客有一種與生俱來的親近感。但有一種感受也是大多數(shù)團員屢屢談到的，就是兩國人民間的了解與我們之間的友好程度不相匹配。中國和巴基斯坦是山水相連的友好鄰邦，兩國傳統(tǒng)友誼可追溯到二千多年前。自1951年建交以來，在兩國政府和人民的共同努力下，中巴已經(jīng)成為全天候、全方位的戰(zhàn)略合作伙伴，這種深厚的友情是與生俱來的嗎？是什么讓中巴兩國人民尚未謀面就熟稔如此？但政熱經(jīng)冷，是我們作為普通團員都能感受到的。對此，記者從拉合爾追問到伊斯蘭堡，大家只說中國企業(yè)找不到在巴基斯坦的贏利點，真的如此嗎？另外，作為一名外宣期刊的記者，我們常常關(guān)注的是兩國文化交流的情況。本次隨團的也有在北京大學(xué)學(xué)習(xí)烏爾都語的志愿者，記者非常想了解巴基斯坦有多少學(xué)中文的人，有多少介紹中國的刊物。
　　但因為出訪之前資料準(zhǔn)備得過少，或者說對一個情感上近，但實際上知之不多的國家該做何種準(zhǔn)備，記者在十天巴基斯坦之旅中收集的信息和交流的成果都遠遠達不到最終的高要求�；貒�后便馬不停蹄地專程向中國社會科學(xué)院亞洲太平洋研究所的巴基斯坦專家葉海林求教。完成此文時，記者并沒有如釋重負的感覺，只期盼它能夠成為打開了解巴基斯坦的一把鑰匙，更多未竟的工作還需要越來越多人的關(guān)心和投入。
　　2006年11月，胡錦濤主席在訪問巴基斯坦期間提出，今后5年內(nèi)將邀請500名巴基斯坦青年訪華。巴基斯坦總統(tǒng)穆沙拉夫隨后提出邀請100名中國青年代表訪問巴基斯坦。這也是此次中國青年代表團訪問巴基斯坦的背景。
　　至于兩國元首為什么選擇互派青年代表團作為傳遞友誼的青鳥，中國青年百人訪巴代表團團長、共青團中央書記處書記賀軍科在發(fā)表演說時說：“我們感到踏上貴國的土地就像回到自己的家。??青年是傳承兩國友誼的基礎(chǔ)，這次訪問團中有來自中國各個層面的青年，有政府官員、企業(yè)代表、大學(xué)生和媒體代表。通過這次訪問，他們能夠?qū)W習(xí)、了解巴基斯坦的歷史、文化、經(jīng)濟等各方面的情況，也希望通過這次交流，讓巴基斯坦青年了解現(xiàn)在的中國。我們此行的目的是播撒友誼的種子，讓中巴世代友好�！�
　　
　　槍炮與玫瑰
　　
　　從北京首都國際機場起飛，大約7個小時后到達巴基斯坦的首都伊斯蘭堡，稍作休整之后，再繼續(xù)飛一個半小時就到達了本次中國百名青年代表團的第一站――巴基斯坦第一大城市卡拉奇。
　　一出機場，就看到荷槍實彈的警察，而旁邊歡迎代表團的隊伍則手持玫瑰花環(huán)。槍炮與玫瑰！一個英國樂隊的名字蹦進記者的頭腦中。雖然是深夜，但是身著傳統(tǒng)服飾的軍樂隊依然激情飽滿地演奏著，四周的巴基斯坦普通民眾好奇地向這邊張望，當(dāng)看到團員衣服上的中巴兩國國旗組成的徽章時，便露出燦爛的笑容，每個代表團成員都被戴上了鮮艷的玫瑰花環(huán)，那芳香的氣味一直伴隨我們到達酒店，成為我們對巴基斯坦最初的印象。
　　臨行前，同事告知那邊局勢不太穩(wěn)定，但思前想后，還是來了、看了。之后的幾天里，每天外出參觀總是前后有警車保護，游覽參觀時也常有全副武裝的軍人在四周持槍警戒。
　　最初，我們感到新奇，覺得在異國他鄉(xiāng)做了回“國賓”。后來才知道，為了保證我們這100名中國青年在巴的安全，入住卡拉奇時，酒店樓下一直有裝甲車待命，而且不管到哪里，除了拿著AK47的武裝警察外，還有無數(shù)散入人群中的便衣不辭辛苦地做著警戒工作。
　　在卡拉奇總領(lǐng)事館拜會陳山民總領(lǐng)事后得知：卡拉奇近來的治安不容樂觀，上個月還有一起針對中國公民的伏擊事件，兩個騎摩托的匪徒攔下吉林籍中國援巴工人的車，敲碎了車窗玻璃，搶走了手提電腦和一千多美金，所幸人員沒有受傷。但這件事讓陳總領(lǐng)事很是緊張，因為在卡拉奇經(jīng)商、參與援建項目的中方人員，以及華人華僑有一千多人。如何通知這些人注意日常安全，遇襲事件發(fā)生時做好安置都是總領(lǐng)事館需要馬上做的工作。同時，領(lǐng)事館還要拜會信德省省長，就保護在信德省和俾路支省這兩個地區(qū)的華人華僑的安全商量對策。
　　用陳山民的話來說，“我晚上覺都睡不好，尤其是一兩點鐘電話鈴要是響了，說哪里遭遇伏擊，我馬上要趕到現(xiàn)場去” 。他還說，最近幾年，中國非常重視公民在海外的人身安全，因此在平日里，使館也好，領(lǐng)事館也罷，大家都要“走出去”，和當(dāng)?shù)厝私慌笥选?
　　
　　中巴友誼比喀喇昆侖山還要高，比大海還要深，比蜜還甜
　　
　　
　　在國內(nèi)，當(dāng)介紹到中國和巴基斯坦時，會用到一句話：“中巴已經(jīng)成為全天候、全方位的戰(zhàn)略合作伙伴�！�
　　巴基斯坦是最早承認中華人民共和國的國家之一，1951年5月21日中巴正式建立外交關(guān)系并長期保持穩(wěn)定。1956年10月，巴基斯坦總理蘇拉瓦蒂沖破各種壓力和阻力率團訪華，受到中國領(lǐng)導(dǎo)人的熱烈歡迎。20世紀(jì)60年代以后中巴兩國關(guān)系迅速發(fā)展。經(jīng)過較短時間的談判，兩國就圓滿地解決了邊界問題，這為國際間本著互諒互讓、平等互利的原則，通過友好協(xié)商解決歷史遺留問題樹立了一個典范。
　　2007年3月17日，中國青年訪巴代表團拜會信德省青年事務(wù)部部長時，背景板上，巴基斯坦星月旗和中國五星紅旗中間有這樣一行字：Long live Pakistan China friendship 。負責(zé)接待的官員講道自己在學(xué)校時就被告知中國是最好的朋友。當(dāng)記者追問具體細節(jié)時，他說：“就我個人而言，在八年級時開了一門課，學(xué)習(xí)哪些國家和巴基斯坦友好，它們是沙特阿拉伯、利比亞、伊朗、中國。”他一一細數(shù)，當(dāng)“China”從他口中說出時，底下響起一片掌聲。
　　說起中國的情況，他也是娓娓道來，“北京有烏爾都語系” 。他回憶起四十年前周恩來總理訪問巴基斯坦的情景，“我們熱情地歡迎周總理，那場景可是巴基斯坦歷史上空前的。當(dāng)時周總理在巴基斯坦訪問的第一個城市就是卡拉奇，中巴友誼是從這個城市開始的。” 最后，這位官員十分遺憾地表示，這次中國青年訪巴百人團在卡拉奇停留的時間太短了，希望下一次中國朋友再來卡拉奇時，能夠待上一周。當(dāng)他用烏爾都語說“巴中友誼萬歲”時，大家都聽懂了，因為團員在國內(nèi)時就纏著隨團的烏爾都語翻譯學(xué)了這句話。沒有等翻譯，熱烈的掌聲已經(jīng)四處響起。
　　之后，巴方向中國代表團成員贈送了富有信德省地方特色的帽子和圍巾。在排隊時，沒想到主持人說了一句“l(fā)ady frist”，依照國際慣例女士優(yōu)先，這對一直以為巴基斯坦是一個古老而傳統(tǒng)的穆斯林國家的本刊記者來說，很是驚喜。
　　雖然隊伍很長，在會見大廳里蜿蜒曲折了好幾個彎，但每個團員都爭先恐后地將自己的相機塞到別人手里，希望能記錄下這一珍貴的時刻。那位巴基斯坦官員見狀，不失時機地說，即使有1000個人，他們也會耐心給每個人帶上帽子和圍巾。頓時，臺下排隊的人有節(jié)奏地鼓起掌。
　　中國駐巴基斯坦使館單寶祥參贊在巴基斯坦工作二十多年了，他講了自己親身經(jīng)歷的一件事。兩年前，中國西藏登山隊一行11人前往巴基斯坦北部地區(qū)，準(zhǔn)備攀登位于喀喇昆侖山區(qū)的世界第11高峰迦舒布魯姆I峰。途中，所乘車輛遭遇山體崩塌，造成1人遇難，10人受傷，其中1人傷勢較重。災(zāi)難發(fā)生后，巴基斯坦軍方第二天就派一架運輸機赴斯卡杜，將受傷的運動員接回伊斯蘭堡，直接送到了最好的醫(yī)院救治。從調(diào)動直升機到送進醫(yī)院進行搶救，巴方全力以赴，給人留下深刻的印象。
　　
　　當(dāng)記者追問發(fā)生在單寶祥身上的故事時，他笑著擺擺手，“我知道的太多了。只要你是一個中國人，無論到什么地方去，如果遇到了困難，或者你的車子停下來，都會有巴基斯坦人友好地問你需不需要幫助。如果你的車子沒油了，他們會馬上把自己車子里的油讓給你 �！�
　　巴基斯坦人喜歡說中國人民是巴基斯坦人民的天然“蜜友”，因為在巴基斯坦的國語烏爾都文里，“中國人”和“糖”是一個詞，都是“秦尼”，說到中國人，就感到甜蜜。對此，代表團的成員也是深有感受。有一位團員說，中巴之間的友好已經(jīng)實實在在地扎根在人們的心里。這種友好并不是靠新聞媒體簡單宣傳就能得出的效果，也不是哪一個政客想讓政府改變對華政策能做到的，因為老百姓不答應(yīng)。
　　
　　微笑是溝通人類共同情感的橋梁
　　
　　參觀位于卡拉奇的巴基斯坦國家博物館和拉合爾古堡時，正好趕上附近的學(xué)校下課，那些巴基斯坦小朋友隔著柵欄向我們招手、微笑，可當(dāng)我們舉起相機時，他們又潮水般地退了回去，也有大一點兒的孩子不怵鏡頭，拼命地往前湊，無論鏡頭指向哪里都能看到他們燦爛的笑臉，實在是太可愛了。
　　團員們的英語水平參差不齊，開始一兩天，還指望每個分團的大學(xué)生志愿者擔(dān)任烏爾都語和英語的翻譯。無奈人多粥少，尤其是那些口語好的同學(xué)簡直成了香餑餑，隨處能聽到呼喚他們名字的聲音。接下去的第三天和第四天里，大家不約而同地撿起早已生疏的英文，一個一個從嘴里往外蹦著簡單的英文單詞，再加上指手畫腳比畫，善解人意的巴方人員總是或多或少能明白大概要表達的意思。最終，大家都遵循了一個國際慣例：當(dāng)與人目光接觸時，點頭微笑。
　　在返程的路上，隨團的記者提到一個細節(jié)，在去機場的大巴啟動的一剎那，巴基斯坦青年事務(wù)部的官員瓦卡爾?哈森跳上車，對著團員們說了一句“有什么照顧不周的地方，請大家多多原諒�！庇浾吡ⅠR聯(lián)想到吃晚餐時，一位從白沙瓦趕到伊斯蘭堡的議員向同桌的代表團成員遞送自己的名片，并說了一句相同的話：“有什么照顧不周的地方，請大家多多原諒。”相信這句沒有事先排練的話是發(fā)自內(nèi)心的。也許來巴基斯坦，氣候和飲食的差異讓人有些不適應(yīng)，但是巴基斯坦人民的熱情絕對能夠彌補這一切。
　　共青團中央國際聯(lián)絡(luò)部的趙凌談起自己感受最深的一點時，眼含熱淚說：“我覺得巴基斯坦人，特別是他們的孩子，都有非常良好的素質(zhì)。每次大家看到巴基斯坦的小孩子時，總是他們先伸出手來跟我們握手，而且都會很熱情地問一下你叫什么名字，你姓什么，其實這只是一個很小的細節(jié)。可能巴基斯坦目前在經(jīng)濟方面比我們落后，但國民素質(zhì)這一點，很值得我們學(xué)習(xí)。最起碼，應(yīng)該教會我們的孩子說‘Hello’！這一點其實很容易做到，但也經(jīng)常被人忽略�！�
　　
　　在最困難的時候建立的最深厚的真情
　　
　　“說一件大家可能不知道的事情，時任美國總統(tǒng)國家安全事務(wù)助理的基辛格秘密訪華時，他的飛機是從巴基斯坦西北邊境省首府白沙瓦起飛的。巴基斯坦一直在國際舞臺上支持著中國，尤其是1989年以后，每年聯(lián)合國人權(quán)委員會開會，巴方代表總是仗義執(zhí)言，始終堅定地站在中國這邊，為我們挫敗西方反華提案發(fā)揮著積極的作用�！� 單寶祥說。
　　
　　1965年和1971年兩次印巴戰(zhàn)爭，以及中國“文化大革命”期間，中國也沒中斷對巴基斯坦無私的援助，這使得中巴友好的觀念深深扎根在每一個巴基斯坦人的心中。今天綿延于中巴邊境上的喀喇昆侖公路，便是中國工程師和筑路工人用汗水乃至生命換來的中巴友誼之路，這都是實實在在體現(xiàn)著中巴友好的紀(jì)念物。
　　中巴兩國之間在最困難的時候建立了最深厚的真情。雖然中國在巴基斯坦最困難的時候支援了它，但中國也得到了巴基斯坦很多的支持。在20世紀(jì)70年代初，中美建立外交關(guān)系都是由巴基斯坦從中牽線搭橋、秘密傳遞信息的。
　　自中巴建交，在經(jīng)歷了最初幾年的平淡后，巴基斯坦就對中國的外交政策表現(xiàn)出了極大的配合，很多人還記得巴基斯坦在堅決主張恢復(fù)中華人民共和國在聯(lián)合國的合法席位上給予的支持。此外，在中國同伊朗、土耳其、沙特阿拉伯等國的關(guān)系方面，巴基斯坦也發(fā)揮了積極的推動作用。
　　當(dāng)記者提出，應(yīng)該通過媒體的力量，讓普通中國民眾了解中巴友好的歷史，這會使得兩國的感情有一個基礎(chǔ)，讓和平友愛之樹枝繁葉茂。對此，中國社會科學(xué)院亞洲太平洋研究所研究員葉海林舉了中日關(guān)系的例子進行佐證，他說：“20世紀(jì)六七十年代時，國家教育我們的民眾要跟日本改善關(guān)系，為什么要跟這個昔日的敵人改善關(guān)系，政府必須把這項外交政策向人們解釋，這是政府一定要做的事情。”
　　“沒有一個中國人，或者說，沒有哪一個我遇見的中國人會說巴基斯坦人的壞話。但僅僅依靠到過巴基斯坦的中國人或者來過中國的巴基斯坦人來宣傳中巴友誼，這個力量太有限了。因為每年中巴之間的人員往來在5位數(shù)左右，也就是幾萬人的樣子，這個數(shù)字還不如中國和另一鄰國哈薩克斯坦之間的交流。哈薩克斯坦每年到中國來的人達十幾萬，而這個國家的人口總數(shù)只有巴基斯坦的十分之一。為什么與哈薩克斯坦作比較呢？因為哈薩克斯坦到中國來也非常不方便。跟中巴之間一樣，主要通過航空運輸人員，所以我們還需要投入大量的精力來密集兩國之間的人員往來。這中間需要我們做的事情還很多�！弊詈�，葉海林說：“這只是一個起點，未來還有更多的路要走。”
　　
　　不友好的國家可能沒有商機，友好的國家不一定就有商機
　　
　　了解了這么多政治背景后，即使身為一名普通團員，記者也迫不及待地拋出在心中按捺了好久的疑問：兩國關(guān)系這么好，為什么卡拉奇的大街上卻看不到中國元素呢？下榻的酒店里看不到一本介紹中國的書籍或小冊子，街道上也沒有中國商品的廣告，更看不到中文呢？
　　是典型的政熱經(jīng)冷嗎？像是回答記者的這個疑問，很快代表團參觀了位于旁遮普省省會拉哈爾市的“海爾―魯巴”工業(yè)園區(qū)。在這里，記者看到中國海爾集團專門為巴基斯坦市場設(shè)計的能洗6公斤大袍子的洗衣機，針對電力不穩(wěn)能在斷電100個小時內(nèi)不化凍的冰箱，還有適合親友送給新娘陪嫁的可放在臥室里小巧精致的冰箱。
　　隨著采訪的深入，記者也發(fā)現(xiàn)了另一個不容忽視的情況。在“海爾―魯巴”工業(yè)園區(qū)的一角，有來自膠東的一家企業(yè)為海爾生產(chǎn)配套的包裝，該廠的負責(zé)人介紹說，巴基斯坦工業(yè)體系薄弱，雖然海爾在巴基斯坦設(shè)廠，但大量原材料和相關(guān)配套零部件還需要從國內(nèi)運來。甚至包裝用的泡沫都曾一度無法在當(dāng)?shù)卣业胶线m的供應(yīng)商，這大大影響了市場反應(yīng)時間，也增加了生產(chǎn)成本。
　　“中巴的雙邊貿(mào)易額也就只徘徊在幾十億美元這樣的低水平，盡管與2005年相比，兩國的雙邊貿(mào)易額已經(jīng)有了很大的提升。形成這一局面，一方面是因為經(jīng)濟合作缺乏互補性。因為你不可能要求哪一國商人沒有利潤去做生意。所以這也是你剛才談到為什么團里從商的代表可能會失望的原因，要做生意他要看到商機。不友好的國家可能沒有商機，但友好的國家不一定就有商機�！比~海林的分析在記者聽來多少有些殘酷，但兩國的友好發(fā)展需要有強勁的經(jīng)濟后備力量做推動器。因此，進一步擴大兩國的經(jīng)濟合作成為擺在眼前不容回避的事。
　　這些年，巴基斯坦對華出口變化很小，不論是金額，還是種類，絕大部分對華出口的是棉花和礦產(chǎn)等原材料。葉海林說：“雙方的經(jīng)濟基礎(chǔ)有很大的差異，互補性也比較差。中國紡織企業(yè)向巴基斯坦投資的話，就要面對巴基斯坦的勞動力并不是很豐富，且大部分的勞動力非熟練工人，而是完全的體力工人等具體情況。所以，建什么樣的工廠、想投資什么領(lǐng)域都是問題，這就需要采取經(jīng)濟合作的方式來實現(xiàn)經(jīng)貿(mào)平衡。當(dāng)然，我們也看到巴基斯坦的紡織需要技術(shù)升級，那么，他們可以從與中國紡織企業(yè)的合作中得到應(yīng)有的技術(shù)資助�！�
　　在伊斯蘭堡一家博物館參觀時，我們幾位來自中國的媒體人被《DAWN》采訪，這家在國內(nèi)被翻譯為《黎明報》的報紙是巴基斯坦最大的一份英文報紙。他們想知道我們巴基斯坦此行的感受。湊巧的是，團員們早上剛剛在酒店看到這份報紙，于是大家你一言我一語回答起巴方記者的提問，并趁機說出自己心中最想了解的東西，以求進行交流和溝通。
　　《人民日報》科教文部的記者孫秀艷說，我們所到之處感受到巴基斯坦人民的熱情，我們將把在巴基斯坦看到和感受到的一切帶回國內(nèi)。中央人民廣播電臺“中國之聲”的記者說，巴基斯坦和中國兩國如何用政治上的“熱”帶動經(jīng)濟上的“熱”是我們想知道的。而本刊記者的問題是，了解一個國家，學(xué)習(xí)這個國家的語言是橋梁和媒介，巴基斯坦和中國這么友好，為什么學(xué)習(xí)漢語的人并不太多。
　　（歡迎讀者和主持人交流，請發(fā)送郵件至zhoujin_gongwu@sina.com）
　　責(zé)編：周瑾

相關(guān)熱詞搜索：友誼 心底 真誠 真誠的友誼是來自心底的 真誠讓友誼長久的作文 真誠的友誼作文