2006年11月3日至5日，中非合作論壇北京峰會(huì)暨第三屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議在北京舉行。論壇舉行前夕，本刊記者采訪了中國(guó)前駐馬里、科特迪瓦大使劉立德。劉大使就中非友誼、中非合作關(guān)系、中非經(jīng)濟(jì)的互補(bǔ)性、中非未來的發(fā)展等講了許多動(dòng)人的故事和有見地的看法。采訪的話題自然地從即將舉行的中非合作論壇開始。
　　
　　豐富多彩的外交生涯
　　
　　劉立德的外交生涯全部獻(xiàn)給了發(fā)展中非友誼事業(yè)。他在非洲度過了整整22年，先后在我國(guó)駐馬里、扎伊爾（今天的民主剛果）、加蓬和科特迪瓦四個(gè)中、西非法語國(guó)家的大使館工作。他生長(zhǎng)在上海市，考高校時(shí)，他原本想學(xué)理工，但組織上要求他改學(xué)外語，作為一名要求進(jìn)步的青年，他無條件地接受了組織的分配，來到北京外國(guó)語學(xué)校（今北京外國(guó)語大學(xué)）學(xué)習(xí)法語。從此，以法語為工具，在外交戰(zhàn)線孜孜不倦地奮斗了將近四十載，與非洲、與非洲人民結(jié)下不解之緣。他先后在1961年和1972年被派往馬里和扎伊爾參與新建使館工作，以后又到加蓬、科特迪瓦工作，每地均度過了五個(gè)春秋；他兩次就職馬里，長(zhǎng)達(dá)九年半之久。
　　年輕時(shí)劉立德就開始從事翻譯工作，因而有機(jī)會(huì)向一些高級(jí)領(lǐng)導(dǎo)，特別是一些政策水平較高的資深老大使學(xué)到很多在書本上學(xué)不到的處理外交案件的活知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)，為以后自己獨(dú)立掌握政策，處理案件打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。就這樣他一步一個(gè)腳印，從一名普通外交工作人員，晉升到特命全權(quán)大使。1999年2月，他在科特迪瓦榮幸地接待了國(guó)家副主席胡錦濤的正式訪問后，完成了一名外交官的神圣使命，光榮退休。
　　劉立德雖已年逾古稀，但他仍熱愛外交事業(yè)，關(guān)心非洲形勢(shì)的變遷和中非友誼的發(fā)展�；貒�(guó)后只休息了兩個(gè)月，這位職業(yè)外交官便出任了中國(guó)前外交官聯(lián)誼會(huì)副秘書長(zhǎng)，不久，又就任了中國(guó)國(guó)際問題研究基金會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)，轉(zhuǎn)而活躍在民間外交領(lǐng)域。至今，他仍與許多非洲朋友保持著聯(lián)系，為我國(guó)各類企業(yè)前往非洲投資經(jīng)商提供咨詢服務(wù)，為他們牽線搭橋。他說，把畢生的精力花在推進(jìn)中非友好合作大業(yè)上是一件令人感到榮幸的事。
　　
　　茶葉傳情　茶葉外交
　　
　　在上世紀(jì)五六十年代，非洲殖民地人民經(jīng)過艱苦卓絕的斗爭(zhēng)，贏得了國(guó)家獨(dú)立，民族解放，擺脫了殖民統(tǒng)治。新生的非洲國(guó)家都面臨著鞏固獨(dú)立，發(fā)展民族經(jīng)濟(jì)，振興文化教育的艱巨任務(wù)。新中國(guó)在歷史上與非洲國(guó)家經(jīng)歷了同樣悲慘的遭遇，最理解非洲人民的痛苦和需求，毫不猶豫地高舉反帝、反殖民主義的大旗，對(duì)非洲人民的處境表示同情，以誠(chéng)相見，在政治和道義上給予了堅(jiān)定的支持，在物質(zhì)上，提供了力所能及的援助，贏得了廣大非洲國(guó)家和人民的信任和贊譽(yù)。1963年底、1964年初，周恩來總理率團(tuán)訪問亞非14國(guó)。在周總理主持下，我國(guó)發(fā)表了發(fā)展亞非國(guó)家關(guān)系的五項(xiàng)原則以及對(duì)外援助的八項(xiàng)原則。這些原則對(duì)鞏固和加強(qiáng)中非友好合作關(guān)系奠定了深厚的基礎(chǔ)。八項(xiàng)原則具體體現(xiàn)了中國(guó)對(duì)非洲國(guó)家的援助是平等互利的，真誠(chéng)無私的，是不附帶任何條件的。這是當(dāng)時(shí)國(guó)際合作中新的形式，與西方國(guó)家的“援助”有著本質(zhì)的區(qū)別，受到非洲國(guó)家和人民的熱烈歡迎和高度評(píng)價(jià)。
　　劉大使說，馬里是非洲最早獨(dú)立的國(guó)家之一，反帝反殖民主義的立場(chǎng)堅(jiān)定，受到前宗主國(guó)的多方壓力。馬里獨(dú)立后立即與我國(guó)建立正式外交關(guān)系。我國(guó)政府理解馬里的困境，決定將馬里作為我援助的重點(diǎn)國(guó)家。我援助的特點(diǎn)，一是真誠(chéng)，二是無私。選擇的項(xiàng)目都是馬里人民急需的與國(guó)計(jì)民生相關(guān)的項(xiàng)目。在農(nóng)業(yè)方面，首先幫助馬里人民擴(kuò)大水稻生產(chǎn)，興修水利，改良種植方法，提高單位面積產(chǎn)量。同時(shí)試種茶葉和甘蔗。馬里獨(dú)立時(shí)幾乎沒有工業(yè)，一切工業(yè)品全靠進(jìn)口，我國(guó)幫助馬里朋友白手起家，在上個(gè)世紀(jì)六七十年代建設(shè)了卷煙、火柴、紡織印染、制糖、碾米、機(jī)械加工、制革、藥品加工等項(xiàng)目，為馬里打下了初步的工業(yè)基礎(chǔ)。中國(guó)派出的專家、技術(shù)人員生活簡(jiǎn)樸、工作勤勞、技術(shù)高超、平等待人，與當(dāng)?shù)乩习傩战�立了深厚的友誼，結(jié)成了兄弟之情，所到之處受到熱烈歡迎。中國(guó)援助人員遇到困難時(shí)，馬里朋友會(huì)舍身相助。
　　劉大使十分動(dòng)情地向記者講述了在馬里種茶的故事。
　　馬里氣候酷熱，馬里人有喝茶的習(xí)慣。但喝茶的方式不同于中國(guó)人。中國(guó)人是泡茶，而馬里人是煮茶。茶壺里放上半壺茶葉，放在火上煮。茶水極苦，需放上很多蔗糖和薄荷。喝上三小杯即倒掉。所以，茶和蔗糖是馬里的兩大消費(fèi)品，全部靠進(jìn)口。馬里政府為了減少外匯支出，決定自己種茶和種甘蔗。種茶和種甘蔗需要適當(dāng)?shù)臍夂蚝屯寥罈l件，技術(shù)要求也較高。馬里的前宗主國(guó)斷言馬里種不出這兩種作物。中國(guó)政府承接了這兩個(gè)項(xiàng)目。中國(guó)是茶葉出口大國(guó)，每年向馬里出口數(shù)千噸茶葉。一個(gè)茶葉出口國(guó)幫助一個(gè)茶葉消費(fèi)國(guó)種茶，這在西方國(guó)家是不可想象的。然而社會(huì)主義的中國(guó)就這樣做了。馬里領(lǐng)導(dǎo)人和普通老百姓獲悉后，無不為之感動(dòng)。中國(guó)派去了有經(jīng)驗(yàn)的福建種茶專家，僅花了一年時(shí)間就試種成功了。三年后采了第一批茶。消息傳出，全國(guó)為之振奮�？偨y(tǒng)凱塔品嘗后認(rèn)為茶葉的質(zhì)量上乘。他讓中國(guó)專家加工了兩筒，加以精包裝，派人專程送給好友毛里塔尼亞總統(tǒng)達(dá)達(dá)赫。凱塔用實(shí)物說明中國(guó)是可以信賴的朋友。此舉推動(dòng)了正在猶豫不決的達(dá)達(dá)赫總統(tǒng)下決心與中國(guó)建交。中毛兩國(guó)關(guān)系發(fā)展十分順利。達(dá)達(dá)赫總統(tǒng)在上世紀(jì)七十年代初用自身的經(jīng)歷，主動(dòng)說服了五個(gè)非洲國(guó)家與中國(guó)建交。劉立德認(rèn)為，從事外交工作非常有意義。有時(shí)候，哪怕看起來不起眼的小事，做好了，也會(huì)產(chǎn)生意想不到的效果。中非友誼就是這樣一點(diǎn)一滴地積累起來的，它在中非人民心里生根發(fā)芽。
　　
　　真誠(chéng)產(chǎn)生友誼
　　
　　中國(guó)黨和國(guó)家?guī)状�領(lǐng)導(dǎo)人都很重視對(duì)非工作。他們不僅在不同階段制定了正確的對(duì)非政策，而且還親自做非洲領(lǐng)導(dǎo)人的工作。周恩來總理1964年元月訪問馬里時(shí)，與凱塔總統(tǒng)舉行了兩次會(huì)談，兩人促膝談心八個(gè)小時(shí)。周總理系統(tǒng)地闡述了中國(guó)革命的經(jīng)驗(yàn)，經(jīng)濟(jì)建設(shè)中取得的成就及所犯的錯(cuò)誤和走過的彎路。提醒他們不要操之過急，防止左的傾向。革命和建設(shè)都要結(jié)合本國(guó)的實(shí)際，不要抄襲別國(guó)的經(jīng)驗(yàn)。馬里領(lǐng)導(dǎo)人注意聆聽周總理的介紹，有的還認(rèn)真做筆記。他們認(rèn)為周恩來對(duì)他們以誠(chéng)相待，極為感動(dòng)，對(duì)周總理產(chǎn)生了深厚的敬意。至今，馬里人民仍在深深懷念周總理。
　　劉大使指出，在處理對(duì)非關(guān)系中，我們還應(yīng)注意尊重對(duì)方的意愿，不把自己的意志強(qiáng)加于人。援建馬里塞古紡織廠經(jīng)歷的波折即是證明。
　　劉大使介紹說，1965年，馬里政府欲建一紡織印染廠。他先找一歐洲國(guó)家援建。該國(guó)提出了一些苛刻的條件。馬里政府轉(zhuǎn)而請(qǐng)我國(guó)政府援助。中國(guó)同意立項(xiàng)考察。出于抑制中國(guó)在馬里和西非的影響，那個(gè)歐洲國(guó)家向馬里政府施壓，不準(zhǔn)它接受中國(guó)的援助。馬里怕得罪這個(gè)國(guó)家，對(duì)我暗示要收回對(duì)我國(guó)的要求。我駐馬里大使不松口，要求馬里遵守原來的協(xié)議，使馬里政府陷于進(jìn)退維谷的境地。中國(guó)大使的態(tài)度受到毛主席和周總理的嚴(yán)厲批評(píng)。指出這是強(qiáng)加于人，指示大使主動(dòng)向馬里領(lǐng)導(dǎo)人道歉，并收回自己不適當(dāng)?shù)谋響B(tài)，尊重馬方的決定。馬領(lǐng)導(dǎo)人聽后如釋重負(fù)。中國(guó)政府的態(tài)度完全出乎意料，馬里政府十分感激。后因那個(gè)歐洲國(guó)家態(tài)度過于強(qiáng)硬，馬里政府最終斷然決定把紡織廠項(xiàng)目仍交中方實(shí)施。
　　說到這里，劉大使指出，在我援非工作中還有一條要遵守的原則，即想人之所想，急人之所急，要把非洲人民的困難當(dāng)做自己的困難，奮力解決。例如，非洲足球聯(lián)盟決定2002年在馬里舉辦全非足球聯(lián)賽。這是全非文體生活中的一件大事。但當(dāng)時(shí)馬里足球設(shè)施落后，一個(gè)像樣的足球場(chǎng)都沒有。應(yīng)馬里政府的要求，中國(guó)海外工程總公司以工程承包方式在短短兩年時(shí)間為馬里建成了一個(gè)現(xiàn)代化大足球場(chǎng)和4個(gè)小型足球場(chǎng)，保證了全非足球聯(lián)賽成功舉行。此舉在所有的非洲國(guó)家產(chǎn)生了積極影響。
　　劉立德說，過去我們一直強(qiáng)調(diào)“援助從來不是單方面的”。事實(shí)正是如此。幾十年來，中國(guó)從各方面援助過非洲國(guó)家，非洲國(guó)家在很多重要時(shí)刻也支持過中國(guó)。1971年10月，恢復(fù)中華人民共和國(guó)在聯(lián)合國(guó)的合法席位，26個(gè)非洲國(guó)家投了贊成票。毛主席動(dòng)情地說：是非洲兄弟把我們抬進(jìn)聯(lián)合國(guó)的。20世紀(jì)90年代初，當(dāng)中國(guó)面臨西方制裁與遭到孤立時(shí)，是非洲國(guó)家給予我們同情和支持。從20世紀(jì)90年代以來，在聯(lián)合國(guó)人權(quán)會(huì)上，11次挫敗西方反華提案，在聯(lián)合國(guó)大會(huì)13次粉碎臺(tái)灣“重返聯(lián)合國(guó)”的圖謀，非洲國(guó)家都給予了支持。
　　“這一點(diǎn)，我們長(zhǎng)期在非洲工作的人員在這方面的體會(huì)更深刻。”劉立德說，“在日常工作和生活中，中國(guó)人員經(jīng)常享受到‘特殊待遇’，我們?cè)谥蟹悄硣?guó)使館想新建一個(gè)館舍。駐在國(guó)總統(tǒng)下令在市中心撥一公頃土地給中國(guó)使館蓋新館舍用，而只收一個(gè)美元�！�
　　
　　目前是到非洲投資發(fā)展的最好時(shí)期
　　
　　劉大使認(rèn)為，當(dāng)前是我國(guó)企業(yè)到非洲投資最好的時(shí)期。上個(gè)世紀(jì)八十年代初，我國(guó)實(shí)行改革開放政策，隨著國(guó)內(nèi)外形勢(shì)的變化，我國(guó)的援外政策也作了相應(yīng)調(diào)整，我對(duì)外援助方式進(jìn)行了較大改革，在繼續(xù)進(jìn)行政府間援助的同時(shí)，積極鼓勵(lì)我各類企業(yè)到非洲去投資辦企業(yè)，發(fā)展貿(mào)易。為此，中國(guó)政府向赴非洲投資的企業(yè)提供政府貼息貸款，援外項(xiàng)目實(shí)行合資合作。
　　與此同時(shí)，非洲國(guó)家也致力于經(jīng)濟(jì)改革，調(diào)整經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)，改善投資環(huán)境，實(shí)行開放和優(yōu)惠政策，大力吸引外資，積極尋求國(guó)際合作，開發(fā)當(dāng)?shù)刭Y源。許多國(guó)家宏觀經(jīng)濟(jì)形勢(shì)開始好轉(zhuǎn)，通貨膨脹降低，外國(guó)投資增加，國(guó)際收支好轉(zhuǎn)。非洲經(jīng)濟(jì)正在穩(wěn)步復(fù)蘇，非洲將成為本世紀(jì)國(guó)際投資的熱點(diǎn)地區(qū)，加之，非洲國(guó)家對(duì)中國(guó)的信任，熱切期望中國(guó)企業(yè)到非洲投資。非洲自然資源極其豐富，具有開發(fā)潛力，市場(chǎng)遼闊，中國(guó)產(chǎn)品適合非洲日常需要，價(jià)廉物美，受到普遍歡迎。
　　長(zhǎng)期在非洲工作的老大使劉立德強(qiáng)調(diào)，這次中非合作論壇北京峰會(huì)必將進(jìn)一步加強(qiáng)中非友好合作關(guān)系，為雙方經(jīng)濟(jì)合作創(chuàng)造更良好的環(huán)境。希望中國(guó)的企業(yè)消除疑慮，走進(jìn)非洲，積極開拓新市場(chǎng)，為加強(qiáng)中非合作作出貢獻(xiàn)。
　　
　　加強(qiáng)交流　增進(jìn)了解
　　
　　劉立德大使說，中非建交雖已50年，但由于兩個(gè)大陸相距遙遠(yuǎn)，文化底蘊(yùn)差距大，傳媒手段還相對(duì)落后，老實(shí)講，到目前為止，非洲尚不太了解中國(guó)，中國(guó)也不太了解非洲。
　　他說，我們看到、聽到的大多是非洲落后的一面。人們稍為注意，就會(huì)發(fā)現(xiàn)電視播出的是一些很可怕的鏡頭：孩子餓得皮包骨頭，蒼蠅、蚊子叮在上面，沒有吃的，沒有喝的。談起非洲，令人生畏，又是疾病，又是貧困落后，這很難讓人接受。再有，就是政局不穩(wěn)，經(jīng)常發(fā)生軍事政變。大家害怕到那里去。這起碼是對(duì)非洲的誤解。
　　劉立德經(jīng)常說他本人就是一個(gè)活標(biāo)本。他在非洲工作生活了22年，至今身體非常健康。何況，他還在非洲農(nóng)村待了一年呢！
　　打擺子，是非洲常見病，他也不例外，也打過擺子。在打擺子期間，是很難受的，但吃了藥，有一周的時(shí)間也就可恢復(fù)過來了，也不會(huì)留下什么后遺癥。非洲有艾滋病，但只要自己注意衛(wèi)生，這種病也不是不可避免的。
　　劉立德大使認(rèn)為，對(duì)非洲要有一個(gè)正確的、全面的了解。他繼續(xù)談他對(duì)非洲的看法�！捌鋵�(shí)，非洲也掌握了許多先進(jìn)的東西，因?yàn)榘l(fā)達(dá)國(guó)家也援助過他們，也向非洲傳授過一些先進(jìn)的技術(shù)。有些東西，中國(guó)還是到非洲學(xué)回來的�！�
　　鉆石勘探開采技術(shù)，相對(duì)來說，中國(guó)就比較落后，特別是在勘探方面。20世紀(jì)70年代，中國(guó)派了一個(gè)技術(shù)考察團(tuán)到扎伊爾考察，那里盛產(chǎn)鉆石，開采技術(shù)也先進(jìn)。扎伊爾朋友無保留地向中國(guó)朋友公開他們的技術(shù)，中國(guó)考察團(tuán)從他們那里學(xué)到了一些新技術(shù)�；貋碇�后，用學(xué)到的技術(shù)搞勘探，結(jié)果，在山東省找到了一個(gè)大的鉆石礦藏。
　　劉立德說：“要做到讓非洲人真正了解中國(guó)，讓中國(guó)人真正了解非洲，任重道遠(yuǎn)。”他建議中國(guó)的媒體應(yīng)該向國(guó)人加大有關(guān)非洲的宣傳力度，反過來，中國(guó)也應(yīng)該大力向非洲傳播更多的、真實(shí)的中國(guó)信息。非洲長(zhǎng)期受西方國(guó)家宣傳的影響，還有人認(rèn)為中國(guó)還非常落后，人權(quán)記錄差。非洲對(duì)中國(guó)也有誤解，有些非洲人則認(rèn)為中國(guó)這幾年發(fā)展比較快，中國(guó)已不是發(fā)展國(guó)家了，而是發(fā)達(dá)國(guó)家了�！胺泊朔N種，中國(guó)有義務(wù)更多地幫助非洲了解中國(guó)。”
　�。ū疚膱D片系劉立德提供）
　　責(zé)編：鄧樹林

相關(guān)熱詞搜索：建交 茶葉 大門 茶葉打開了建交的大門 打開大門 大門打開