兩個人的交往是兩種文化交流的過程 高層交往促合作,,文化交流傳友誼
發(fā)布時間:2020-03-20 來源: 美文摘抄 點擊:
應(yīng)老撾人民革命黨(下稱“人革黨”)、尼泊爾政府、孟加拉國政府和緬甸聯(lián)邦鞏固與發(fā)展黨(下稱“鞏發(fā)黨”)邀請,中共中央政治局委員、北京市委書記劉淇率中共代表團(tuán)于2011年11月3―15日對上述四國進(jìn)行了正式友好訪問。陪同訪問的有中聯(lián)部副部長劉結(jié)一,北京市委常委、市委秘書長李士祥,北京市委常委、宣傳部部長、副市長魯煒等。
11月的北京已是深秋時節(jié),被金黃與深紅的樹葉裝點得分外妖嬈。此時在東南亞和南亞的老撾、尼泊爾、孟加拉國和緬甸卻仍然陽光明媚、溫暖如夏,熱情地歡迎著來自中國北京的客人。代表團(tuán)帶去了中國人民對四國人民的友好情誼,也收獲了四國與中國政府、政黨、經(jīng)貿(mào)和文化關(guān)系的全面鞏固與提升,正如北京最美的金秋,碩果累累。
高層交往,暢敘友情
老撾、尼泊爾、孟加拉國和緬甸四國都是與中國擁有傳統(tǒng)友誼的“好鄰居、好朋友、好伙伴”。劉淇率領(lǐng)中共代表團(tuán)訪問四國,就像親朋好友串門一樣,受到了主人隆重、熱情的款待,真摯的情感在賓主親切、愉快的談笑之中悄悄地深入彼此心間。
老撾人革黨中央總書記、國家主席朱馬里在黨中央所在地會見劉淇書記。他說,老中兩黨兩國關(guān)系正處于歷史上最好時期,政治互信與務(wù)實合作不斷加深,老撾黨、政府和人民對天宮一號目標(biāo)飛行器與神舟八號飛船成功實現(xiàn)首次交會對接表示熱烈祝賀,相信此次訪問必將進(jìn)一步加強老中兩黨兩國傳統(tǒng)友誼。
尼泊爾總統(tǒng)亞達(dá)夫與劉淇坐在同一張沙發(fā)上,暢談自己和尼泊爾人民對中國懷有的深厚情誼及其訪華期間感受到的中國巨變,表示對中國取得的發(fā)展成就感到高興和自豪,稱中國是尼泊爾最真誠、最友好的朋友,尼方感謝中國政府和人民對尼泊爾經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展提供的支持幫助,愿與中方加強高層交往,拓展合作領(lǐng)域,深化人文交流,推動兩國世代友好的全面合作伙伴關(guān)系邁上更高水平。尼總理巴特拉伊為了會見劉淇特意推遲了參加南盟峰會的時間,副總理兼外長施雷斯塔也在即將出訪之前專門安排時間與劉淇見面。
孟加拉國總統(tǒng)齊魯爾深情地說,中國是偉大的國家,中國人民是偉大的人民,孟中友誼歷史悠久、基礎(chǔ)牢固。建交后,兩國平等相待、相互尊重、彼此信任,雙邊關(guān)系取得了長足發(fā)展。每個孟加拉人都知道中國和中國人民爭取獨立和解放的革命事業(yè)。孟方感謝中國政府和人民長期為孟經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展提供無私幫助,期待兩國繼續(xù)加強務(wù)實合作,推動人文交流,促進(jìn)雙邊關(guān)系取得更大發(fā)展,讓兩國人民傳統(tǒng)友好世代傳承。
緬甸總統(tǒng)吳登盛率領(lǐng)多位內(nèi)閣主要成員在總統(tǒng)府迎候劉淇書記。談話中,他回憶起緬中兩國老一輩領(lǐng)導(dǎo)人建立起來的深厚“胞波”情誼,贊賞兩國關(guān)系長期以來始終發(fā)展順利。他愉快地談到自己今年5月訪華時,與胡錦濤主席共同宣布兩國建立全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系,表示真誠希望中緬拓展各領(lǐng)域務(wù)實合作,緬方愿繼續(xù)推動落實雙方大型合作項目,促進(jìn)兩國關(guān)系深入向前發(fā)展。
面對四國領(lǐng)導(dǎo)人對中國的深厚感情、由衷信任和熱切期待,劉淇回顧了中國與四國源遠(yuǎn)流長的傳統(tǒng)友誼,高度評價了近年來雙方關(guān)系的快速發(fā)展,表示中國愿與四國進(jìn)一步深化互信、拓展合作,實現(xiàn)共同發(fā)展、共同繁榮。
政黨交流,擴(kuò)大共識
雖然四國的政治體制各不相同,但政黨交往在中國與四國關(guān)系中均發(fā)揮著重要作用,尤其是近年來開展的政黨干部赴華考察交流項目,已成為中國共產(chǎn)黨與四國政黨交流治黨理政經(jīng)驗、增進(jìn)彼此了解的良好平臺。此次訪問期間,四國政黨領(lǐng)導(dǎo)人紛紛表示希望進(jìn)一步擴(kuò)大考察交流規(guī)模,劉淇予以積極回應(yīng)。2011年恰逢中國共產(chǎn)黨成立90周年,我黨在發(fā)展中總結(jié)出的經(jīng)驗教訓(xùn)、執(zhí)政理念及“十二五”規(guī)劃、十七屆六中全會精神等等,都成為四國政黨領(lǐng)導(dǎo)人關(guān)心的話題,劉淇也向?qū)Ψ揭灰蛔髁私榻B。
老撾與中國同為社會主義國家,老撾黨與中國黨有著相近的理想信念和執(zhí)政理念。當(dāng)前,老撾全黨和全國各族人民正在深入學(xué)習(xí)領(lǐng)會和貫徹落實黨的九大決議精神,爭取到2020年使老撾脫離世界最不發(fā)達(dá)國家行列。2011年9月,朱馬里訪華期間,中老兩黨簽署了2011―2015年合作計劃,進(jìn)一步加強交流與合作,有利于兩黨兩國關(guān)系的不斷深入發(fā)展。
尼泊爾黨派眾多,各黨派關(guān)系微妙,孟加拉國執(zhí)政的人民聯(lián)盟和在野的民族主義黨之間斗爭激烈,但是兩國各主要政黨都把中國共產(chǎn)黨看作好朋友,表示無論哪個黨上臺執(zhí)政,都將堅定奉行對華友好政策,希望進(jìn)一步加強與中國共產(chǎn)黨的交流合作,學(xué)習(xí)和借鑒中國共產(chǎn)黨維護(hù)國家穩(wěn)定、促進(jìn)國家發(fā)展的做法和經(jīng)驗。
緬甸鞏發(fā)黨成立僅一年就在2010年的大選中成為執(zhí)政黨。中國共產(chǎn)黨在鞏發(fā)黨成立后不久即與之建立了聯(lián)系,2011年6月簽署了兩黨交流合作備忘錄。劉淇分別與鞏發(fā)黨副主席、聯(lián)邦議會人民院議長吳瑞曼和鞏發(fā)黨總書記吳泰烏就加強兩黨合作坦誠、深入地交換意見,并就進(jìn)一步擴(kuò)大鞏發(fā)黨干部赴華考察規(guī)模、豐富兩黨合作內(nèi)涵達(dá)成了許多共識。
務(wù)實合作,互利共贏
經(jīng)貿(mào)合作是國家關(guān)系的重要組成部分。近年來,中國與四國的經(jīng)貿(mào)關(guān)系發(fā)展勢頭迅猛,成為促進(jìn)雙邊關(guān)系的強大推動力。劉淇在與四國領(lǐng)導(dǎo)人和政要的會見中,強調(diào)中國愿與四國繼續(xù)深化互利合作,落實好雙方已簽訂的重大合作項目,進(jìn)一步拓展合作領(lǐng)域。四國領(lǐng)導(dǎo)人普遍表示,各自的經(jīng)濟(jì)發(fā)展在很大程度上得益于與中國的合作,希望抓住中國實施“十二五”規(guī)劃的重要機遇,將其與各自的國家發(fā)展規(guī)劃結(jié)合起來,充分發(fā)揮彼此互補優(yōu)勢,實現(xiàn)共同發(fā)展、共同繁榮。
在國家間務(wù)實合作中,地方合作力量活躍,潛力巨大。北京作為中國的首都,始終在對外合作中扮演著重要角色。訪問中,劉淇與老撾萬象市、尼泊爾加德滿都市、緬甸仰光省和曼德勒省的領(lǐng)導(dǎo)人分別會見,介紹了北京市當(dāng)前經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展情況和圍繞“十二五”規(guī)劃制定的目標(biāo)任務(wù),深入探討了北京市與上述各地加強聯(lián)系、密切往來的合作方向和具體措施。劉淇提出,應(yīng)該加強地方領(lǐng)導(dǎo)之間的交往,充分發(fā)揮地方政府在推動地區(qū)互利合作中的帶動作用;將北京市貫徹落實中國“十二五”規(guī)劃與各地的發(fā)展規(guī)劃結(jié)合起來,加強在基礎(chǔ)設(shè)施、市政管理等領(lǐng)域的交流合作;推動有實力、信譽好的北京企業(yè)到各地投資興業(yè);加強北京市與各地人文交流,尤其是青少年之間的交流,增進(jìn)彼此了解。
各地領(lǐng)導(dǎo)人對劉淇的建議完全贊同,紛紛表示希望學(xué)習(xí)北京市在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、城市規(guī)劃、高新技術(shù)、旅游、環(huán)保等各領(lǐng)域的先進(jìn)經(jīng)驗,將積極推動有關(guān)部門具體跟進(jìn)和落實合作項目。加德滿都市代市長拉伊說,他對北京市將垃圾轉(zhuǎn)化為沼氣的技術(shù)印象深刻,希望北京市幫助加德滿都市發(fā)展相關(guān)技術(shù)。仰光省首席部長吳敏瑞說,希望北京市幫助其生產(chǎn)公交汽車、解決公共交通發(fā)展問題。劉淇表示,北京市委、市政府將全力支持。
訪問期間,劉淇還分別在老撾和尼泊爾出席了北京市貿(mào)促會與老撾國家工商會和尼泊爾中國工商會友好合作協(xié)議的簽訂儀式,見證了北京市與兩國經(jīng)貿(mào)合作的新起點。
文化交流,傳播友誼
老撾、尼泊爾、孟加拉國和緬甸與中國地緣相近、文化相通,雙方人民在悠久的交往歷史中形成了密切關(guān)系與深厚友誼。訪問期間,代表團(tuán)成員深切感受到四國人民對中國的深情厚誼。
訪問期間,北京市在老撾、孟加拉國舉辦了“魅力北京”圖片展,在孟加拉國舉辦了“北京之夜”文藝演出,美不勝收的北京自然人文景觀以及博大精深的中華文化引起了當(dāng)?shù)赜^眾的熱烈反響。
“魅力北京”圖片展上,民樂和茶藝現(xiàn)場表演,以及圖片展開幕前播放的北京城市形象宣傳片,引得大家紛紛駐足欣賞,流連忘返。從10萬張中外知名攝影師拍攝北京的作品中精選出來的80幅圖片,被鑲嵌在仿北京紫禁城紅墻和琉璃瓦的展板上,凸顯了北京悠久的歷史和厚重的底蘊,述說著北京燦爛的文化、美麗的景色和快速的發(fā)展、嶄新的面貌,令當(dāng)?shù)赜^眾贊不絕口。
“北京之夜”文藝演出首演時,正值“宰牲節(jié)”假期,達(dá)卡街頭因為人們紛紛返鄉(xiāng)過節(jié)而異常冷清。但中國北京的文藝表演卻吸引了大批觀眾帶著家人朋友來一睹為快。演出現(xiàn)場不僅座無虛席,連過道上都站滿了人,主辦方為了防止發(fā)生危險,不得不勸阻等候入場的觀眾在場外的大屏幕前觀看。北京藝術(shù)家們編排的孟加拉舞蹈《激情孟加拉》引起觀眾的強烈共鳴;唱腔優(yōu)美的京劇,精彩紛呈的魔術(shù),驚險刺激的雜技,美輪美奐的舞蹈《夢幻紫禁城》,引來陣陣驚嘆;一曲《北京歡迎你》和隨之起舞的孟加拉兒童,更讓觀眾感受到北京的熱情好客和充滿活力的中孟友誼。驚呼、喝彩、掌聲,貫穿演出始終。我身后的一位孟加拉國男子,作為父親不停地向自己的女兒解釋著節(jié)目內(nèi)容,并教她用中文朝著我們說,“謝謝你”。
人員往來、語言溝通和宗教交流都是文化交流的重要形式,是拉近人民之間情感的有效手段。
在老撾,朱馬里總書記表示,中國是老撾人最喜歡的海外留學(xué)目的地。瑯勃拉邦省委書記兼省長坎平用中文唱起了《北京的金山上》和《萬歲毛主席》等老歌,讓代表團(tuán)成員倍感親切。
在尼泊爾, LRI國際學(xué)校的孩子們在校園里排起長隊,喊著“歡迎歡迎、熱烈歡迎”和“你好、納瑪斯代(尼泊爾語的‘你好’)”,歡迎來自中國北京的尊貴客人,一張張?zhí)煺嬷赡鄣男∧樕涎笠缰d奮和快樂?鬃诱n堂揭牌儀式上,孩子們在《好日子》的伴奏下跳起中國傳統(tǒng)的扇子舞。在中國志愿者教師講授的中文課上,孩子們用充滿稚氣卻頗為標(biāo)準(zhǔn)的中文表達(dá)著對北京的向往,“長城”、“故宮”、“頤和園”、“鳥巢”,“烤鴨最好吃”,“我也想去北京”⋯⋯
在孟加拉國,劉淇書記會見孟前總理、民族主義黨主席卡•齊亞夫人時,該黨中常委馬布波操著流利的中文,動情地回憶著自己學(xué)習(xí)中文及在中國留學(xué)、任職的經(jīng)歷,形容孟中友誼像雅魯藏布江水一樣連綿不絕。代表團(tuán)成員發(fā)出了會心的微笑,孟方的其他人雖然聽不懂他的話,卻也從他豐富的語調(diào)和動作,以及中方的反應(yīng)中感受到了他所表達(dá)的意思,深受感染。
緬甸是一個佛教國家。代表團(tuán)在緬甸期間,正值北京靈光寺的佛牙舍利在緬甸巡禮供奉。內(nèi)比都、仰光、曼德勒等地提前翻修、拓寬道路迎接佛牙舍利的到來,人們穿起盛裝從四面八方涌來,每天來拜謁的人數(shù)高達(dá)數(shù)萬。緬甸領(lǐng)導(dǎo)人向劉淇表示,緬甸人民非常感謝中國給他們提供了這樣一個拜謁佛祖真身舍利的寶貴機會。
短短13天的訪問匆匆而逝,四國領(lǐng)導(dǎo)人一句句友好的話語、四國人民一張張熱情的笑臉,深深地印在代表團(tuán)成員腦海中。在紛繁復(fù)雜的國際新形勢下,如何讓這份友誼保持生命力、永不褪色,也成為值得每個人思考的問題和努力的方向。
(責(zé)任編輯:劉娟娟)
相關(guān)熱詞搜索:友誼 流傳 高層 高層交往促合作 文化交流傳友誼 高層交往促合作 文化交流傳友誼
熱點文章閱讀