那天，去新澤西勞倫斯威爾鎮(zhèn)一家叫做“愛因斯坦兄弟”的餐廳吃早餐。這是一家猶太人開的餐廳，說是餐廳，卻只經(jīng)營早餐，到下午3點鐘左右就要關(guān)門。這是種美式的早餐，用各種口味的面包圈涂抹各種芝士等各種佐料制成的醬，喝不同口味的咖啡。一般美國人都會拿張報紙邊看邊吃，吃得很多，吃很長時間，午飯也就免了。
　　我很愛喝這里的杏仁口味的咖啡，還可以續(xù)杯，很愜意。來過這里幾次，卻從來沒有去過衛(wèi)生間。這次大概是咖啡喝多了，去了一趟衛(wèi)生間，沒想到卻有了意外的發(fā)現(xiàn)。
　　洗手的臉盆上方，不像一般的衛(wèi)生間置放一塊鏡子，而是掛有一個碩大的鏡框，頗為醒目。鏡框里面是一張畫，畫著一位撲克牌里的國王形象，國王下面，印有一行美術(shù)體的英文，意思是偉大的領(lǐng)導(dǎo)者要洗干凈自己的手。
　　這話說的，讓人忍俊不禁。不過是提醒人們方便過后要洗手，卻把話說得這樣飽滿而搞笑，仿佛每一位來衛(wèi)生間的人，在那瞬間都成為了撲克牌上國王樣偉大的領(lǐng)導(dǎo)者，起碼心理上掠過一絲的皇帝年年做，今日到我家的良好感覺。
　　這是猶太人的幽默，即便是方便過后的洗手，也要正襟危坐一般，抿抿嘴，正經(jīng)地搞笑一番。如此的幽默方式，和我們東方不大一樣。即便是總一本正經(jīng)地說話辦事的天才葛優(yōu)式的搞笑，也只是平民小人物式的幽默，不會擁有如國王樣的偉大領(lǐng)導(dǎo)者的感覺。其區(qū)別在于，葛優(yōu)式的搞笑更多是自嘲，而他們更多是自戀吧？葛優(yōu)更多的是把自己往腳下的泥里踩，他們更多的是把自己往上面的云中抬。
　　任何時代，任何民族，都需要笑，笑是這個世界上最好的表情和無須翻譯所有人都懂得的語言。在過去，或者說在貴族時代，叫做幽默；而置換到如今，已經(jīng)叫做搞笑了。其實，搞笑并不就是幽默，其中最大的區(qū)別在于，幽默可以讓人高雅，起碼不傷大雅，或許還能夠雅俗共賞。如這家猶太人餐廳衛(wèi)生間的這幅畫，和畫下面的話：偉大的領(lǐng)導(dǎo)者要洗干凈自己的手。而搞笑只是在有意去咯吱你的胳肢窩而已。
　　不過，如果把這幅漫畫和警語，用在趙本山或小沈陽的小品里，倒不失為一個搞笑的方式或可以發(fā)揮的情節(jié)。而對于猶太人或美國人而言，他們在方便之后，只是會莞爾一笑，會心一樂而已。他們秉承著拉伯雷或莫里哀的老一套的風(fēng)格，我們則遇事輕車熟路走小品或網(wǎng)絡(luò)笑話的路數(shù)。
　�。ㄕ�編自《人物》雜志）

相關(guān)熱詞搜索：新澤西 衛(wèi)生間 幽默 新澤西衛(wèi)生間里的幽默 衛(wèi)生間幽默笑話 衛(wèi)生間幽默標(biāo)語