簡(jiǎn)愛(ài)英文摘抄
發(fā)布時(shí)間:2017-02-08 來(lái)源: 美文摘抄 點(diǎn)擊:
簡(jiǎn)愛(ài)英文摘抄篇一:簡(jiǎn)愛(ài)摘抄
《簡(jiǎn)愛(ài)》摘抄
誰(shuí)要責(zé)怪我,他可以責(zé)怪,可我還是要說(shuō)。有時(shí)候,我獨(dú)自一人在庭院里散步,有時(shí)候,我走到大門(mén)口,朝門(mén)外的大路望去,或者趁阿黛爾和保姆玩耍,費(fèi)爾法克斯太太在貯藏室里做果凍時(shí),我爬上三道樓梯,推開(kāi)閣樓的活門(mén),來(lái)到鉛皮屋頂上,極目眺望僻靜的田野和山崗,眺望著朦朧的天際。每當(dāng)這種時(shí)候,我總是渴望我的目力能夠超越那個(gè)極限,看到繁華的世界,看到我曾聽(tīng)說(shuō)卻從未見(jiàn)過(guò)的充滿生機(jī)的城鎮(zhèn)和地區(qū)。每當(dāng)這種時(shí)候,我總是企盼自己能有比現(xiàn)在更多的人生閱歷,能跟比這兒更多地和我同樣的人交往,能結(jié)識(shí)更多不同性格的人。我珍視費(fèi)爾法克斯太太身上的優(yōu)點(diǎn),我珍視阿黛爾身上的優(yōu)點(diǎn),但我相信世界上還 有另外的更加鮮明突出的優(yōu)點(diǎn),我希望能親眼見(jiàn)到我相信存在的東西。 誰(shuí)責(zé)怪我呢?毫無(wú)疑問(wèn),一定會(huì)有很多人。他們會(huì)說(shuō)我不知足。我沒(méi)有辦法。我生性就不安分,有時(shí)候這使我非?鄲。這時(shí),我唯一的安慰是獨(dú)自一人在三樓的走廊里來(lái)回踱步,安然地待在這兒的幽靜和孤寂之中,任憑自己心靈的眼睛注視著面前升起的清晰的幻象----不用說(shuō),幻象是既多又燦爛奪目的;可以聽(tīng)任自己的心因歡樂(lè)的活動(dòng)而起伏,因騷動(dòng)紛擾而激昂不已,因充滿活力而舒展開(kāi)懷。而最最美好的是,可以聽(tīng)任我的心靈的耳朵傾聽(tīng)一個(gè)永遠(yuǎn)不會(huì)結(jié)束的故事----這是個(gè)由我的想像不斷創(chuàng)造和敘述出來(lái)的故事,我渴望經(jīng)歷但在我的實(shí)際生活中并不存在的事件、生活、激情和感受,使這個(gè)故事變得非常生動(dòng)有趣。說(shuō)什么人應(yīng)該滿足于平靜的生活,說(shuō)這話是白費(fèi)力氣。他們必須有行動(dòng),即使找不到行動(dòng)的機(jī)會(huì),他們也會(huì)創(chuàng)造它。千百萬(wàn)人注定要處在比我更加死氣沉沉的困境中,而千百萬(wàn)人在默默的反抗自己的命運(yùn)。
誰(shuí)也不知道,在這大千世界的蕓蕓眾生中,除了政治反叛以外,還醞釀著多少其他的反叛。通常認(rèn)為女人是非常安靜的,可是女人也有著和男人一樣的感情。她們像她們的兄弟一樣,也要施展自己的才能,也要有她們的用武之地。她們對(duì)過(guò)于嚴(yán)厲的束縛,對(duì)過(guò)于絕對(duì)的停滯,也會(huì)說(shuō)什么她們應(yīng)該只限于做做布丁,織織襪子,彈彈鋼琴,繡繡錢(qián)包,那他們的胸襟未免太狹窄了。要是她們想要超出習(xí)俗許可的女性范圍,去做更多的事情,去學(xué)更多的東西,他們因而就譴責(zé)她們,嘲笑她們,那他們也未免太沒(méi)有頭腦了。
??
路面堅(jiān)硬,空氣凝滯,我的旅途是寂寞的。開(kāi)始我走得很快,直到身上暖和起來(lái),我才放慢腳步,享受和品味此時(shí)此景所賦予我的歡樂(lè)。三點(diǎn)了,我從鐘樓下面經(jīng)過(guò)時(shí),教堂的鐘聲正好敲響。此時(shí)此刻的魅力,就在于天色臨近黃昏,在于徐徐沉落和霞光漸淡的太陽(yáng)。這時(shí),我離桑菲爾德已有一英里,正行進(jìn)在一條小徑上。這條小徑,夏天以野薔薇聞名,秋天以堅(jiān)果和黑莓著稱(chēng)。即使現(xiàn)在,也還長(zhǎng)有一些珊瑚色珠寶般的野薔薇果實(shí)和山楂。不過(guò),這兒冬天最迷人的地方,還在于它無(wú)比的寂靜和樹(shù)葉落盡后的安寧。即使拂過(guò)一陣微風(fēng),這兒也不會(huì)發(fā)出一絲生息,因?yàn)闆](méi)有一株冬青,沒(méi)有一棵常綠樹(shù)可以沙沙作響,光禿禿的山楂和榛樹(shù)叢都靜悄悄的。就像鋪在小徑中間那些磨光了的白石子。路的兩旁,舉目望去,只見(jiàn)一片田野,此時(shí)已沒(méi)有牛羊在那兒吃草。偶爾在樹(shù)籬間出現(xiàn)幾只褐色的小鳥(niǎo),看上去仿佛就像幾片忘了落下的枯葉。這條小徑順著山坡往上一直通到干草村。
走到中途,我在路邊通到田野去的臺(tái)階上坐了下來(lái)。我把斗篷裹緊,雙手藏進(jìn)皮手筒,我并沒(méi)有覺(jué)得冷,雖然天氣冷得徹骨。這一點(diǎn)從覆蓋在路面上的那層
薄冰就可看出,這是現(xiàn)在已結(jié)了冰的小溪,前幾天突然解凍時(shí)溪水漫到這兒來(lái)造成的。從我坐著的地方,我可以俯瞰整個(gè)桑菲爾德。那座有錐堞的灰色府第,是我腳下的山谷里的主要景物。在它的西邊是一片宅邊林子和黑壓壓的鴨群。我在這兒一直都留到太陽(yáng)西沉進(jìn)樹(shù)叢,閃著燦燦的紅霞沉落在樹(shù)叢的后面。然后我轉(zhuǎn)臉朝向東方。在我上方的山頂上,掛著初升的月亮,雖然此時(shí)還像云朵般慘淡,但隨時(shí)隨刻都在變得更加明亮。她俯照著干草村,村子半掩在樹(shù)叢間,疏疏落落的不多幾只煙囪里,冒出縷縷青煙。離那兒還有一英里路程,可是在這萬(wàn)籟俱寂中,我已能清楚地聽(tīng)出那兒輕微的生活之聲。我的耳邊還傳來(lái)了水流的聲音。我說(shuō)不出這聲音來(lái)自哪個(gè)溪谷,發(fā)自哪個(gè)深潭,不過(guò)在干草村那邊有很多小山,無(wú)疑有許多溪流正在穿過(guò)它們的隘口。這種黃昏的寂靜,同樣也泄露出了最近處的小溪淙淙聲和最遠(yuǎn)處的山澗潺潺聲。
突然間,從遠(yuǎn)處傳來(lái)一陣清晰的嘈雜聲,打破了這優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的淙淙聲和潺潺聲。那是一種沉重的踐踏聲,一種刺耳的得得聲,它淹沒(méi)了輕柔的聲波蕩漾,猶如在一幅圖畫(huà)中,用濃墨重彩在前景畫(huà)上大塊巉巖,或者是粗大的橡樹(shù)樹(shù)干,而把清翠的山巒、明麗的天際和斑斕的云彩構(gòu)成的茫茫遠(yuǎn)景給壓倒了。這嘈雜聲是從小徑上發(fā)出的。有匹馬正朝這邊過(guò)來(lái),眼下小徑的曲曲彎彎還遮著它,可是它正在漸漸走近。我剛想離開(kāi)臺(tái)階,由于小徑過(guò)窄,我只好坐著不動(dòng)等它過(guò)去。那時(shí)候我還年輕,腦子里裝滿各種各樣光明和黑暗的幻想,童話故事和其他一些亂七八糟的東西,都還留在我的記憶里。每當(dāng)它們?cè)谀X海中浮現(xiàn)時(shí),正在成熟的青春又給它們?cè)鎏砹送陼r(shí)代無(wú)法賦予的活力和生機(jī)。當(dāng)馬兒漸漸走近,我等待著它從暮色中出現(xiàn)時(shí),我想起了貝茜見(jiàn)過(guò)的幾個(gè)故事,講的是英格蘭北部一個(gè)叫“蓋特拉!钡难,它經(jīng)常變成馬、騾子或者大狗的形狀,出沒(méi)在荒野小徑上,有時(shí)會(huì)突然出現(xiàn)在趕夜路的人面前,就像這匹馬現(xiàn)在就要出現(xiàn)在我面前一樣。
????
簡(jiǎn)愛(ài)英文摘抄篇二:《簡(jiǎn)愛(ài)》【精彩片段摘抄】 (2000字)
《簡(jiǎn)愛(ài)》【精彩片段摘抄】
誰(shuí)要責(zé)怪我,他可以責(zé)怪,可我還是要說(shuō)。有時(shí)候,我獨(dú)自一人在庭院里散步,有時(shí)候,我走到大門(mén)口,朝門(mén)外的大路望去,或者趁阿黛爾和保姆玩耍,費(fèi)爾法克斯太太在貯藏室里做果凍時(shí),我爬上三道樓梯,推開(kāi)閣樓的活門(mén),來(lái)到鉛皮屋頂上,極目眺望僻靜的田野和山崗,眺望著朦朧的天際。每當(dāng)這種時(shí)候,我總是渴望我的目力能夠超越那個(gè)極限,看到繁華的世界,看到我曾聽(tīng)說(shuō)卻從未見(jiàn)過(guò)的充滿生機(jī)的城鎮(zhèn)和地區(qū)。每當(dāng)這種時(shí)候,我總是企盼自己能有比現(xiàn)在更多的人生閱歷,能跟比這兒更多地和我同樣的人交往,能結(jié)識(shí)更多不同性格的人。我珍視費(fèi)爾法克斯太太身上的優(yōu)點(diǎn),我珍視阿黛爾身上的優(yōu)點(diǎn),但我相信世界上還有另外的更加鮮明突出的優(yōu)點(diǎn),我希望能親眼見(jiàn)到我相信存在的東西。 誰(shuí)責(zé)怪我呢?毫無(wú)疑問(wèn),一定會(huì)有很多人。他們會(huì)說(shuō)我不知足。我沒(méi)有辦法。我生性就不安分,有時(shí)候這使我非?鄲馈_@時(shí),我唯一的安慰是獨(dú)自一人在三樓的走廊里來(lái)回踱步,安然地待在這兒的幽靜和孤寂之中,任憑自己心靈的眼睛注視著面前升起的清晰的幻象----不用說(shuō),幻象是既多又燦爛奪目的;可以聽(tīng)任自己的心因歡樂(lè)的活動(dòng)而起伏,因騷動(dòng)紛擾而激昂不已,因充滿活力而舒展開(kāi)懷。而最最美好的是,可以聽(tīng)任我的心靈的耳朵傾聽(tīng)一個(gè)永遠(yuǎn)不會(huì)結(jié)束的故事----這是個(gè)由我的想像不斷創(chuàng)造和敘述出來(lái)的故事,我渴望經(jīng)歷但在我的實(shí)際生活中并不存在的事件、生活、激情和感受,使這個(gè)故事變得非常生動(dòng)有趣。說(shuō)什么人應(yīng)該滿足于平靜的生活,說(shuō)這話是白費(fèi)力氣。他們必須有行動(dòng),即使找不到行動(dòng)的機(jī)會(huì),他們也會(huì)創(chuàng)造它。千百萬(wàn)人注定要處在比我更加死氣沉沉的困境中,而千百萬(wàn)人在默默的反抗自己的命運(yùn)。
誰(shuí)也不知道,在這大千世界的蕓蕓眾生中,除了政治反叛以外,還醞釀著多少其他的反叛。通常認(rèn)為女人是非常安靜的,可是女人也有著和男人一樣的感情。她們像她們的兄弟一樣,也要施展自己的才能,也要有她們的用武之地。她們對(duì)過(guò)于嚴(yán)厲的束縛,對(duì)過(guò)于絕對(duì)的停滯,也會(huì)說(shuō)什么她們應(yīng)該只限于做做布丁,織織襪子,彈彈鋼琴,繡繡錢(qián)包,那他們的胸襟未免太狹窄了。要是她們想要超出習(xí)俗許可的女性范圍,去做更多的事情,去學(xué)更多的東西,他們因而就譴責(zé)她們,嘲笑她們,那他們也未免太沒(méi)有頭腦了。
??
路面堅(jiān)硬,空氣凝滯,我的旅途是寂寞的。開(kāi)始我走得很快,直到身上暖和起來(lái),我才放慢腳步,享受和品味此時(shí)此景所賦予我的歡樂(lè)。三點(diǎn)了,我從鐘樓下面經(jīng)過(guò)時(shí),教堂的鐘聲正好敲響。此時(shí)此刻的魅力,就在于天色臨近黃昏,在于徐徐沉落和霞光漸淡的太陽(yáng)。這時(shí),我離桑菲爾德已有一英里,正行進(jìn)在一條小徑上。這條小徑,夏天以野薔薇聞名,秋天以堅(jiān)果和黑莓著稱(chēng)。即使現(xiàn)在,也還長(zhǎng)有一些珊瑚色珠寶般的野薔薇果實(shí)和山楂。不過(guò),這兒冬天最迷人的地方,還在于它無(wú)比的寂靜和樹(shù)葉落盡后的安寧。即使拂過(guò)一陣微風(fēng),這兒也不會(huì)發(fā)出一絲生息,因?yàn)闆](méi)有一株冬青,沒(méi)有一棵常綠樹(shù)可以沙沙作響,
光禿禿的山楂和榛樹(shù)叢都靜悄悄的。就像鋪在小徑中間那些磨光了的白石子。路的兩旁,舉目望去,只見(jiàn)一片田野,此時(shí)已沒(méi)有牛羊在那兒吃草。偶爾在樹(shù)籬間出現(xiàn)幾只褐色的小鳥(niǎo),看上去仿佛就像幾片忘了落下的枯葉。這條小徑順著山坡往上一直通到干
草村。走到中途,我在路邊通到田野去的臺(tái)階上坐了下來(lái)。我把斗篷裹緊,雙手藏進(jìn)皮手筒,我并沒(méi)有覺(jué)得冷,雖然天氣冷得徹骨。這一點(diǎn)從覆蓋在路面上的那層
薄冰就可看出,這是現(xiàn)在已結(jié)了冰的小溪,前幾天突然解凍時(shí)溪水漫到這兒來(lái)造成的。從我坐著的地方,我可以俯瞰整個(gè)桑菲爾德。那座有錐堞的灰色府第,是我腳下的山谷里的主要景物。在它的西邊是一片宅邊林子和黑壓壓的鴨群。我在這兒一直都留到太陽(yáng)西沉進(jìn)樹(shù)叢,閃著燦燦的紅霞沉落在樹(shù)叢的后面。然后我轉(zhuǎn)臉朝向東方。在我上方的山頂上,掛著初升的月亮,雖然此時(shí)還像云朵般慘淡,但隨時(shí)隨刻都在變得更加明亮。她俯照著干草村,村子半掩在樹(shù)叢間,疏疏落落的不多幾只煙囪里,冒出縷縷青煙。離那兒還有一英里路程,可是在這萬(wàn)籟俱寂中,我已能清楚地聽(tīng)出那兒輕微的生活之聲。我的耳邊還傳來(lái)了水流的聲音。我說(shuō)不出這聲音來(lái)自哪個(gè)溪谷,發(fā)自哪個(gè)深潭,不過(guò)在干草村那邊有很多小山,無(wú)疑有許多溪流正在穿過(guò)它們的隘口。這種黃昏的寂靜,同樣也泄露出了最近處的小溪淙淙聲和最遠(yuǎn)處的山澗潺潺聲。
突然間,從遠(yuǎn)處傳來(lái)一陣清晰的嘈雜聲,打破了這優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的淙淙聲和潺潺聲。那是一種沉重的踐踏聲,一種刺耳的得得聲,它淹沒(méi)了輕柔的聲波蕩漾,猶如在一幅圖畫(huà)中,用濃墨重彩在前景畫(huà)上大塊巉巖,或者是粗大的橡樹(shù)樹(shù)干,而把清翠的山巒、明麗的天際和斑斕的云彩構(gòu)成的茫茫遠(yuǎn)景給壓倒了。這嘈雜聲是從小徑上發(fā)出的。有匹馬正朝這邊過(guò)來(lái),眼下小徑的曲曲彎彎還遮著它,可是它正在漸漸走近。我剛想離開(kāi)臺(tái)階,由于小徑過(guò)窄,我只好坐著不動(dòng)等它過(guò)去。那時(shí)候我還年輕,腦子里裝滿各種各樣光明和黑暗的幻想,童話故事和其他一些亂七八糟的東西,都還留在我的記憶里。每當(dāng)它們?cè)谀X海中浮現(xiàn)時(shí),正在成熟的青春又給它們?cè)鎏砹送陼r(shí)代無(wú)法賦予的活力和生機(jī)。當(dāng)馬兒漸漸走近,我等待著它從暮色中出現(xiàn)時(shí),我想起了貝茜見(jiàn)過(guò)的幾個(gè)故事,講的是英格蘭北部一個(gè)叫“蓋特拉!钡难,它經(jīng)常變成馬、騾子或者大狗的形狀,出沒(méi)在荒野小徑上,有時(shí)會(huì)突然出現(xiàn)在趕夜路的人面前,就像這匹馬現(xiàn)在就要出現(xiàn)在我面前一樣。 ????
簡(jiǎn)愛(ài)英文摘抄篇三:簡(jiǎn)愛(ài)英文書(shū)評(píng)
簡(jiǎn)愛(ài)英文書(shū)評(píng)。趕時(shí)間啊..
2011-10-4 11:52
提問(wèn)者: 1152076317
| 瀏覽次數(shù):1959次
高中生水平 只要100-150字 太多沒(méi)用
滿意回答
最短的
Jane Eyre is a story about coming of age. She becomes a governess and
leaves her childhood behind and finds herself in love with her master. This is a haunting love story with a twist, a must read and a must see.I think she was like most being that she was a woman who wanted her independence which she chose as a governess and to experience life. Jane grew and became close learning of friendship then of love and of heartache. A proud woman with self worth. 這個(gè)是摘抄自美國(guó)加州大學(xué)的一個(gè)學(xué)生論壇的帖子,非常經(jīng)典啊,又短又精煉。這里面的詞性活用和短語(yǔ)很好,我正好來(lái)彌補(bǔ)自己的英語(yǔ)和地道英語(yǔ)之間的差距。嗯嗯。老美的英語(yǔ)那真的是打生下來(lái)就會(huì),咱們的原創(chuàng)再怎么寫(xiě)那都有點(diǎn)Chinglish在里頭。自卑啊自卑!
=============================================
下面的是另一個(gè)老美大學(xué)教授寫(xiě)給老美初中生(9年級(jí))看的簡(jiǎn)愛(ài)書(shū)評(píng)。就是稍微詳細(xì)了一點(diǎn),整個(gè)故事都在里面了。
Jane Eyre /???r/ is a famous and influential novel by English writer Charlotte Bront?. It was published in London, England, in 1847.Jane Eyre was a very little and cute ten year girl who used to live with her aunty and cousin where she had to face their hatred every second. They didn't lose any chance of abusing her and making her feel that she posses the inferior position among them. The only escape from her miseries was when she used to have long and long discussion with her servant Bessie who used to entertain her by telling her different stories and singing songs.
One day, when as usual her cousin was abusing her she started fighting with him, due to this reason she was imprisoned by her aunty, Mrs. Reed into a read room where Mr. Reed took his last breadth. She was so scared in the room that she fainted. After some days she was sent to Lowood School that was very far from her home at Gates Head.
When she was going through some inspection in her school she was punished to stand on the stool in front of her class mates. Her teacher Mr.Brocklehurst accused her that she is a liar and abused her in front of whole class. Miss
temple feel the injustice that was being done to Jane so she decided to write a letter to Mr.Lloyd to clarify the status of Jane's nature, after this
embarrassing incident, Jane decided to concentrate only on her studies and nothing else.
After finishing her school, she was posted on the position of governess at Thorn Field Manor where she started teaching a French girl Adele.
There he met Edward Rochester and she fell in love with him on the next
immediate second, although Jane was convinced that she won't the return love from him because there was another beautiful girl in town, Blanche Ingram. But to her amazement she was offered marriage from Mr.Rochestor but after sometime she found that he was already married with Bertha so she decided to leave Thorns field.
The Rivers family, including St.Jhon, Mary and Dian took her to their place that is famous by the name of Moor house; during her stay at the moor house she found out one day that she has inherited 20,000 pounds from her father John Eyre.
After some weeks, Jane found out that Bertha in full anger burnt Thorns Field who also died in the fire while Mr. Rochester lost his eyesight and a hand. She searched from him and married him. In the end on the novel, Jane told the readers that she and Mr. Rochester are married for ten years now.
相關(guān)熱詞搜索:簡(jiǎn)愛(ài) 英文 摘抄 簡(jiǎn)愛(ài)英文摘抄300 簡(jiǎn)愛(ài)英文讀書(shū)筆記摘抄
熱點(diǎn)文章閱讀