拂曉時分鳥瞰平遙古城,恍如歲月倒流千年。當(dāng)陽光撞擊著灰色城墻和青瓦角檐,旅人即刻置身于幻夢之中。巨門鐵炮俱在，御游牧部落的鐵騎于清塞之外。惟有點綴于民居之中的電線桿默示著此刻不再是19世紀(jì)，時光已至兩百年后。不久，鎮(zhèn)上的四萬七千居民醒來，環(huán)繞著老四合院的狹窄街道便擠滿了行人、自行車和滑板。機(jī)動車穿梭于殘破失修的古建筑之間，造成了喜劇性的視覺反差。在這舉世無雙的華夏古城，薪火未絕，代代安居。薪火相傳,代代相習(xí).

　　如此對比鮮明的景象許令游人驚艷，但對平遙人而言，這情景呈現(xiàn)著當(dāng)下中國的一場比武——歷史與現(xiàn)代的交鋒。中國在保護(hù)古建筑物上頗為不力，公私建筑商無休止地在北京和各地城鎮(zhèn)大肆毀壞古代建筑。一度刻畫京城個性的四合院在迅速消失。按過去時生活本屬不易，對于數(shù)百萬急于現(xiàn)代化的中國人則尤為難事。大多數(shù)人都會欣然住進(jìn)新的復(fù)式公寓中，享用衛(wèi)生的自來水，電氣，暖氣和私人空間。當(dāng)中國在現(xiàn)代化快車道上全速前進(jìn)之時，保護(hù)民族遺產(chǎn)，使之免遭破壞的呼聲也漸長。問題在于：中國人是否愿意因保護(hù)傳統(tǒng)之名而棄便利的生活設(shè)施于一旁？

　　在山西平遙，這一問題得以凸現(xiàn)。一瞥之下，古城墻內(nèi)2700高齡的平遙似在保護(hù)傳統(tǒng)一役中大放異彩。近年來，當(dāng)?shù)卣�府在保護(hù)平遙城古建筑方面頗有建樹。問題是，沒有人喜歡住在里面。有計劃讓半數(shù)平遙居民遷至古墻外的現(xiàn)代化公寓，關(guān)于為何修復(fù)古建筑的論戰(zhàn)就此而起：是為保存老建筑，為保全一座城市的傳統(tǒng)，亦或其靈魂？

　　是貧困使平遙免遭破壞。兩百年前，平遙城還是清帝國繁盛的金融與貿(mào)易中心，此后卻每況愈下。十九世紀(jì)六七十年代，平遙沒有財力開展北京、天津和其他城市里那樣的“革命”事業(yè)。平遙的官員確曾計劃抹掉大半個市鎮(zhèn)并另修新路，但資金從未到位。

　　之后，現(xiàn)代化的狂熱席卷全國時，上海同濟(jì)大學(xué)城市規(guī)劃系的阮教授涉足遏止盲目發(fā)展的進(jìn)程。他屢訪平遙，奉勸地方官保護(hù)古城，防止私人建筑商毀壞之。經(jīng)其據(jù)理力爭，中央政府要員和學(xué)者開始造訪平遙。

達(dá)官貴人屢至，當(dāng)?shù)毓賳T便不敢再架設(shè)建設(shè)計劃。他們最終遵循了阮教授的建議：保留舊城，在舊城墻外搞現(xiàn)代化。如今，阮教授仍然不斷辦會，研討如何保護(hù)舊城。

　　1986年，中國政府宣布平遙為中華歷史名城，從而為平遙城提供了國家保護(hù)和基金。11年之后，聯(lián)合國教科文組織的世界文化遺產(chǎn)協(xié)會宣布平遙為世界遺名城。平遙立即在國內(nèi)外旅游者中成為熱點。1999年，平遙古城入場券收入總計逾一千萬元，這對平均月收入300到400元者如天文數(shù)字。

　　既已獲利，平遙官員和居民更確信保護(hù)古城即確保生計。市區(qū)主干道明清街（？）已經(jīng)大修，旅店的火炕，餐館供應(yīng)的平遙特產(chǎn)牛肉和漆器店都是引人之處。當(dāng)?shù)毓賳T耿瀟陽(音)說:“全國有74%的文化遺跡在山西。我們有句話‘八十年代看深圳，九十年代看上海，未來十年看北京。到3，000年，看山西！’”

　　耿瀟陽們已經(jīng)認(rèn)識到家鄉(xiāng)的文化價值，并忙于開發(fā)利用。1997年，在平遙被選為世界遺產(chǎn)名城之前，耿及其家人就買下了城中最大的房子——30萬平米的市政廳舊址。房子翻修后便設(shè)為一個旅游景點，每張參觀券1.20美圓。耿說，“我們的故鄉(xiāng)是文化遺址，應(yīng)當(dāng)保護(hù)，以供后人瞻仰�！�

　　雷開玲(音)是另一位贏家, 明清街德聚園餐廳的老板。她曾以制售衣物為生。平遙正式開始迎接旅游者后，她在自家四合院里開起了餐館�！笆�業(yè)后，是家鄉(xiāng)給了我新工作。”現(xiàn)在，她生意興旺，深受旅游者的青睞。

　　旅游業(yè)的收效遠(yuǎn)不止于此。導(dǎo)游張麗麗(音)說，“從前，象大多數(shù)平遙人一樣，我并不喜歡她。越來越多的旅游者來到平遙，我隨之發(fā)現(xiàn)平遙城精美絕倫�！�60%以上的旅游者來自北京。他們前來欣賞京城已經(jīng)失去的美，這更令平遙人珍愛其所有。

　　然而，再多溢美之詞也不能掩蓋一個事實：平遙過度擁擠，沒有現(xiàn)代城市規(guī)劃所帶來的便利，不宜居住。三米寬的道路蛇行于城中，自行車，摩托車和為數(shù)不多的汽車在其上艱難行進(jìn)。停電是常事，凈水靠外供。早晨，刺鼻的下水道臭味席卷全城。大多數(shù)民房沒有暖氣，平遙的冬天實在難捱。許多房子疏于照料，門和屋頂s上塵土經(jīng)年，破舊不堪，上面的雕飾也被偷剝?nèi)�換了錢。

　　所以，旅游業(yè)之外，鮮有人贊嘆平遙的歷史價值，而多對城中沒有足夠自來水和其它現(xiàn)代設(shè)施頗有微詞。黃包車夫程建國(音)的意見很有代表性：“我喜歡住在現(xiàn)在的大房子里，但政府若能提供現(xiàn)代舒適的公寓則更好�！�

　　為息民怨，市領(lǐng)導(dǎo)已計劃外遷學(xué)校和單位，將城內(nèi)人口從四萬七千人減至兩萬人，經(jīng)營自家四合院旅店的程書賢(音)對此表示贊成：“大多數(shù)人都愿意住在城外，工廠和商店都在城外，城內(nèi)的交通又不好�！敝鞴苈糜蔚母笔虚L常德明(音)道出了另一個搬遷的緣由：“人們不懂如何保護(hù)文物�！�

　　人們對這一計劃眾說紛紜。畢竟是市民生活賦予了平遙生命。雷說：“要是遷走所有的人，平遙就失去了市民生活。旅游者的確欣賞平遙，但以公園代之則大謬。平遙之偉麗正在于她活著，運轉(zhuǎn)著。”

　　耿和雷一類尚屬少數(shù)，但政府無妨聽其一言。文化遺產(chǎn)包括遺址，也包括人。在保護(hù)遺址和現(xiàn)代生活之間必須取得平衡，否則，平遙可能會壽終如希臘、羅馬和埃及的斷壁殘垣——金玉其外雖好看，敗絮其中最難居。

相關(guān)熱詞搜索：博物 館中 生活