陳占彪:郭沫若的“歡樂頌”
發(fā)布時(shí)間:2020-06-04 來源: 感恩親情 點(diǎn)擊:
同樣對(duì)文學(xué)抱有功利主義和工具主義觀點(diǎn),魯迅主張文學(xué)的抗?fàn)幮裕糁鲝埼膶W(xué)的宣傳性,因此,前者注重負(fù)面暴露,后者注重正面鼓舞,前者是一支悲愴曲,后者是一曲歡樂頌。
"悲劇將人生的有價(jià)值的東西毀滅給人看,喜劇將那無價(jià)值的撕破給人看。"1正因?yàn)榇耍瘎〉乃囆g(shù)感染力和震撼力往往更甚于喜劇,郭沫若也是這樣認(rèn)為。他自己說,"一般的說來,悲劇的教育意義比喜劇的更強(qiáng)。......悲劇的戲劇價(jià)值不是在單純的使人悲,而是在具體地激發(fā)起人們把悲憤情緒化而為力量,以擁護(hù)方生的成分而抗斗將死的成分。"2郭沫若又在致劉鐘武的信說:
《全部聶政》劇情,我看了,聶政未死,且糾合民軍,大破秦兵一節(jié),這是舊時(shí)代愛用大團(tuán)圓的手法,的確是違背史實(shí)。寫歷史作品,在無背情理的范圍內(nèi),本來可允許增減。......但如《全部聶政》那樣把悲劇改為喜劇,的確是大成問題。照藝術(shù)的性質(zhì)來講,悲劇是更感動(dòng)人的東西,教育意義更大。聶政故事之得以流傳,其原因在此。改成喜劇,會(huì)把故事的原有意義完全失掉了。3
即使在新中國之后,他還這樣說過,"我們今天中國的革命是勝利了,但我們不能說,以后的戲劇便不要演悲劇了,而一律要演喜劇,要在舞臺(tái)上場(chǎng)場(chǎng)大團(tuán)圓。"4不過,他很難得這樣說。
溫暖的陽光照耀著我們,每個(gè)人的臉上都笑開顏
"我們的祖國是花園,花園的花朵真鮮艷,溫暖的陽光照耀著我們,每個(gè)人的臉上都笑開顏!"鳥語花香,鶯歌燕舞,處處樂觀,天天向上。嫦娥姐姐都想從月亮上回來了!
嫦娥大姐早就有回國的愿望,
請(qǐng)她帶著玉兔一同回到故鄉(xiāng)。
吳剛老人血壓恐怕高了一些,
能否回來,要請(qǐng)大夫作出主張。5
黛玉妹妹不再愁堆眉尖了!
但是,我們卻不是多愁而善病,
我們有豐盛的碩果,甜而且清。
假如林黛玉是生長在今天呵,
她也一定十分健康,不會(huì)短命。6
諷刺不合時(shí)了,雜文消失了,悲劇沒有了。在新中國,文藝家都開懷大笑了。
橫眉冷對(duì)的魯迅笑了!
魯迅先生,你是永遠(yuǎn)不會(huì)離開我們的,
我差不多隨時(shí)隨地都看見了你,看見你在笑。
我相信這決不是我一個(gè)人的幻想,
而是千千萬萬人民大眾的實(shí)感。
我仿佛聽見你在說:"我們應(yīng)該笑了,
在毛主席的領(lǐng)導(dǎo)之下,應(yīng)該用全生命來
保障著我們的笑,笑到大同世界的出現(xiàn)。7
悲切控訴的莎士比亞笑了!
倘若莎士比亞生在今天的中國,他也寫不出那四大悲劇,因?yàn)榻裉斓闹袊且黄瑲g騰的景象。8
悲憤絕叫的屈原笑了!
當(dāng)然,這新"楚辭"(案:指新民歌民謠)是大歡樂、大和諧的交響曲,而不會(huì)象《離騷》那樣悲憤的絕叫了。9
"帶著濃厚的感傷情調(diào)"的郁達(dá)夫笑了!
如果他一直存命到解放以后(這完全是可能的),他的感情會(huì)改變,他的思想會(huì)更加明朗化。他如果一直活到今天,我堅(jiān)決地相信,他一定能夠?qū)懗霾簧俚母桧灨锩、歌頌人民的詩文?0
在這么一個(gè)熱火朝天,喜氣洋洋的社會(huì)中,悲劇顯得不合時(shí)宜,因?yàn)樵谛轮袊霈F(xiàn)悲劇,在有的人看來,本身就是一種不協(xié)調(diào),郭沫若大約這樣認(rèn)為。他主張一種斗爭(zhēng)昂揚(yáng)、樂觀向上的文藝格調(diào)。"感傷主義是一條歧路,它是可以左可以右的。它是知識(shí)分子(Intelligentsia)的動(dòng)搖現(xiàn)象。"11他看不慣宋玉那些"嘆老嗟卑、懷才不遇的標(biāo)準(zhǔn)才子型的文章",尤其是《九辯》,文章一開頭便是"悲哉秋之為氣也",你悲個(gè)頭。∧闶"作男"嗎?什么情緒呢?"這哪里有什么人民的氣息?秋,在老百姓看來是收成的季節(jié),勤勞了半年之后得到了收獲,只要不是荒年,老百姓是歌頌秋天的。"12還有那個(gè)陶淵明,還有那個(gè)白樂天,"在封建社會(huì)中,還沒有出現(xiàn)更進(jìn)一步的生產(chǎn)力和新的生產(chǎn)關(guān)系的時(shí)候,盡管怎樣聰明的人,雖然對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)不滿,但受著時(shí)代的限制,也是不容易或甚至不可能看出社會(huì)發(fā)展的究極的前途的。因而這樣的人便不可避免地在他的思想上發(fā)生劇烈的矛盾,以致每每走入悲觀、消極,或者閑適、超然的道路。"13他們沒有生活在社會(huì)主義社會(huì),悲觀、消極、閑適、超然是有情可原的,何況他們的閑適自有一種"對(duì)于惡濁的頑強(qiáng)的封建社會(huì)的無言的抗議"的味道呢。
但生活在這歡歌笑語的年代里仍然皺著眉頭,苦著臉,則是不應(yīng)該的。他在寫花的詩中說:
我們同曇花一樣,花時(shí)也很短,
但我們喜歡清早,不喜歡晚間。
和暮氣惰氣我們是勢(shì)不兩立,
所以鼓足干勁,為朝氣奏凱旋。14
上世紀(jì)五十年代,他對(duì)一個(gè)叫蘭本的人的詩這樣評(píng)道,"你走的詩路太窄,受了些"世紀(jì)末"的影響。(甚至可以說走入了迷途。)笑和喜悅隨時(shí)隨地都是有的,只要爭(zhēng)取共產(chǎn)主義實(shí)現(xiàn)的斗爭(zhēng)有成就的場(chǎng)合,便有笑和喜悅。",他甚至說:
啜泣也可以,哭也可以,但要有作為。世界人民哭斯大林之死,那是最誠懇的詩。
新時(shí)代的"穆斯"能彈豎琴,但也能彈大鋼琴。
新時(shí)代的"穆斯"有時(shí)會(huì)帶淚睡著,但常是含笑著工作。15
而代表著這種"笑"和"喜悅"的精神的作品是廣大民眾創(chuàng)造的"新民歌","今天新民歌的精神是主流。新民歌都是從生產(chǎn)和勞動(dòng)實(shí)踐出發(fā)的,它表現(xiàn)了勞動(dòng)人民的革命樂觀主義和共產(chǎn)主義風(fēng)格,這種精神和氣概,應(yīng)該說是新民歌的核心。"16社會(huì)制度不同,作品的精神面貌不同。
郭沫若還曾以這種基調(diào)為毛澤東、胡喬木改詩。不過,他改詩時(shí),格外留意到作品明朗與否、昂揚(yáng)與否。他不是將有"猶豫"之嫌的字詞換為"堅(jiān)決"的字詞,就是將有"消極"之嫌的字詞改為"積極"的字詞。
1959年7月1日,毛澤東登廬山,召開黨的八屆八中全會(huì),為了答復(fù)那些"猖狂進(jìn)攻""人民事業(yè)"的右傾機(jī)會(huì)主義"王八蛋",他寫了《登廬山》一首七律,最后定稿的詩為:
一山飛峙大江邊, 云橫九派浮黃鶴,
躍上蔥蘢四百旋。
浪下三吳起白煙。
冷眼向洋看世界, 陶令不知何處去,
熱風(fēng)吹雨灑江天。
桃花源里可耕田?
毛澤東詩原稿寫好后征求郭沫若的意見,1959年9月9日,10日,郭沫若復(fù)信毛澤東的秘書胡喬木,說了自己的修改意見:
主席詩《登廬山》第二句"欲上逶迤"四字,讀起來似有踟躇不進(jìn)之感。擬易為"坦道蜿蜒",不識(shí)何如。17
主席詩"熱風(fēng)吹雨灑南天"句,我也仔細(xì)返復(fù)吟味了多遍,覺得和上句"冷眼向洋觀世界"不大諧協(xié)。如改為"熱情揮雨灑山川"以表示大躍進(jìn),似較鮮明,不識(shí)如何。18
雖然毛澤東沒有完全采納郭沫若的意見,但還是部分有所采納,從發(fā)表出來的詩來看,"躍上蔥蘢"確比"欲上逶迤"明朗而豪邁。
他也曾為胡喬木改詩,1964年11月20日,在復(fù)胡喬木的信上,他說,原詩中"風(fēng)吹天下水,清濁何時(shí)巳(案:原文如此)?"一句"讀起來有些消極意味",并建議下句改為"涇渭明如此!"原詩中"魔盡凱歌休,濯纓萬里流",""休"字?jǐn)M改為"悠"。如改為"長"字,則"流"字可改為"江",請(qǐng)斟酌。(凱歌是永恒的,不應(yīng)停止。)"19
"拖一條光明的尾巴"是必要的
雖然那么多的文藝家都笑了,社會(huì)主義的"歡樂頌"也奏響了,并不意味著這個(gè)社會(huì)諸事圓滿,萬事如意,正如他所說,"盡管一個(gè)新的社會(huì)誕生了,可是這新社會(huì)中也會(huì)產(chǎn)生他的陰暗面。"20有陰暗面,并不可怕,也不異常,只是可怕而異常的是我們?nèi)绾慰创R(shí)分子對(duì)待陰暗面的態(tài)度,郭沫若雖然并不諱疾忌醫(yī),但也不容得你一味暴露、一味批評(píng)。這就叫要正確處理好人民內(nèi)部的矛盾。
怎樣才是正確的態(tài)度呢?他說,"任何矛盾都可以寫,但必須采取革命的立場(chǎng),不能把人民內(nèi)部的問題,寫得太灰色,那樣就等于潑冷水。人民內(nèi)部矛盾處理得不好,作家會(huì)把自己轉(zhuǎn)化成敵人。"21同志們啦,要當(dāng)心灰色主義啊。郭沫若在回答《人民文學(xué)》關(guān)于文學(xué)作品如何表現(xiàn)人民內(nèi)部矛盾這一"不容易解決"的問題和表現(xiàn)人民內(nèi)部矛盾該掌握怎樣的原則時(shí)說,"如果你肯定非的一面,那完全是錯(cuò)誤。又如果你把非的不合理的方面強(qiáng)調(diào)得過分,灰色的成分就會(huì)增多,人們也不會(huì)歡迎。魯迅的《阿Q正傳》,在當(dāng)時(shí)的歷史條件下起了很大的作用,但是如果今天再強(qiáng)調(diào)阿Q那樣的人,就會(huì)成問題,而且已經(jīng)不現(xiàn)實(shí)了。在那個(gè)時(shí)候強(qiáng)調(diào)阿Q的消極方面并加以夸大,作為我們?cè)骱薜膶?duì)象,能夠發(fā)揮很強(qiáng)大的革命作用。在今天就不行。所以我有時(shí)想,今后寫喜劇是沒有問題的,悲劇的寫法可是一個(gè)大問題。"22郭沫若在評(píng)曹禺的《雷雨》時(shí)說,"因此他的全劇幾乎都蒙罩著一片濃厚的舊式道德的氛圍氣,而缺乏積極性。就是最積極的一個(gè)人格如魯大海,入后也不免要陰消下去。作者如要受人批評(píng),最易被人注意到的怕就是這些地方吧。"他希望曹禺能給悲劇注入積極的成分。23
"解放區(qū)的天是晴朗的天,解放區(qū)的人民好喜歡",看來,烏云密布是肯定不行的,多云轉(zhuǎn)陰也是不行的,那如何描寫這晴朗的天空的那一片云呢,"可是一個(gè)大問題",郭沫若的解決辦法是:"多云轉(zhuǎn)晴",也就是在作品的后面"拖一條光明的尾巴"。"我看寫悲劇就必須透示出轉(zhuǎn)為喜劇的氣勢(shì)。負(fù)>正是一時(shí)性的,正>負(fù)是必然的前景。以前有人反對(duì)在作品后面"拖一條光明的尾巴",看來應(yīng)該是必要的。要根據(jù)這樣的必然性去寫悲劇。"24
關(guān)漢卿便是這其中的代表,"不問斗爭(zhēng)是多么復(fù)雜、艱辛,不問封建壓迫多么強(qiáng)大,關(guān)漢卿總是描寫出這些不幸者的樂觀和信心,總是讓他們?cè)谧詈螳@得勝利。......人道主義和樂觀主義精神,在關(guān)漢卿身上是統(tǒng)一的,F(xiàn)實(shí)主義和浪漫主義精神,在關(guān)漢卿作品中也是統(tǒng)一的。"25他那條"光明的尾巴"跟慧星一樣,在黑夜的天幕上一掃而過,給人以短暫的明亮。
他到底還是覺得喜劇的價(jià)值不及悲劇的,1963年7月12日,他在對(duì)陳明遠(yuǎn)的信中說,"凡事都要根據(jù)實(shí)際情況作出具體分析。對(duì)于某事物抱樂觀態(tài)度,則對(duì)于另一事物則可悲觀視之。又事物總是發(fā)展的。某一時(shí)期看來樂觀,另一時(shí)期則不一定那么樂觀。某些情況下,實(shí)事求是地抱"不樂觀"態(tài)度,倒不是消極的反而是積極的。盲目樂觀跟盲目悲觀同樣是錯(cuò)誤的。"26他似乎又對(duì)盲目樂觀抱著一種清醒的認(rèn)識(shí)。
注釋:
1 魯迅:《墳·再論雷峰塔的倒掉》,《魯迅全集》(第1卷),北京:人民文學(xué)出版社2005年版,第203頁。
2 《郭沫若全集》(文學(xué)編第17卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第257頁。
3 黃淳浩編:《郭沫若書信集》(下),北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社1992年版,第312頁。
4 《郭沫若全集》(文學(xué)編第17卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第258頁。
5 《郭沫若全集》(文學(xué)編第3卷),北京:人民文學(xué)出版社1983年版,第106頁。
6 《郭沫若全集》(文學(xué)編第3卷),北京:人民文學(xué)出版社1983年版,第83頁。
7 《郭沫若全集》(文學(xué)編第3卷),北京:人民文學(xué)出版社1983年版,第7頁。
8 《郭沫若全集》(文學(xué)編第17卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第269頁。
9 《郭沫若全集》(文學(xué)編第17卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第156頁。
10 郭沫若:《郭沫若集外序跋集》,上海圖書館文獻(xiàn)資料室,四川大學(xué)郭沫若研究室合編,成都:四川人民出版社1982年版,第171頁。
11 《郭沫若全集》(文學(xué)編第16卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第62頁。
12 《郭沫若全集》(文學(xué)編第17卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第183頁。
13 《郭沫若全集》(文學(xué)編第17卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第198頁。
14 《郭沫若全集》(文學(xué)編第3卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第168頁。
15 黃淳浩編:《郭沫若書信集》(下),北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社1992年版,第308頁。
16 《郭沫若全集》(文學(xué)編第17卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第310頁。
17 黃淳浩編:《郭沫若書信集》(下),北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社1992年版,第297頁。
18 黃淳浩編:《郭沫若書信集》(下),北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社1992年版,第298頁。
19 黃淳浩編:《郭沫若書信集》(下),北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社1992年版,第301頁。
20 轉(zhuǎn)自賈振勇:《郭沫若的最后29年》,北京:中國文史出版社2005年版,第95頁。
21 《郭沫若全集》(文學(xué)編第17卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第307頁。
22 《郭沫若全集》(文學(xué)編第17卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第305頁。
23 郭沫若:《關(guān)于曹禺的<雷雨>》,轉(zhuǎn)自黃侯興:《郭沫若文藝思想論稿》,天津:天津人民出版社1985年版,第216頁。
24 《郭沫若全集》(文學(xué)編第17卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第306頁。
25 《郭沫若全集》(文學(xué)編第17卷),北京:人民文學(xué)出版社1989年版,第93頁。
26 黃淳浩編:《郭沫若書信集》(下),北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社1992年版,第143頁。
熱點(diǎn)文章閱讀