中共中央政治局常委、中央政法委書(shū)記周永康訪(fǎng)問(wèn)蘇丹期間,于當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月17日下午在喀土穆出席“慶祝中蘇建交50周年暨蘇丹各界歡迎中共代表團(tuán)訪(fǎng)問(wèn)大會(huì)”并發(fā)表重要講話(huà)。講話(huà)全文如下:
　　
　　尊敬的塔哈副總統(tǒng)閣下,尊敬的蘇丹各政黨領(lǐng)導(dǎo)人,女士們、先生們、朋友們:
　　很高興到喀土穆出席慶祝中蘇建交50周年暨蘇丹各界歡迎中共代表團(tuán)訪(fǎng)問(wèn)大會(huì),同在座各位新老朋友共敘友誼,共話(huà)未來(lái)。首先,我謹(jǐn)代表中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)政府,向在座各位,并通過(guò)你們向友好的蘇丹人民轉(zhuǎn)達(dá)13億中國(guó)人民的誠(chéng)摯問(wèn)候和良好祝愿,向長(zhǎng)期以來(lái)為中蘇友好事業(yè)作出貢獻(xiàn)的蘇丹朋友們表示崇高的敬意和衷心的感謝!
　　2009年是很重要的一年。中國(guó)人民迎來(lái)了中華人民共和國(guó)成立60周年,蘇丹人民迎來(lái)了“救國(guó)革命”20周年,中蘇兩國(guó)人民共同迎來(lái)中蘇建交50周年以及中蘇石油合作項(xiàng)目投產(chǎn)10周年。
　　10年前,我作為中國(guó)政府特使來(lái)到蘇丹,與巴希爾總統(tǒng)會(huì)見(jiàn)時(shí),愉快地回憶了當(dāng)年江澤民主席與巴希爾總統(tǒng)富有成效的會(huì)談,兩國(guó)元首決定中蘇開(kāi)展全面合作,特別是石油開(kāi)發(fā)合作。我有幸與蘇丹領(lǐng)導(dǎo)人一起見(jiàn)證了中蘇石油合作項(xiàng)目的投產(chǎn)。當(dāng)時(shí),塔哈副總統(tǒng)和我到達(dá)油田現(xiàn)場(chǎng),共同開(kāi)啟輸油管道閥門(mén),蘇丹人民無(wú)比自豪的神情和載歌載舞的場(chǎng)景,至今歷歷在目,令人難以忘懷。我到中央工作以后,但凡蘇丹朋友來(lái)訪(fǎng),只要我在北京,都要抽出時(shí)間見(jiàn)見(jiàn)老朋友,結(jié)識(shí)新朋友,共敘中蘇友好情誼。
　　10年后的今天,作為中蘇友好合作特別是石油合作的親歷者和見(jiàn)證人,我率中共代表團(tuán)再次踏上蘇丹的土地,心情格外激動(dòng)。我們高興地看到,在巴希爾總統(tǒng)和民族團(tuán)結(jié)政府的領(lǐng)導(dǎo)下,蘇丹成為非洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展最快的國(guó)家之一,人民生活不斷改善,民族和解繼續(xù)推進(jìn)。我們相信,蘇丹人民有智慧、有能力戰(zhàn)勝前進(jìn)道路上的各種困難,不斷取得新的成就。
　　
　　女士們、先生們、朋友們!
　　中蘇兩國(guó)歷史上都有遭受殖民奴役的悲慘經(jīng)歷,都有爭(zhēng)取國(guó)家獨(dú)立、民族解放的奮斗歷程,當(dāng)前又共同面臨加快經(jīng)濟(jì)發(fā)展、改善人民生活的繁重任務(wù),這使我們?cè)谠S多重大問(wèn)題上容易溝通理解,并取得廣泛共識(shí)。中蘇建交50年來(lái),雙方高層互訪(fǎng)頻繁,政治互信不斷增強(qiáng),經(jīng)貿(mào)合作持續(xù)拓展,文化交流日益密切,兩國(guó)人民始終真誠(chéng)友好,兩國(guó)關(guān)系經(jīng)受住了國(guó)際風(fēng)云變幻的考驗(yàn)。成績(jī)來(lái)之不易,經(jīng)驗(yàn)彌足珍貴。中蘇關(guān)系50年的發(fā)展實(shí)踐,給我們提供了十分重要的啟示:
　　第一,堅(jiān)持政治互信、相互支持是中蘇關(guān)系發(fā)展的政治保證。兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人始終從戰(zhàn)略高度把握雙邊關(guān)系大局和發(fā)展方向。近年來(lái),胡錦濤主席和巴希爾總統(tǒng)成功互訪(fǎng),就進(jìn)一步發(fā)展中蘇友好合作關(guān)系達(dá)成廣泛共識(shí),把兩國(guó)關(guān)系提升到新水平。在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中,特別是在涉及對(duì)方核心利益和重大關(guān)切的問(wèn)題上相互支持。長(zhǎng)期以來(lái),蘇丹始終奉行一個(gè)中國(guó)政策,在臺(tái)灣、涉藏、涉疆等事關(guān)中方核心利益的問(wèn)題上采取正確立場(chǎng)。中國(guó)也一直堅(jiān)定支持蘇丹為維護(hù)國(guó)內(nèi)穩(wěn)定、推進(jìn)民族和解、實(shí)現(xiàn)和平與發(fā)展所作的努力。
　　第二,堅(jiān)持人民友好、真誠(chéng)相待是中蘇關(guān)系發(fā)展的牢固基礎(chǔ)。中蘇友誼深深植根于兩國(guó)人民心中。去年中國(guó)四川汶川特大地震災(zāi)害發(fā)生后,蘇丹黨、政府和人民迅即向中國(guó)人民表達(dá)了同情和慰問(wèn),向?yàn)?zāi)區(qū)慷慨捐助,用實(shí)際行動(dòng)表達(dá)了患難見(jiàn)真情的深情厚誼。為了支持蘇丹改善民生,中方援建了農(nóng)業(yè)示范中心、醫(yī)院、學(xué)校等項(xiàng)目,派出了醫(yī)療隊(duì),為達(dá)爾富爾地區(qū)提供了人道主義援助,參與蘇丹南方重建。近年來(lái),雙方的文化交流合作進(jìn)一步加深了兩國(guó)人民的相互理解和友誼。
　　第三,堅(jiān)持務(wù)實(shí)合作、互利共贏是中蘇關(guān)系發(fā)展的強(qiáng)大動(dòng)力。近年來(lái),中蘇經(jīng)貿(mào)合作全面快速發(fā)展。2008年,中蘇雙邊貿(mào)易額超過(guò)80億美元,蘇丹已成為中國(guó)在非洲的第三大貿(mào)易伙伴,中國(guó)已成為蘇丹最大貿(mào)易伙伴。中蘇石油合作碩果累累,不僅使蘇丹從石油進(jìn)口國(guó)變成石油出口國(guó),建立起完整的石油工業(yè)體系,同時(shí)帶動(dòng)雙方在水利、電力、通信和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等方面的互利合作快速發(fā)展,給兩國(guó)人民帶來(lái)了實(shí)實(shí)在在的好處,成為南南合作和中非合作的典范。
　　
　　女士們、先生們、朋友們!
　　中國(guó)是世界上人口最多的國(guó)家,蘇丹是非洲面積最大的國(guó)家,我們同屬發(fā)展中國(guó)家。全面發(fā)展中蘇友好合作關(guān)系,是兩國(guó)人民的共同愿望,符合兩國(guó)人民的共同利益。我愿重申,鞏固和發(fā)展平等互利、真誠(chéng)友好的中蘇關(guān)系是中國(guó)黨和政府長(zhǎng)期的、堅(jiān)定不移的政策方針。我們將秉承中蘇傳統(tǒng)友誼,進(jìn)一步落實(shí)兩國(guó)元首達(dá)成的重要共識(shí),全力推進(jìn)雙方各領(lǐng)域合作,使中蘇友好合作進(jìn)一步造福兩國(guó)人民。在此,我愿對(duì)發(fā)展中蘇關(guān)系提出以下建議。
　　第一,進(jìn)一步增進(jìn)政治互信。保持兩國(guó)高層交往,認(rèn)真落實(shí)訪(fǎng)問(wèn)成果;密切兩國(guó)政府、政黨、議會(huì)往來(lái),交流治國(guó)理政經(jīng)驗(yàn);密切雙邊政治磋商與協(xié)調(diào),在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中加強(qiáng)支持與配合,維護(hù)好兩國(guó)的根本利益和發(fā)展中國(guó)家的共同利益。
　　第二,進(jìn)一步深化經(jīng)貿(mào)合作。繼續(xù)加強(qiáng)中蘇石油領(lǐng)域的合作,積極探索推動(dòng)農(nóng)業(yè)合作的新思路,努力擴(kuò)大在貿(mào)易、投資、金融、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、氣候和環(huán)境保護(hù)等領(lǐng)域的互利合作。中方將鼓勵(lì)更多有實(shí)力、有信譽(yù)的企業(yè)赴蘇投資興業(yè),繼續(xù)幫助蘇丹改善民生,支持蘇丹提高自主發(fā)展的能力。
　　第三,進(jìn)一步擴(kuò)大人文交流。加強(qiáng)兩國(guó)在文化、教育、科技、衛(wèi)生等方面的交流與合作,促進(jìn)雙邊人力資源交流與培訓(xùn)合作,不斷豐富兩國(guó)友好合作關(guān)系的內(nèi)涵。中方愿與蘇方一道,繼續(xù)推進(jìn)喀土穆大學(xué)孔子學(xué)院建設(shè),推進(jìn)在蘇設(shè)立中國(guó)文化中心。
　　
　　女士們、先生們、朋友們!
　　不久前,中國(guó)人民隆重慶祝了中華人民共和國(guó)成立60周年。60年來(lái)特別是改革開(kāi)放30年來(lái),中國(guó)各族人民在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下,同心同德,艱苦奮斗,開(kāi)拓創(chuàng)新,戰(zhàn)勝了各種艱難險(xiǎn)阻,取得了舉世矚目的偉大成就,展現(xiàn)了中華民族偉大復(fù)興的光明前景。
　　在推進(jìn)發(fā)展進(jìn)步的過(guò)程中,我們有一個(gè)重要體會(huì),就是堅(jiān)持一切從中國(guó)國(guó)情出發(fā),走中國(guó)特色社會(huì)主義道路,大力發(fā)展經(jīng)濟(jì),不斷改善民生,保持社會(huì)穩(wěn)定。經(jīng)濟(jì)是一個(gè)國(guó)家自立自強(qiáng)的基礎(chǔ),發(fā)展是解決一切問(wèn)題的關(guān)鍵,沒(méi)有發(fā)展就沒(méi)有社會(huì)進(jìn)步。同時(shí),改革是發(fā)展的動(dòng)力,穩(wěn)定是發(fā)展的前提,沒(méi)有穩(wěn)定一切都無(wú)從談起。我們始終注意把改革的力度、發(fā)展的速度同社會(huì)可承受的程度有機(jī)統(tǒng)一起來(lái)。把不斷改善人民生活作為處理改革發(fā)展穩(wěn)定關(guān)系的重要結(jié)合點(diǎn),在社會(huì)穩(wěn)定中推進(jìn)改革發(fā)展,通過(guò)改革發(fā)展促進(jìn)社會(huì)穩(wěn)定。
　　中國(guó)是一個(gè)統(tǒng)一的多民族國(guó)家。中國(guó)堅(jiān)持各民族共同團(tuán)結(jié)奮斗、共同繁榮發(fā)展,實(shí)行民族區(qū)域自治制度,依法保障各民族一律平等和合法權(quán)益,加快少數(shù)民族和民族地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,鞏固發(fā)展平等、團(tuán)結(jié)、互助、和諧的社會(huì)主義民族關(guān)系;堅(jiān)持宗教信仰自由政策,堅(jiān)持獨(dú)立自主自辦原則,積極引導(dǎo)宗教與社會(huì)主義社會(huì)相適應(yīng),發(fā)揮宗教界人士和信教群眾在促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展中的積極作用。在中國(guó),兩千多萬(wàn)穆斯林依法充分享有政治參與、民族平等、宗教信仰的權(quán)利,他們的正常宗教活動(dòng)依法受到保護(hù)。
　　中國(guó)的發(fā)展離不開(kāi)世界,也離不開(kāi)廣大伊斯蘭國(guó)家的支持和幫助。蘇丹是伊斯蘭國(guó)家的重要一員。中國(guó)同伊斯蘭國(guó)家的友好關(guān)系源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。新中國(guó)成立后,中國(guó)同伊斯蘭國(guó)家在彼此關(guān)切的重大問(wèn)題上相互支持,在建設(shè)各自國(guó)家的進(jìn)程中相互幫助,結(jié)下了深厚友誼。中國(guó)尊重伊斯蘭國(guó)家在宗教、文化方面的特性,愿同廣大伊斯蘭國(guó)家攜手合作,增進(jìn)對(duì)話(huà)交流,促進(jìn)共同發(fā)展,推動(dòng)建設(shè)持久和平、共同繁榮的和諧世界。
　　中國(guó)同包括蘇丹在內(nèi)的廣大非洲國(guó)家長(zhǎng)期友好,互幫互助,患難與共。近年來(lái),中非傳統(tǒng)友誼不斷鞏固發(fā)展,中非合作日益密切。2000年,中非合作論壇成立,目前已成為引領(lǐng)和推動(dòng)中非關(guān)系發(fā)展的重要平臺(tái)。2006年,在中非合作論壇北京峰會(huì)上,胡錦濤主席提出了加強(qiáng)中非合作的八項(xiàng)政策措施,并與非洲國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人共同確立了中非建立政治上平等互信、經(jīng)濟(jì)上合作共贏、文化上交流互鑒的新型戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。幾天前,在中非合作論壇第四屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議上,中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶代表中國(guó)政府宣布了繼續(xù)支持非洲發(fā)展的新舉措,并與貴國(guó)總統(tǒng)巴希爾進(jìn)行了友好會(huì)晤。中國(guó)將進(jìn)一步加強(qiáng)中非合作論壇框架下的中蘇雙邊合作,并愿同蘇丹一道,共同推動(dòng)中非合作邁上新臺(tái)階。
　　
　　女士們、先生們、朋友們!
　　回首過(guò)去,中蘇關(guān)系前一個(gè)50年成果豐碩;展望未來(lái),中蘇關(guān)系下一個(gè)50年前景更加美好。我們?cè)概c蘇丹朋友共同努力,攜手共進(jìn),使中蘇關(guān)系發(fā)展得更快、更好,使中蘇兩國(guó)人民永做好朋友、好兄弟、好伙伴!衷心祝愿蘇丹在國(guó)家和平穩(wěn)定發(fā)展的道路上取得新的更大成就!
　　謝謝大家!
　　(責(zé)任編輯:李瑞蔚)

相關(guān)熱詞搜索：建交 大會(huì)上 代表團(tuán) 在慶祝中蘇建交50周年暨蘇丹各界歡迎中共代表團(tuán)訪(fǎng)問(wèn)大會(huì)上的講話(huà) 中蘇正式建交實(shí)在什么時(shí)候 中蘇建交時(shí)間