一、2009年10月27日,中華人民共和國(guó)、印度共和國(guó)、俄羅斯聯(lián)邦外交部長(zhǎng)在印度班加羅爾舉行第九次會(huì)晤。 　　二、三國(guó)外長(zhǎng)注意到中國(guó)、俄羅斯和印度三方正在推進(jìn)的合作,探討了如何拓展新渠道,以深化和加強(qiáng)三方各領(lǐng)域合作,造福三國(guó)人民,促進(jìn)區(qū)域和平與穩(wěn)定。
　　三、盡管受到國(guó)際金融危機(jī)影響,三國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r已獲改善,將有助于實(shí)現(xiàn)更快增長(zhǎng)。三國(guó)加強(qiáng)接觸有利于提升整體影響力,推動(dòng)國(guó)際關(guān)系民主化進(jìn)程,推進(jìn)多極世界發(fā)展,反映世界文化和文明的多樣性。
　　四、在評(píng)估落實(shí)三方倡議時(shí),三國(guó)外長(zhǎng)滿意地注意到,中俄印減災(zāi)救災(zāi)專(zhuān)家會(huì)議于2008年7月29日在俄羅斯薩馬拉舉行。三國(guó)確認(rèn)未來(lái)在該領(lǐng)域的合作包括:研究機(jī)構(gòu)間的交流;專(zhuān)家學(xué)者交流;重大災(zāi)害應(yīng)對(duì)經(jīng)驗(yàn)交流;緊急情況下國(guó)家災(zāi)害管理部門(mén)間的信息交流;聯(lián)合舉辦會(huì)議和研討會(huì)。下一次專(zhuān)家會(huì)議將于2009年適時(shí)在中國(guó)舉行。
　　五、三國(guó)外長(zhǎng)歡迎于2009年11月或12月在新德里舉行中俄印農(nóng)業(yè)合作下一次專(zhuān)家會(huì)議。
　　六、三國(guó)外長(zhǎng)注意到,根據(jù)2008年9月在印度召開(kāi)的首次中俄印醫(yī)藥衛(wèi)生專(zhuān)家會(huì)議共識(shí),確定下一次醫(yī)藥衛(wèi)生專(zhuān)家會(huì)議將于2010年在俄羅斯舉行。
　　七、三國(guó)外長(zhǎng)回顧了三國(guó)工商領(lǐng)域開(kāi)展交流的情況,討論了2009年9月17日至19日在中國(guó)長(zhǎng)春舉行的三國(guó)企業(yè)家論壇第二次會(huì)議成果。三國(guó)外長(zhǎng)注意到,三國(guó)工商界的交流在增加,制藥、基礎(chǔ)設(shè)施、信息通訊技術(shù)和能源成為重點(diǎn)領(lǐng)域。三國(guó)外長(zhǎng)討論了未來(lái)如何使上述形式的會(huì)議對(duì)三國(guó)工商界更具意義,以抓住新機(jī)遇,擴(kuò)大三國(guó)間貿(mào)易和投資。三國(guó)外長(zhǎng)期待著在俄羅斯舉行下一次會(huì)議。
　　八、三國(guó)外長(zhǎng)討論了加強(qiáng)三方互動(dòng)的方式。中國(guó)、俄羅斯、印度三國(guó)領(lǐng)土占全球陸地面積的20%,擁有全球人口的39%,是國(guó)際社會(huì)的重要成員,在國(guó)際事務(wù)中發(fā)揮著重要作用。三國(guó)外長(zhǎng)一致同意,在當(dāng)今相互依存的世界中,三國(guó)在全球經(jīng)濟(jì)治理機(jī)制、氣候變化、貿(mào)易政策、發(fā)展合作等領(lǐng)域開(kāi)展對(duì)話,將為全球和平與繁榮作出重大貢獻(xiàn);三國(guó)在打擊恐怖主義、跨國(guó)犯罪和販毒方面采取的共同行動(dòng),將促進(jìn)世界的穩(wěn)定和全面發(fā)展。
　　九、三國(guó)外長(zhǎng)研究了國(guó)際形勢(shì)并討論了全球性重要變化。三國(guó)外長(zhǎng)歡迎匹茲堡峰會(huì)將G20作為國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作的主要平臺(tái),強(qiáng)調(diào)未來(lái)全球經(jīng)濟(jì)治理機(jī)制應(yīng)體現(xiàn)代表性、平等性、實(shí)效性,確保新興市場(chǎng)和發(fā)展中國(guó)家的發(fā)言權(quán)和代表性。三國(guó)主張,G20未來(lái)峰會(huì)應(yīng)根據(jù)透明、公平的原則在發(fā)達(dá)國(guó)家、新興市場(chǎng)和發(fā)展中國(guó)家輪流主辦。三國(guó)外長(zhǎng)強(qiáng)調(diào),國(guó)際金融治理結(jié)構(gòu)改革最終目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)發(fā)達(dá)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家之間投票權(quán)的平等分配。三國(guó)外長(zhǎng)敦促盡快落實(shí)G20匹茲堡峰會(huì)有關(guān)國(guó)際金融機(jī)構(gòu)治理結(jié)構(gòu)改革的量化目標(biāo),盡快實(shí)現(xiàn)國(guó)際貨幣基金組織向新興市場(chǎng)和發(fā)展中國(guó)家至少轉(zhuǎn)移5%的份額,世界銀行實(shí)質(zhì)性增加發(fā)展中和轉(zhuǎn)軌國(guó)家至少3%的投票權(quán),同時(shí)確保發(fā)展中國(guó)家份額非自愿不稀釋。
　　十、三方重申高度重視氣候變化問(wèn)題,愿為進(jìn)一步加強(qiáng)國(guó)際合作、共同應(yīng)對(duì)氣候變化挑戰(zhàn)作出積極努力。三方強(qiáng)調(diào)聯(lián)合國(guó)氣候變化哥本哈根會(huì)議是加強(qiáng)國(guó)際合作應(yīng)對(duì)氣候變化的重要機(jī)遇,重申應(yīng)對(duì)氣候變化應(yīng)遵循《聯(lián)合國(guó)氣候變化框架公約》的原則和規(guī)定以及“巴厘行動(dòng)計(jì)劃”,同時(shí)考慮共同但有區(qū)別的責(zé)任原則和各自能力原則。三國(guó)外長(zhǎng)強(qiáng)調(diào),愿為推動(dòng)哥本哈根會(huì)議取得成功作出貢獻(xiàn)。
　　十一、三國(guó)外長(zhǎng)重申,需要對(duì)聯(lián)合國(guó)進(jìn)行全面改革,使其更民主、更具代表性、更富效率,以更有效地應(yīng)對(duì)當(dāng)今各種全球性挑戰(zhàn)。中俄外長(zhǎng)重申,兩國(guó)重視印度在國(guó)際事務(wù)中的地位,理解并支持印度在聯(lián)合國(guó)發(fā)揮更大作用的愿望。
　　十二、三國(guó)外長(zhǎng)重申,各種形式的恐怖主義及任何恐怖行徑,無(wú)論發(fā)生在何地,均應(yīng)予以強(qiáng)烈譴責(zé)。三國(guó)外長(zhǎng)強(qiáng)調(diào),反恐需要強(qiáng)有力的國(guó)際合作,特別是需要在聯(lián)合國(guó)框架內(nèi)開(kāi)展。所有相關(guān)方必須落實(shí)聯(lián)合國(guó)大會(huì)和安理會(huì)有關(guān)決議,特別是安理會(huì)第1267、第1373、第1540號(hào)決議,以及有關(guān)反恐的國(guó)際公約和議定書(shū),推動(dòng)實(shí)施聯(lián)合國(guó)全球反恐戰(zhàn)略。為加強(qiáng)國(guó)際反恐合作,三國(guó)外長(zhǎng)敦促所有聯(lián)合國(guó)成員國(guó)盡快完成全面反恐公約談判并予通過(guò)。
　　十三、三國(guó)外長(zhǎng)同意,中國(guó)、俄羅斯、印度三國(guó)在能源領(lǐng)域具有互補(bǔ)性。俄羅斯是石油和天然氣的重要供應(yīng)者;中國(guó)和印度是能源進(jìn)口國(guó),但也是工業(yè)品和服務(wù)的重要提供方�？赏ㄟ^(guò)建立能源領(lǐng)域的互惠關(guān)系進(jìn)一步加強(qiáng)三國(guó)關(guān)系。中國(guó)、俄羅斯和印度歡迎多邊論壇加強(qiáng)討論能源安全問(wèn)題。建立一個(gè)能源消費(fèi)國(guó)和能源生產(chǎn)國(guó)間長(zhǎng)遠(yuǎn)利益的協(xié)調(diào)框架,能源問(wèn)題方可獲得最好的解決。中國(guó)、俄羅斯和印度期待在新的基礎(chǔ)上加強(qiáng)能源領(lǐng)域的國(guó)際合作,推動(dòng)能源市場(chǎng)的公開(kāi)、透明和競(jìng)爭(zhēng)性,平衡體現(xiàn)有關(guān)各方的利益。
　　十四、三國(guó)外長(zhǎng)注意到2009年8月20日舉行的阿富汗總統(tǒng)選舉和省級(jí)議會(huì)選舉,同時(shí)注意到阿富汗第二輪總統(tǒng)選舉將于2009年11月7日舉行。三國(guó)外長(zhǎng)希望選舉是在和平中進(jìn)行的,阿富汗人民能夠踴躍參加。三國(guó)外長(zhǎng)強(qiáng)調(diào),國(guó)際社會(huì)有必要恪守承諾,向阿富汗政府和人民提供援助,確保實(shí)現(xiàn)安全和發(fā)展,恢復(fù)和平與穩(wěn)定,建設(shè)一個(gè)民主、多元和繁榮的阿富汗。三國(guó)外長(zhǎng)同意,國(guó)際社會(huì)必須堅(jiān)決打擊恐怖主義,對(duì)恐怖襲擊導(dǎo)致阿富汗安全局勢(shì)持續(xù)惡化表示關(guān)切。三國(guó)外長(zhǎng)譴責(zé)2009年10月8日對(duì)印度駐阿富汗使館的恐怖襲擊。三國(guó)外長(zhǎng)強(qiáng)調(diào),須將參與所有恐怖襲擊的人員繩之以法,須嚴(yán)格執(zhí)行針對(duì)聯(lián)合國(guó)安理會(huì)1267委員會(huì)所列名單中的個(gè)人和實(shí)體的制裁。
　　十五、三國(guó)外長(zhǎng)強(qiáng)調(diào),國(guó)際社會(huì)需要對(duì)阿富汗毒品生產(chǎn)和走私進(jìn)行持續(xù)有效的打擊。鑒此,三國(guó)外長(zhǎng)呼吁國(guó)際安全援助部隊(duì)和多國(guó)聯(lián)軍加強(qiáng)同阿富汗政府的合作,共同消除對(duì)地區(qū)穩(wěn)定和安全的威脅。
　　十六、三國(guó)外長(zhǎng)歡迎最近中、美、俄、英、法、德六國(guó)及歐盟與伊朗代表在日內(nèi)瓦會(huì)晤,強(qiáng)調(diào)需要繼續(xù)努力以實(shí)現(xiàn)通過(guò)政治和外交途徑解決伊朗核問(wèn)題。三國(guó)外長(zhǎng)一致認(rèn)為,伊朗享有和平利用核能的權(quán)利,同時(shí)也應(yīng)履行相應(yīng)的國(guó)際義務(wù)。三國(guó)外長(zhǎng)還強(qiáng)調(diào),必須竭盡全力通過(guò)對(duì)話和談判和平解決伊朗核問(wèn)題,國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)在解決上述問(wèn)題中應(yīng)發(fā)揮重要作用。
　　十七、三國(guó)外長(zhǎng)注意到上海合作組織正穩(wěn)步成為亞洲安全、經(jīng)濟(jì)、人文合作的重要機(jī)制。三國(guó)外長(zhǎng)贊同進(jìn)一步加強(qiáng)上海合作組織成員國(guó)同觀察員國(guó)、對(duì)話伙伴國(guó)、其他國(guó)家及有關(guān)國(guó)際組織的互動(dòng),以加強(qiáng)地區(qū)的安全與穩(wěn)定。
　　十八、印度首次派總理出席上海合作組織峰會(huì),并在適當(dāng)級(jí)別參與了上合組織在2009年的其他會(huì)議,中國(guó)和俄羅斯兩國(guó)外長(zhǎng)對(duì)此表示滿意。印度外長(zhǎng)表達(dá)了參加上合組織活動(dòng)、尤其是經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域(上合組織工商論壇、上合組織能源俱樂(lè)部和銀行聯(lián)合體)、反恐(地區(qū)反恐怖機(jī)構(gòu))及上合組織―阿富汗聯(lián)絡(luò)組的意愿。中國(guó)和俄羅斯外長(zhǎng)歡迎印度對(duì)上合組織活動(dòng)的建設(shè)性參與。
　　十九、中國(guó)和印度外長(zhǎng)支持俄羅斯為維護(hù)高加索地區(qū)和平與穩(wěn)定所作出的努力。
　　二十、中國(guó)和印度外長(zhǎng)歡迎俄羅斯決定在布魯塞爾召開(kāi)的亞歐峰會(huì)上正式申請(qǐng)加入亞歐會(huì)議機(jī)制。
　　二十一、三國(guó)外長(zhǎng)重申支持朝核問(wèn)題六方會(huì)談,以實(shí)現(xiàn)朝鮮半島的無(wú)核化,呼吁所有有關(guān)各方致力于促進(jìn)該地區(qū)的和平與穩(wěn)定。
　　二十二、三國(guó)外長(zhǎng)對(duì)此次會(huì)議的成果表示滿意,并決定將在中國(guó)舉行下一次外長(zhǎng)會(huì)議。
　　2009年10月27日于班加羅爾
　　(新華社印度班加羅爾訊,10月29日《人民日?qǐng)?bào)》)
　　10月27日,中國(guó)外交部長(zhǎng)楊潔篪與俄羅斯外交部長(zhǎng)拉夫羅夫、印度外交部長(zhǎng)克里希納共同出席了在印度班加羅爾舉行的中俄印三國(guó)外長(zhǎng)會(huì)晤。三國(guó)外長(zhǎng)就深化三國(guó)合作和共同關(guān)心的國(guó)際地區(qū)問(wèn)題深入交換意見(jiàn),達(dá)成重要共識(shí)。
　　會(huì)晤后,三國(guó)外長(zhǎng)發(fā)表了《中華人民共和國(guó)、俄羅斯聯(lián)邦和印度共和國(guó)外交部長(zhǎng)會(huì)晤聯(lián)合公報(bào)》,并共同會(huì)見(jiàn)了記者。
　　――本刊編者
　　(據(jù)10月28日《人民日?qǐng)?bào)》)

相關(guān)熱詞搜索：俄羅斯聯(lián)邦 聯(lián)合公報(bào) 外交部長(zhǎng) 中華人民共和國(guó) 印度共和國(guó)和俄羅斯聯(lián)邦外交部長(zhǎng)會(huì)晤聯(lián)合公報(bào) 美國(guó) 日本