為什么研究中國建筑

梁思成

研究中國建筑可以說是逆時(shí)代的工作。近年來中國生活在劇烈的變化中趨向西化，社會(huì)對(duì)于中國固有的建筑及其附藝多加以普遍的摧殘。雖然對(duì)于新輸入之西方工藝的鑒別還沒有標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)于本國的舊工藝，已懷鄙棄厭惡心理。自西式樓房盛行于通商大埠以來，豪富商賈及中產(chǎn)之家無不深愛新異，以中國原有建筑為陳腐。他們雖不是蓄意將中國建筑完全毀滅，而在事實(shí)上，國內(nèi)原有很精美的建筑物多被拙劣幼稚的，所謂西式樓房，或門面，取而代之。主要城市今日已拆改逾半，蕪雜可哂，充滿非藝術(shù)之建筑。純中國式之秀美或壯偉的舊市容，或破壞無遺，或僅余大略，市民毫不覺可惜。雄峙已數(shù)百年的古建筑，充滿藝術(shù)特殊趣味的街市，為一民族文化之顯著表現(xiàn)者，亦常在改善的旗幟之下完全犧牲。近如去年甘肅某縣為擴(kuò)寬街道，整頓市容，本不需拆除無數(shù)刻工精美的特殊市屋門樓，而負(fù)責(zé)者竟悉數(shù)加以摧毀，便是一例。這與在戰(zhàn)爭(zhēng)炮火下被毀者同樣令人傷心，國人多熟視無睹。蓋這種破壞，三十余年來已成為習(xí)慣也。

市政上的發(fā)展，建筑物之新陳代謝本是不可免的事。但即在抗戰(zhàn)之前，中國舊有建筑荒頓破壞之范圍及速率，亦有甚于正常的趨勢(shì)。這現(xiàn)象有三個(gè)明顯的原因：一、在經(jīng)濟(jì)力量之凋敝，許多寺觀衙署，已歸官有者，地方任其自然傾圮，無力保護(hù)；二、在藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)之一時(shí)失掉指南，公私宅第園館街樓，自西藝浸入后忽被輕視，拆毀劇烈；三、缺乏視建筑為文物遺產(chǎn)之認(rèn)識(shí)，官民均少愛護(hù)舊建筑的熱心。

在此時(shí)期中，也許沒有力量能及時(shí)阻擋這破壞舊建的狂潮。在新建設(shè)方面，藝術(shù)的進(jìn)步也還有培養(yǎng)知識(shí)及技術(shù)的時(shí)間問題。一切時(shí)代趨勢(shì)是歷史因果，似乎含著不可免的因素。幸而同在這時(shí)代中，我國也產(chǎn)生了民族文化的自覺，搜集實(shí)物，考證過往，已是現(xiàn)代的治學(xué)精神，在傳統(tǒng)的血流中另求新的發(fā)展，也成為今日應(yīng)有的努力。中國建筑既是延續(xù)了兩千余年的一種工程技術(shù)，本身已造成一個(gè)藝術(shù)系統(tǒng)，許多建筑物便是我們文化的表現(xiàn)，藝術(shù)的大宗遺產(chǎn)。除非我們不知尊重這古國燦爛文化，如果有復(fù)興國家民族的決心，對(duì)我國歷代文物，加以認(rèn)真整理及保護(hù)時(shí)，我們便不能忽略中國建筑的研究。

以客觀的學(xué)術(shù)調(diào)查與研究喚醒社會(huì)，助長保存趨勢(shì)，即使破壞不能完全制止，亦可逐漸減殺。這工作即使為逆時(shí)代的力量，它卻與在大火之中搶救寶器名畫同樣有刻不容緩的性質(zhì)。這是珍護(hù)我國可貴文物的一種神圣義務(wù)。

今日中國保存古建筑之外，更重要的還有將來復(fù)興建筑的創(chuàng)造問題。欣賞鑒別以往的藝術(shù)，與發(fā)展將來創(chuàng)造之間，關(guān)系若何我們尤不宜忽視。

藝術(shù)創(chuàng)造不能完全脫離以往的傳統(tǒng)基礎(chǔ)而獨(dú)立。這在注重畫學(xué)的中國應(yīng)該用不著解釋。能發(fā)揮新創(chuàng)都是受過傳統(tǒng)熏陶的。即使突然接受一種嶄新的形式，根據(jù)外來思想的影響，也仍然能表現(xiàn)本國精神。如南北朝的佛教雕刻，或唐宋的寺塔，都起源于印度，非中國本有的觀念，但結(jié)果仍以中國風(fēng)格造成成熟的中國特有藝術(shù)，馳名世界。藝術(shù)的進(jìn)境是基于豐富的遺產(chǎn)上，今后的中國建筑自亦不能例外。(節(jié)選自《中國建筑史序》)

1． 下列對(duì)研究中國建筑可以說是逆時(shí)代的工作的表述，不符合原文意思的一項(xiàng)是[ ]

A．中國社會(huì)在變化中趨向西化，對(duì)于民族固有的建筑及其附藝多加以普遍的摧殘。

B．社會(huì)對(duì)于本國的舊工藝懷鄙棄厭惡心理，常以中國原有建筑為陳腐。

C．當(dāng)時(shí)的一些主要城市大肆拆改民族建筑，將一些刻工精美的市屋門樓改建成西式樓房。

D．當(dāng)時(shí)社會(huì)認(rèn)識(shí)不到傳統(tǒng)建筑是民族藝術(shù)的大宗遺產(chǎn)，是民族建筑發(fā)展的基礎(chǔ)。

2． 下列不屬于作者研究中國建筑的原因的一項(xiàng)是[ ]

A．作者認(rèn)為自己沒有力量能及時(shí)阻擋當(dāng)時(shí)破壞舊建筑的狂潮，故而只能埋頭研究古建筑。

B．作者以自覺的民族文化意識(shí)，以搜集實(shí)物、考證過往作為自己的治學(xué)精神，力圖在傳統(tǒng)的中國建筑里探尋民族建筑的新發(fā)展。

C．兩千余年歷史的中國建筑本身是一個(gè)藝術(shù)系統(tǒng)，作者認(rèn)為其中許多建筑物是我們民族文化的表現(xiàn)，是民族藝術(shù)的大宗遺產(chǎn)。

D．作者以為，以客觀的學(xué)術(shù)調(diào)查與研究喚醒社會(huì)對(duì)民族傳統(tǒng)建筑的重視，有助于對(duì)中國古代建筑的保存。

3．請(qǐng)簡(jiǎn)要概括文中作者對(duì)中國舊建筑價(jià)值的判斷。

參考答案

1．C

2．A

3．中國舊建筑有很多精美的形式，是民族文化的顯著表現(xiàn)，是中國建筑新發(fā)展的基礎(chǔ)。（意對(duì)即可）

相關(guān)熱詞搜索：為什么研究中國建筑 閱讀附答案 中國中冶建筑研究總院 中國建筑材料研究總院