孟子曰：“君子深造之以道，欲其自得也。自得之，則居之安。居之安，則資（積蓄）之深。資之深，則取之左右而逢其原，故原子欲其自得之也。”

①君子深造之以道，欲其自得也②資之深，則取之左右而逢其原

九、武王克殷，召太公而問曰：“將奈其士眾何？”太公對曰：“臣聞，愛其人者，兼屋上之烏；惡其人者，惡其余胥（余胥，墻角）。咸刈厥敵，使靡有余，何如？”王曰：“不可�！�

太公出，邵公入，王曰：“為之奈何？”邵公對曰：“有罪者殺之，無罪者活之，何如？”

王曰：“不可。”邵公出，周公入，王曰：“為之奈何？”周公曰：“使各居其宅，田其田，無變舊新，惟仁是親。貴族有過，在紂一人。”王曰：“善”。

①將奈其士眾何②咸刈厥敵，使靡有余③使各居其宅，田其田，無變舊新，惟仁是親翻譯：

① 拿這些士人民眾可怎么辦啊

②把那些敵人統(tǒng)統(tǒng)殺掉，讓他們一個不留

③讓他們住在自己的宅子里，耕種自己的田地，不要去改變他們的地位，（引導他們）趨于仁義

1．下列句子有詞類活用現(xiàn)象的兩項是(

　)

A．有罪者殺之，無罪者活之 B．使其各居其宅，田其田

C．百姓有過，在予一人D．將奈其士眾何

2．解釋下列句中“其”的意義。

①知其可而為之______________

②臣聞愛其人者，兼屋上之烏。____________

③使其各居其宅_____________

④曾不能毀山之一毛，其如土石何?____________

3．翻譯句子。

①凡所以貴士君子者，以其仁而有德也。

②有罪者殺之，無罪者活之。

4．填空。

①“臣聞愛其人者，兼屋上之烏，憎其人者，惡其余胥�！笨筛爬�為成語_____________。②仿照“惟仁是親”，再寫出兩個成語：＿＿＿＿＿

5.聯(lián)系全文看，武王認為可以平定天下的因素是什么？

參考答案：

1.AB(A“活”，形容詞的使動用法；B前一個“田”名詞用如動詞，耕種；)　2.①代詞，這件事；②代詞，那；③代詞，他們；④副詞，加強反問語氣�！�3.①凡是能夠愛護民眾和有道德的人，就是因為他們有仁德之心�！、谟凶锏娜司蜌⒘怂�，沒有罪的人就讓他活著�！�4.①愛屋及烏(或：愛之欲其生，惡之欲其死)　 ②惟利是圖、惟命是從　5.“使其居其宅，田其田，無變舊新，惟仁是親”。

譯文

周武王攻下了殷都，召見太公問道：“怎樣處置殷都的士卒百姓呢?”太公回答說：“我聽說，愛那個人，同時愛他屋頂上的烏鴉；憎恨那個人，同時憎恨他的墻壁。把那些敵人全部殺掉，一個不留，怎么樣?”武王說：“不行!”太公退出，邵公進見，武王說：“對他們怎么處置呢?”邵公回答說：“把有罪的人殺掉，讓沒有罪的人活命。怎樣?”武王說：“不行!”邵公退出，周公進見，武王說：“對他們怎么處置呢?”周公說：“讓他們各人住著自己的房屋，耕種自己的土地，不改變他們以往的習慣，親近、信任有仁德的人，百姓有過錯，全在紂王一人身上�！蔽渫踬潎@說：“看的遠大啊，(這樣做足以)平定天下啊!凡是能夠愛護民眾和有德行的人，是因為他們有仁德之心�！�

相關(guān)熱詞搜索：孟子曰：“君子深造之以道，欲其自得也 孟子曰 欲其自得之也 孟子 深造自得 解析