積弊頓革

[明]張岱

劉大夏為戶部侍郎，理北邊糧草。尚書周經謂曰：“倉場告乏，糧草半屬京中貴人子弟①經營。公素不與此輩合，此行恐不免剛以取禍。”大夏曰：“處天下事以理不以勢，定天下事在近不在遠，俟至彼圖之。”

既至，召邊上父老日夕講究，遂得其要領。一日，揭榜通衢②曰：“某倉缺幾千石，每石給官價若干，封圻③內外官民客商之家，但愿告報④者，糧自十石以上，草自百束以上，俱準告，雖中貴子弟，不禁也�！辈粌稍拢�公有余積，民有余財。蓋往時來告者，糧必限以千百石，草必限以十萬束方準，以至中貴子弟為市包買，以圖利息。自大夏此法立，有糧草之家皆自往告報，不必中貴包買足數(shù)，然后整告也。幾十年積弊，一朝頓革。

（選自《夜航船》卷七：政事部）

【注】①京中貴人子弟：高官權勢家族的子弟。②衢：四通八達的道路。 ③封圻（qí）：封地，

疆土。④告報：報告。

8.解釋文中加點的字詞。

（1）俟至彼圖之 （ ▲ ） （2）既至 （ ▲ ）

（3）但愿告報者 （ ▲ ） （4）雖中貴子弟 （ ▲ ）

9.下面語句朗讀停頓恰當?shù)囊豁検牵?▲ ）[來源：17教育網]

A．糧草半屬/京中貴人子弟經營 B．處天下事/以理不以勢

C．封圻/內外官民客商之家 D. 有糧草之家皆/自往告報

10.把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

公素不與此輩合，此行恐不免剛以取禍。

▲

11.結合文章內容，簡要說說劉大夏是一位什么樣的官員。

▲

8.（1）等待，等到；（2）已經，……之后；（3）只，只要（4）即使9. B

10.你向來與他們意見不合，這次前去恐怕免不了因為個性剛直招禍。

11.劉大夏是一位善于興利除弊、勤于改革、不畏權貴、勇敢機智、重視民情、關心民間疾苦、深得民心、造福百姓、忠于國家正直賢良的好官員。

相關熱詞搜索：文言文《積弊頓革 》閱讀附答案 積弊頓革文言文翻譯 積弊頓革翻譯