感恩的英語(yǔ)作文帶翻譯篇一：感謝信英文帶翻譯

感謝信

dear mr. liu,

親愛(ài)的劉先生,

謝謝你購(gòu)買(mǎi)我們的衛(wèi)星系列電腦。

we are dedicated to manufacturing the most advanced business machines and hope that our products are meeting with your approval.

我們致力于生產(chǎn)最先進(jìn)的商業(yè)機(jī)器,希望我們的產(chǎn)品與你的批準(zhǔn)。

你的評(píng)論對(duì)我們來(lái)說(shuō)也是很重要的,因?yàn)樗麄儙椭�我們提供最好的服�?wù)。

please take a moment to fill out the enclosed card in order to receive lifetime technical support, special prices and updates.

請(qǐng)花點(diǎn)時(shí)間填寫(xiě)附件卡為了獲得終身技術(shù)支持,特殊的價(jià)格和更新。

if you have any questions concerning our products, please call our customer service department at 1234-567.

如果你有任何問(wèn)題關(guān)于我們的產(chǎn)品,請(qǐng)致電我們的客戶服務(wù)部門(mén)在1234 - 567。 again, thank you for your purchase.

再次感謝您的購(gòu)買(mǎi)。

sincerely yours,

謹(jǐn)致問(wèn)候,

wulei

wulei

manager, channel marketing department

市場(chǎng)部經(jīng)理,渠道

中國(guó)通用電腦公司篇二：英文感謝信模板+范文

感 謝 信

dear______,

i am writing to extend my sincere gratitude for _________ (感謝的原因). if it had not been for your assistance in ___________ (對(duì)方給你的具體幫助), i fear that i would have been_________(沒(méi)有對(duì)方幫助時(shí)的后果).

every one agrees that it was you who______________(給出細(xì)節(jié)).again, i would like to express my warm thanks to you! please accept my gratitude.yours sincerely你的姓名

extend [?kstend]

vt. 延伸；擴(kuò)大；推廣；伸出；給予；使竭盡全力；對(duì)?估價(jià) vi. 延伸；擴(kuò)大；伸展；使疏開(kāi)

gratitude [gr?t?tju?d]

n. 感謝（的心情）；感激

assistance [?s?st(?)ns]

n. 援助，幫助；輔助設(shè)備

感謝信

1）感謝信的寫(xiě)法

人們?cè)诮煌�中常需要相互致謝，收到別人贈(zèng)送的禮物，得到別人的幫助、受到別人的慰問(wèn)，都應(yīng)該表示感謝。感謝信是人們常用的一種感謝方式。

感謝信最主要的特點(diǎn)是真誠(chéng)。缺乏真摯的感情答謝他人，收信人將對(duì)你的謝意產(chǎn)生懷疑，感謝的目的也就失去了。因此，寫(xiě)感謝信首先得真心誠(chéng)意。

感謝信另一個(gè)特點(diǎn)是具體。寫(xiě)感謝信切忌泛泛而談，而應(yīng)著重于具體的感謝事由。 其次一個(gè)特點(diǎn)是及時(shí)。收到別人禮物、得到別人幫助，應(yīng)及時(shí)寫(xiě)信予以答謝。否則，人家會(huì)對(duì)你的謝意大打折扣。

收到他人贈(zèng)送的禮物應(yīng)當(dāng)及時(shí)寫(xiě)封感謝信，感謝信除了應(yīng)寫(xiě)得真誠(chéng)、具體、及時(shí)外，還應(yīng)當(dāng)特別提及所收禮物的具體內(nèi)容，否則，泛泛而談，使人覺(jué)得你不夠真誠(chéng)。為此，當(dāng)你寫(xiě)感謝信時(shí)，應(yīng)這樣寫(xiě)：“thank you for your beautiful roses.”(謝謝您送的美麗的玫瑰花。)；而不要籠統(tǒng)地寫(xiě)上“thank you for your beautiful gift.”(謝謝您送給我的漂亮禮物。)，這樣，使人覺(jué)得你既禮貌，又誠(chéng)心，從而真正達(dá)到交往的目的。下面我們來(lái)看看具體的范例。范例1

dear laura,

i was truly eaptured beyond expression to receive your flowers which turned our living room into a garden. how considerate and wonderful of you to remember my birthday. you just couldnt have selected anything i had have liked more! you have a positive genius for selecting the right gift!

the four years i spent with you at the college have been the pleasa

ntest period in my life. i will cherish this memory forever. how nice it would be to see you again.

you have been more than kind, and i wont ever forget it. my love and deepest gratitude, now and always!

sincerely yours,

jane

范例2

dear dan and laura,

jim and i want to thank you for the beautiful salad bowl set. we are looking forward to getting lots of use out of your thoughtful and practical wedding gift.thanks again for the lovely gift.

fondly,

minnie

范例3

dear mrs. gorden,

id like you to know how much the week at your lovely house meant to me. i not only enjoyed myself immensely, but also i felt relaxed a

nd refreshed as i havent felt for months.

please give my love to helen. it was so nice being with her again just like our old days together at school.

many thanks to you and mr. gordon for asking me.

sincerely yours，

jean brown

2）感謝信模板

date：_________

dear____,

①i am now writing to express my sincere thanks for____ . ②id like you to know how much your _____ meant to me. ③you have a positive genius for ______. ④i not only enjoyed_____ , but also___. ⑤i shall ever remember _____ as one of the most

_____ in my life. ⑥i _____. ⑦i hope to have the opportunity of reciprocating. ⑧ would you kindly let me know _____.⑨i will feel very honored and pleased if you have time to _____. ⑩ how nice it would be to see you again and i am looking forwards to seeing you next time!

i repeat my thanks again for your_____. please give my kind regards to your_____ .yours truly,

signature

信息提示

信件啟首

①直接表達(dá)謝意

②表達(dá)出自己非常珍惜對(duì)方的付出/禮物 ③對(duì)對(duì)方一定的贊美

④ 對(duì)方的情意對(duì)自己的影響

⑤介紹自己的近況

⑥表達(dá)出自己希望有回報(bào)的機(jī)會(huì) ⑦ 詢問(wèn)對(duì)方是否有時(shí)間

⑧ 表達(dá)自己回報(bào)的心情

⑨ 提出希望下次見(jiàn)面的愿望

⑩再次表達(dá)感謝

最后表達(dá)真摯的祝福

信件結(jié)尾與簽名篇三：英語(yǔ)感謝信套路范文

感謝信開(kāi)頭段常用句式和套話

i am writing to extend my sincere gratitude for...i am writing to express my thanks for...

i am writing to show my sincere appreciation for...i would like to convey in this letter my heartfelt thanks to you for...

感謝信結(jié)尾段常用句式和套話

i must thank you again for your generous help.i am most grateful for your selfless donation.

my true gratitude is beyond the words description.i feel most obliged to thank you once more.please accept my gratitude, now and always.★例：

directions:

after being involved in an accident, you were looked after by another person. write a letter:

1) mentioning what happened in the accident,

2) telling the person about your recovery, and

3) expressing your thanks.

you should write with no less than 100 words on answer sheet 2. do not sign your own name at the end of the letter. use li ming instead. you do not need to write the address. 范文：

dear john,

i am writing to thank you for looking after me after that unfortunate accident the other day, when i was knocked off my bike by a taxi. if it had not been for your assistance in giving me first aid and taking me to a nearby hospital, i fear that the consequences might have been much more serious

dear staff，

i am writing to show my sincere gratitude for all of you. now that i am home and on my own again i feel extremely happy. during the time i lived at the rehabilitation center and was under your tender care, i promised myself i would write a letter of thanks as soon as i was able.

abundant thanks to each one of you for your patience, expertise and genuine concern. it was you who helped me believe in myself and gave me assurance that i could walk again. i would never forget each word you said to me and the things you have done to me. forgive me for the times i lashed out at you in frustration and thank you for understanding and remaining firm with me.

never stop your beautiful way of working with people. your help really means a lot to me and anyone who in trouble as well.

affectionately,

wang fang

譯文

親愛(ài)的全體工作人員：

我寫(xiě)這封信是為了表達(dá)我對(duì)你們的真誠(chéng)感謝�，F(xiàn)在我又可以一個(gè)人在家了，我真的非常高興。我在康復(fù)中心接受你們的關(guān)照時(shí)，就已經(jīng)決心只要一有時(shí)間就給你們寫(xiě)感謝信了。對(duì)于你們每個(gè)人的耐心、專(zhuān)業(yè)精神和關(guān)心我表示深深地感謝。是你們使我相信自己能夠站著走路。你們說(shuō)的每一句話、做過(guò)的每一件事我都不會(huì)忘記。請(qǐng)?jiān)�諒我在受挫時(shí)對(duì)你們大發(fā)脾氣，謝謝你們的理解和對(duì)我的嚴(yán)格要求。

繼續(xù)你們美麗的事業(yè)吧。你們的幫助對(duì)于我和其他需要幫助的人來(lái)說(shuō)有著非常重要的意義。

你們的朋友：

王芳

感謝信寫(xiě)作攻略

感謝信是對(duì)收信人的某一行為表示感謝。感謝信的使用頻率非常高，在收到別人的邀請(qǐng)時(shí)，受到別人的表?yè)P(yáng)時(shí)，反正只要對(duì)方幫助過(guò)你，不管大小都應(yīng)該表示感謝。感謝信帶有濃厚的感情濃厚，所表達(dá)的感情必須真摯。具體寫(xiě)作步驟：

首段：表明寫(xiě)作意圖，讓對(duì)方感受到你的謝意是發(fā)自內(nèi)心的。

主體段落：寫(xiě)明感謝的原因，要展開(kāi)說(shuō)明，可以說(shuō)具體的理由也可以說(shuō)接受幫助的具體事例。比如說(shuō)你在一家旅館住了一段時(shí)間，在那里度過(guò)了一段美好的時(shí)光，你就可以寫(xiě)信表示感謝。你可以從旅館的服務(wù)、客房環(huán)境、飲食衛(wèi)生等方面來(lái)說(shuō)明感謝的理由。這樣展開(kāi)就使文章顯得充實(shí)豐滿，也符合正常交際的習(xí)慣。 結(jié)尾段：再次表示感謝。

必背模版句型

i am writing to express my thanks for...我寫(xiě)這封信是為了表達(dá)我對(duì)??的謝意i would like to convey in this letter my heartfelt thanks to you for... 在信中我要為??表達(dá)我真摯的謝意

thank you so much for the gift you sent me. it?s one of the most wonderful gifts i ever got.非常感謝你給我寄來(lái)的禮物，這是我收到的最好禮物之一。

many thanks for all the good things you have done in helping us to...非常感謝您為幫助我們??所做的一切。

感恩的英語(yǔ)作文帶翻譯篇二：感恩節(jié)英語(yǔ)作文

篇一：感恩節(jié)英語(yǔ)作文

感恩節(jié)英語(yǔ)作文

感恩節(jié)英語(yǔ)作文

關(guān)于感恩節(jié)英語(yǔ)作文，你想寫(xiě)好關(guān)于感恩節(jié)的英語(yǔ)作文嗎？必克英語(yǔ)給大家提供了大量關(guān)于感恩節(jié)的英語(yǔ)句子，與感恩節(jié)有關(guān)的詞語(yǔ)成語(yǔ)，以及感恩節(jié)的習(xí)俗活動(dòng)等 。有了這些素材，寫(xiě)好感恩節(jié)英語(yǔ)作文不是大問(wèn)題。

感恩節(jié)英語(yǔ)作文范文

do you know thanksgiving day? do you know why human thank god?

thanksgiving falls on the fourth thursday of november, a different date every year. the president must proclaim that date as the official celebration.

thanksgiving is a time for tradition and sharing. even if they live far away, family members gather for a reunion at the house of an older relative. all give thanks together for the good things that they have.

what should we thank?

the thankful great universe provides the

environment of existence for us and give us sunlight,air, water and everything in keeping with we existence of space, bring storm to let us accept to toughen for us, bring to us mysterious let us look for. the thankful teacher works with diligence and without fatigue everyday of teach, give us knowledge ability, put on the wing which flies toward the ideal for us. 英語(yǔ)口語(yǔ)培訓(xùn) /篇二：英語(yǔ)作文感恩節(jié)

1 on thanksgiving

thanksgiving day in the united states, the fourth thursday in november is called thanksgiving day. on that day, americans give thanks for the blessings they have enjoyed during the year.thanksgiving day is usually a family day. people always celebrate with big dinners and happy reunions. pumpkin pie and indian pudding are traditional thanksgiving desserts. relatives from other cities, students who have been away at school, and many other americans travel a long distance to spend the holiday at home.

thanksgiving is a time for tradition and sharing. even if they live far away, family members gather for a reunion at the house of an older relative.it like spring festival in china. all give thanks together for the good things that they have.

what should we thank on that day?

the thankful parents give us the life, feel happiness of the human life, also feel hardships and pain and sufferings of the human life.the thankful teacher works with diligence and without fatigue everyday of teach, give us knowledge ability, put on the wing which flies toward the ideal for us.

the thankful great universe provides the environment of existence for us and give us sunlight, air, water and everything in keeping with we existence of space, bring storm to let us accept to toughen for us, bring to us mysterious let us look for.篇三：感恩節(jié)的英文介紹

thanksgiving day is a harvest festival. traditionally, it is a time to give thanks for the harvest and expressgratitude in general. it is a holidaycelebrated primarily in canada and the united states. while perhaps religious in origin, thanksgiving is now primarily identified as a secular holiday.

the date and location of the first thanksgiving celebration is a topic of modest contention. though the earliest attested thanksgiving celebration was on

september 8, 1565 in what is now saint augustine, florida[1][2], the traditional first thanksgiving is venerated as having occurred at the site of plymouth plantation, in 1621.

today, thanksgiving is celebrated on the second monday of october in canada and on the fourth thursday of november in the united states. thanksgiving dinner is held on this day, usually as a gathering of family members and friends.

thanksgiving dayin america is a time to offer thanks, of family gatherings and holidaymeals. a time of turkeys, stuffing, and pumpkin pie. a time for indian corn, holiday parades and giantballoons.

在美國(guó)，感恩節(jié)是一個(gè)感謝恩賜，家庭團(tuán)聚，合家歡宴的日子；是一個(gè)家家餐桌上都有火雞、填料、南瓜餡餅的日子；是一個(gè)充滿了印第安玉米、假日游行和巨型氣球的日子。

thanksgiving is celebrated on the 4th thursday of november, which this year (2005) is november 24th.

每年十一月的最后一個(gè)星期四是感恩節(jié)，在今年（2005）則是11月24日。下面讓我們來(lái)看看感恩節(jié)的由來(lái)吧：

乘五月花來(lái)到這個(gè)國(guó)度的旅行者（朝圣者）原本是英國(guó)分離者地下教會(huì)清教徒，他們的家在英國(guó)，因不堪忍受?chē)?guó)內(nèi)的宗教迫害，他們逃亡到荷蘭。在荷蘭，他們享受了更多的宗教信仰自由，但最終卻意識(shí)到在荷蘭的這種生活方式是對(duì)他們的主的褻瀆。為了尋求更好的生活，他們與倫敦貿(mào)易公司協(xié)商，由該公司資助他們到美國(guó)。在這趟旅途中，船上只有大約1/3的乘客是清教徒，其他大多數(shù)人并非分離派清教徒，而是公司雇傭來(lái)保護(hù)其利益的人員（契約奴）。

the pilgrims set ground at plymouth rock on december 11, 1620. their first winter was devastating. at the beginning of the following fall, they had lost 46 of the original 102 who sailed on the mayflower. but the harvest of 1621 was a bountiful one. and the remaining colonists decided to celebrate with a feast -- including 91 indians who had helped the pilgrims survive their first year. it is believed that the pilgrims would not have made it through the year without the help of the natives. the feast was more of a traditional english harvest festival than a true thanksgiving observance. it lasted three days.

1620年12月11日，旅行者們?cè)谄绽�茅斯石登陸。他們的第一個(gè)冬季是災(zāi)難性的，第二年秋天來(lái)臨時(shí)，原來(lái)的102名乘客只剩下56人。但1621年他們獲得了大豐收，這些幸存的殖民者們決定和幫助他們度過(guò)困難的91名印第安人一起饗宴慶祝。他們相信，若沒(méi)有當(dāng)?shù)鼐用竦膸椭�，他們是不可能度過(guò)這一年的。這次節(jié)日的盛宴不僅僅是一個(gè)感恩儀式，它更像英國(guó)傳統(tǒng)的豐收慶典。慶典持續(xù)了三天。

governor william bradford sent four men fowling after wild ducks and geese. it is not certain that wild turkey was part of their feast. however, it is certain that they had venison. the term turkey was used by the pilgrims to mean any sort of wild fowl.

總督布雷德福派了“四人捕鳥(niǎo)隊(duì)”去捕捉野鴨和野鵝。我們現(xiàn)在并不能確定是否有野生火雞在當(dāng)時(shí)的筵席上，但筵席上肯定有鹿肉。當(dāng)時(shí)，朝圣者用 火雞一詞來(lái)代表各種野禽。

another modern staple at almost every thanksgiving table is pumpkin pie. but it is unlikely that the first feast included that treat. the supply of flour had been long

diminished, so there was no bread or pastries of any kind. however, they did eat boiled pumpkin, and they produced a type of fried bread from their corncrop. there was also no milk, cider, potatoes, or butter. there was no

domestic cattle for dairy products, and the newly-discovered potatowas still considered by many europeans to be poisonous. but the feast did include fish, berries, watercress, lobster, dried fruit, clams, venison, and plums.

現(xiàn)在，幾乎每家感恩節(jié)餐桌上都有南瓜餡餅――感恩節(jié)的另一種主食。但在當(dāng)年的第一次慶典上卻不可能有這種食品。因?yàn)槊娣燮嫒�，所以面包、餡餅、糕點(diǎn)等食物都沒(méi)有。但他們卻吃了煮南瓜，并用收獲的玉米制成了一種油炸面包。也沒(méi)有牛奶、蘋(píng)果酒、土豆和黃油。沒(méi)有馴養(yǎng)的奶牛，自然沒(méi)有牛奶；而新發(fā)現(xiàn)的土豆被很多歐洲人認(rèn)為是有毒的。第一次慶典上有魚(yú)、草莓、豆瓣菜、龍蝦、干果、蛤、鹿肉、李子等。

this thanksgiving feast was not repeated the following year. but in 1623, during a severe drought, the pilgrims gathered in a prayer service, praying for rain. when a long, steady rain followed the very next day, governor bradford proclaimed another dayof thanksgiving, again inviting their indian friends. it wasnt until june of 1676 that another day of thanksgiving was proclaimed.

緊接著的第二年(1622)卻沒(méi)有舉行感恩慶典。到了1623年，發(fā)生了一場(chǎng)嚴(yán)重的旱災(zāi)，朝圣者們聚集到一起，舉行了虔誠(chéng)的祁雨儀式，剛好在第二天，一場(chǎng)充沛的大雨從天而降。威廉布雷德�？偠叫�布再次慶祝感恩節(jié)，并再次邀請(qǐng)了他們的印第安朋友。之后數(shù)年無(wú)感恩節(jié)，直到1676年6月，感恩節(jié)才再次被提出。 每年11月的第四個(gè)星期四是感恩節(jié) (thanksgiving day) 。感恩節(jié)是美國(guó)人民獨(dú)創(chuàng)的一個(gè)古老節(jié)日，也是美國(guó)人合家歡聚的節(jié)日，因此美國(guó)人提起感恩節(jié)總是倍感親切。

感恩節(jié)的由來(lái)要一直追溯到美國(guó)歷史的發(fā)端。1620年，著名的“五月花”號(hào)船滿載不堪忍受英國(guó)國(guó)內(nèi)宗教迫害的清教徒102人到達(dá)美洲。1620年和1621年之交的冬天，他們遇到了難以想象的困難，處在饑寒交迫之中，冬天過(guò)去時(shí)，活下來(lái)的移民只有50來(lái)人。這時(shí)，心地善良的印第安人給移民送來(lái)了生活必需品，還特地派人教他們?cè)鯓俞鳙C、捕魚(yú)和種植玉米、南瓜。在印第安人的幫助下，移民們終于獲得了豐收，在歡慶豐收的日子，按照宗教傳統(tǒng)習(xí)俗，移民規(guī)定了感謝上帝的日子，并決定為感謝印第安人的真誠(chéng)幫助，邀請(qǐng)他們一同慶祝節(jié)日。

在第一個(gè)感恩節(jié)的這一天，印第安人和移民歡聚一堂，他們?cè)诶杳鲿r(shí)鳴放禮炮，列隊(duì)走進(jìn)一間用作教堂的屋子，虔誠(chéng)地向上帝表達(dá)謝意，然后點(diǎn)起篝火舉行盛大宴會(huì)。第二天和第三天又舉行了摔跤、賽跑、唱歌、跳舞等活動(dòng)。第一個(gè)感恩節(jié)非常成功。其中許多慶祝方式流傳了300多年，一直保留到今天。

初時(shí)感恩節(jié)沒(méi)有固定日期，由各州臨時(shí)決定。直到美國(guó)獨(dú)立后的1863年，林肯總統(tǒng)宣布感恩節(jié)為全國(guó)性節(jié)日

fourth of november every year is thanksgiving day on thursday

(thanksgiving day). thanksgiving day is a creative usa the people antiquited festival, festival being also an american whole family happy get-together, american mentions thanksgiving day therefore always feeling very kind.

this a day , indian and immigrant on the first thanksgiving day get together joyously , they are in airing of views in the dawn the salvo, forms order walking into the room one being used as church , express a gratitude piously to god , light up and then a bonfire holding the grand banquet. the day has held a second day with third tripping and falling , race, has sung , has danced to wait to use personal influence. the first

thanksgiving day are very successful. among them a lot of the more than 300 years having celebrated way go around, reserves till today.

when original thanksgiving day does not fix date , the prefecture decides for a short time by every. until usa is independent, in 1863 in the day afer tomorrow, president lincoln announces thanksgiving day is countrywide festival.

感恩的英語(yǔ)作文帶翻譯篇三：英文作文感謝信(帶翻譯)

感謝信

Dear Mr. Liu,

親愛(ài)的劉先生,

Thank you for purchasing our Moon Series computers.

謝謝你購(gòu)買(mǎi)我們的衛(wèi)星系列電腦。

We are dedicated to manufacturing the most advanced business machines and hope that our products are meeting with your approval.

我們致力于生產(chǎn)最先進(jìn)的商業(yè)機(jī)器,希望我們的產(chǎn)品與你的批準(zhǔn)。

Your comments are important to us because they help us provide the best services in the industry.

你的評(píng)論對(duì)我們來(lái)說(shuō)也是很重要的,因?yàn)樗麄儙椭�我們提供最好的服�?wù)。

Please take a moment to fill out the enclosed card in order to receive lifetime technical support, special prices and updates.

請(qǐng)花點(diǎn)時(shí)間填寫(xiě)附件卡為了獲得終身技術(shù)支持,特殊的價(jià)格和更新。

If you have any questions concerning our products, please call our Customer Service Department at 1234-567.

如果你有任何問(wèn)題關(guān)于我們的產(chǎn)品,請(qǐng)致電我們的客戶服務(wù)部門(mén)在1234 - 567。 Again, thank you for your purchase.

再次感謝您的購(gòu)買(mǎi)。

Sincerely yours,

謹(jǐn)致問(wèn)候,

WuLei

WuLei

Manager, Channel Marketing Department

市場(chǎng)部經(jīng)理,渠道

General Computers Corporation, China

中國(guó)通用電腦公司

相關(guān)熱詞搜索：作文 英語(yǔ) 感恩 翻譯 感恩諺語(yǔ)的英語(yǔ)翻譯 感恩的心英語(yǔ)翻譯