英語短文帶翻譯50字篇一：英語日記50字大全

英語日記50字大全

january 13 2005 it was the first day of our winter holiday. all of us were very happy. why? because we have one months to do things we love to do. we are free. although we have some homework. but we can finish them in several days. and the rest time we can make good use of. my god! we have been very tired after hard studying. in winter holidays, i want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself. last but not the least, i will have a good rest.

january 17 2005 today, i still went to my mother’s office. my mother was very busy, so was my father. they always live in beijing. they must get up early. because they will manage the factory. so i know they are very laborious. so i should save my money. also i should help them. although i can’t do something useful, but i think i should share the work with them. i am one of my family member. in the future, i will take a job and work. it’ time for me to begin to learn how to work.

january 18 2005 i have rested for a week. i began to feel bored. so i went out with my friends. they are my best friends in the middle school. we didn’t go to someplace special. we just saw the other. we had lunch together. while we were having lunch, we were still talking about the new school and new friends. yes! a year later, we have grown riper. and we learned much more things and got new life. we haven’t enough time to play, to waste and to lose the way. we only have two years. two years to go, we will get the real life which belongs to us.

january 19 2005 i have stayed in shanghai alone for a week. it’s time for me to go to my real homeit is in beijing. my parents are waiting for me. although outside is no matter how beautiful, beijing is still my home. in fact, there is many fresh things. like red bayberries. in the afternoon, i took a bus to beijing. i was very unlucky that my mp3 was stolen. i was very sad. i didn’t know why thieves went to steal other’s things. why don’t they hunt for a job? i don’t why! i hope there is no thief in our motherland.

january 20 2005 when i got home, it was very dark. why? there is no electric. every year in beijing, there is lack of electric to supply. because there are a lot of factories. and it is very cold in winter. so the government decided: supply electric

to resident and the factories must stop working. my house is in the manufacturing district. i was unlucky. it was very cold. so my father use the electric making machine to make electric. oh! what a unlucky winter!

january 21 2005 it was cooler than yesterday. one of my father’s friends invited me to eat red bayberries. you must know it is unusual. because we will climb the hill to eat red bayberries. there is no chance to eat red bayberries in the hill for the people who don’t live in beijing. on the hill, you can breathe the fresh air, you can listen birds singing and you can eat red bayberries. it was enjoyable. it is said there are wild pigs in the hill. what a beautiful natural.

january 22 2005 today i found time was a cruel thing. whatever man is, time always goes on. it won’t stay to wait for somebody. you can’t use anything to exchange time. time is also a fair thing. although you have a lot of money or you enjoy high reputation, time won’t leave them more. today i found i hadn’t enough time. although i have 50-day holiday, but i found i had a lot of things to do. i had a lot of homework to do and i had something necessary to do.

january 28 2005 yesterday we played happily, but there were only ten people. i remembered last year there were twenty-two people at all. i heard some my friends had gone abroad. they went abroad to study. maybe i couldn’t see them in the future. i think next year we won’t make a party. next year is a very important year. we all will prepare for the college entrance examination. it is th(來自:www.newchangjing.com 蒲公英文 摘:英語短文帶翻譯50字)e most important for us now. january 29 2005 i was bored. so i wanted to travel to hong kang. i told my father my decision. to my surprise, my father agreed. my father thought i always at home was bad. he thought i should go out to see our country clearly. how beautiful our country is! my father drove me a travel service. i filled out an application form. after that, the agency would finish every things. at last the agency told me it would take a week time to transact procedures.

january 30 2005 the screen of my father’s mobile telephone is broken. when you open the mobile telephone, the screen is always white with light. you can’t see from the screen. and my father is a businessman. he needed a new one. so my father and i went to the electrical appliance shop. there are many new kinds of mobile telephones. at first, my father chose a sumsung one. but all the telephones have sold out. finally, my father chose a motorola one.

january 31 2005 the food in shanghai disagree me. i think the food in beijing is the most delicious. seafood in beijing is very fresh. prawns in restaurant are

all alive. and there are many food that you can’t see in other cities. it is very cheap that you eat seafood in beijing. the less money you pay, the more enjoyable you are. maybe my stomach is ill. whatever food i eat, i am still thin. and i am too thin, i want to be a litter fatter. so i must eat more.

以上這篇關于英語日記50字大全為您介紹到這里，希望它對您有幫助。如果您喜歡這篇文章，請分享給您的好友。

英語短文帶翻譯50字篇二：英語故事50篇

英語故事Stories in English

目錄 Contents

英語故事Stories in English ................................................................... 1

I. A French Traveler ................................................................................ 2

2. A Smart Boy ........................................................................................ 3

3. But I Missed Again ............................................................................. 4

4. Getting Lost ........................................................................................ 4

5. A Clever Boy ....................................................................................... 5

6. Who Deserves Help? ........................................................................... 6

7. Be Medically Examined ...................................................................... 6

8 .A Horse Thief ...................................................................................... 7

9. Mark Twain Was Fooled ..................................................................... 8

10 .The General's Teeth ........................................................................... 8

11. Balzac's Handwriting ........................................................................ 9

12. Einstein and Chauffeur .................................................................... 10

13. Florence Nightingale ....................................................................... 11

14. An Advertisement for Modern Bicycle ........................................... 12

15. A Clever Interpreter ......................................................................... 13

16. Who Pushed Me In .......................................................................... 13

17. A Clever Man .................................................................................. 14

18. Do I Have to Give the Watch Back? ............................................... 15

19. Minding His T's and 2's ................................................................... 16

20. A Bet................................................................................................ 17

21 .The Man Who Had No Friends ....................................................... 18

22. Uncle Podgerat Work ...................................................................... 19

23. An Attempted Murder ..................................................................... 20

24 .The Lost Ring ................................................................................. 21

25. The Perfect Pearl ............................................................................. 22

26. A Funny Thing Happened to Me. . .................................................. 23

27. Like Clockwork............................................................................... 24

28 .The Ugly Duckling.......................................................................... 26

29. The Nightingale ............................................................................... 27

30 .A Faithful Dog ................................................................................ 28

31·The Fox and the Grape ..................................................................... 29

32. The Hare and the Tortoise ............................................................... 29

33 .The Wolf and the Lamb ................................................................... 30

34·The Milkmaid ................................................................................... 31

35. The Lion and the Mouse ................................................................. 32

36. April Fools' Day .............................................................................. 33

37. Valentine's Day ................................................................................ 33

38 .The Three Wishes ............................................................................ 34

39. The Magic Kettle ............................................................................ 35

40. Mencius's Mother ............................................................................ 36

41. The Thief and His Mother ............................................................... 37

42. The Fisherman and the Gold Fish ................................................... 38

43 .The Kind-hearted Mermaid ............................................................. 41

44. Cinderella ........................................................................................ 43

45.The Garden of Eden and the Serpent ............................................... 46

46. The Tower of Babel ......................................................................... 47

47. The Flood ........................................................................................ 48

48. Echo ................................................................................................ 50

49. Narcissus ......................................................................................... 51

50. How Troubles Came into the World ................................................ 52

1. A French Traveler

A Frenchman was once traveling in England. He could speak English quite well but not perfectly. For one thing, his vocabulary was not large.

One day, he was having a meal in a small country hotel and wanted to order some eggs. But he couldn't remember the word for eggs.

Suddenly, through the window, he saw a rooster walking in the yard. He immediately asked the waiter what the bird was called in English.

The waiter told him that it was called a rooster.

The Frenchman then asked what the rooster's wife was called.

The waiter told him that she was called a hen.

The Frenchman then asked what the hen's children were called.

The waiter told him that they were chickens.

The Frenchman then asked what the chickens were called before they were born.

The waiter told him they were called eggs.

"Fine!" said the Frenchman. "Please bring me two eggs and a cup of coffee."

l·perfectly 熟練地

2. vocabulary 個人所使用的詞匯量 (集合名詞，單數(shù)概念.)

3. rooster 公雞(美國英語，同cock.)

4·bird 此處泛指禽類。

點評 這位法國人說的英語實在不敢恭維;但他能利用極之有限的幾個單詞，解脫了困境，其急智與機巧令人嘆服。

2. A Smart Boy

William Hey Harrison, the ninth president of the United States, was born in a small town. As a young boy, he was very quiet and shy. In fact, he was so quiet that many people thought he was stupid.

"It's a funny things," William's mother said to him one day, "I know that you are a smart boy, but sometimes you let people think you are not so smart. I wonder why?"

The people of the town liked to play tricks on this boy who they thought was so stupid.

"Here, William," one of them would say. "Here is a nickel, and here is a dime. Which one do you want?"

William always chose the nickel, and all the people would laugh at him.Finally, his mother took him aside and said to him, William, why do you always choose the nickel instead of the dime? Don't you know that a dime is worth more than a nickel?"

"Certainly I know it," William answered slowly, "but if I choose the dime, then people won't play the trick on me any more. Then I won't get any more nickels."

注釋

1. It's a funny thing.這真逗。

2·play tricks on跟……開玩笑，戲弄

3·nickel 五美分硬幣

4·dime 十美分硬幣

5·not...any more 不再

點評 有的成年人常以為兒童年幼無知，喜歡作弄他們，殊不知自己被小孩作弄了還蒙在鼓里。

3. But I Missed Again

Peter Judd joined the army when he was eighteen, and for several months he was taught how to be a good soldier. He did quite well in everything except shooting. One day he and his friends were practising their shootings, and all of them were doing quite well except Peter. After he had shot at the target nine times and had not hit it once, the officer who was trying to teach the young soldiers to shoot said, "You're quite hopeless. Peter! Don't waste your last bullet too! Go behind that wall and shoot yourself with it!"

Peter felt ashamed?. He went behind the wall, and a few seconds later the officer and the other young soldiers heard the sound of a shot.

"Heavens!" the officer said, "Has that silly man really shot himself?"He ran behind the wall anxiously, but Peter was all right. "I'm sorry, sir." he said, "but I missed again. "

注釋

l·were practising their shooting 正在練習射擊

2·shot at瞄準(shot的原形動詞是shoot，shot是過去分詞.)

3.felt ashamed感到羞愧

4·missed again 又沒打中

點評 前九次他均未射小靶子，幸虧其射擊技術差到極點，第十次才沒有射中自己。這次恐怕教官不會埋怨他了吧。

4. Getting Lost

A couple from another country was once visiting Miami. They wanted to take a walk and to see the city, but they were afraid they might get lost. They did not speak any English.

After they left their hotel, they went to the first street corner and looked at the names of the two streets. Then they carefully copied the two names into their notebook, they thought that this would help them find their way back if they got lost.

They walked for hours through the city, and suddenly they realized that they were lost. They found a police officer and asked for help, but the officer didn't speak their native language.

After an hour they found a person who could help them. She was an

interpreter who spoke both their native language and English. They explained that

they didn't know the name of their hotel, but they knew which corner it was on. They showed the interpreter what they had copied into their notebook, and the interpreter began to laugh.

The words which they had so carefully copied were Stop and One Way. 注釋

l·a couple 一對夫婦。注意a couple后面用的謂語動詞是單數(shù)形式。 2·Miami 邁阿密(美國Florida州東南部的一城市)

3·get lost 迷路

4·find their way back 找到回去的路

5·native language 本國語

6·Stop 禁止通行

7·One Way 單行道

點評 這對夫婦特地抄下的原來是普普通通的路標，并非他們以為已萬無一失地記下之街道名。

5. A Clever Boy

I have a seven year old son named John. He loves chocolates. He often takes chocolates instead of meals. Therefore, he gets very bad teeth. The dentist told me not to let him eat chocolates any more. But his grandfather dotes on him very much. He often buys John chocolates even though he knows that they are bad for his teeth. I know that John is his only grandson, who is everything to him. I really don't want to make him unhappy. Therefore, I always allow John to eat the chocolates his grandpa has bought him.

Yesterday evening I kissed John good night and asked him to say his

prayers before going to bed, then I left his bedroom. A few minutes later, I heard John shouting word by word, "Tomorrow -is-my- birthday. May - God- bring - me - a - big - box - of - chocolates. " I went to his room and saw him kneeling on the ground shouting out his prayers. I said, "Don't shout, John. Your dad is sleeping now! God can hear you no matter how softly you talk to him. " Pointing to the next room where his grandpa sleeps, John said secretly, "My God is sleeping. He can't hear me unless I wake him up. "

注釋

l·dote on 溺愛，過分偏愛

2·who is everything to him 這是一個非限制性定語從句，意為"約翰是他爺爺?shù)囊磺?quot;。

3·kissed John good night跟約翰吻別，道晚安。

相關熱詞搜索：英語 短文 翻譯 英語短文帶翻譯 英語短文帶翻譯50詞