英語(yǔ)表演短文篇一：短篇英語(yǔ)故事

短篇英語(yǔ)故事

1：

There was a guy who went into a shop to buy a parrot. There werethree parrots in the shop. One was $5,000; another one, $10,000; and the third one, $30,000. The customer asked the owner, “How come this guy is $5,000? That?s so expensive for this kindof parrot.” The owner said, “Because I have trained him and he can talk.” So the customer asked him, “How about this guy? What can he do that makes him so expensive?” The owner said, “Well, apart from talking, he can also do some amusing actions,like dancing and so on. That?s why he?s so expensive.” Then the customer said, “How about the third one? What canhe do that makes him so expensive?” The owner of the shopsaid, “I don?t know. Normally, I have never heard him talk, nor dance, nor whistle, nor sing, nothing at all! But the other two call him ?The Boss.?”

老板最大 有個(gè)人到一間商店買(mǎi)鸚鵡。店里有三只鸚鵡，其中一只賣(mài)五千元，另一只賣(mài)一萬(wàn)元，還有一只賣(mài)三萬(wàn)元。顧客問(wèn)老板：「為什么這只要賣(mài)五千元？這個(gè)價(jià)錢(qián)對(duì)這種鸚鵡來(lái)說(shuō)太貴了！」老板說(shuō)：「因?yàn)槲矣杏?xùn)練他講話�！诡櫩陀謫�(wèn)：「那這只呢？他會(huì)做什么？為什么要賣(mài)這么貴？」老板說(shuō)：「他除了會(huì)說(shuō)話之外，還會(huì)表演一些有趣的動(dòng)作，好比說(shuō)跳舞等等，所以才賣(mài)這么貴。」顧客接著又問(wèn)：「那第三只呢？他會(huì)做什么？為什么要賣(mài)這么貴？」老板說(shuō)：「我不知道。我從沒(méi)聽(tīng)過(guò)他講話、吹口哨或唱歌，也沒(méi)看過(guò)他跳舞，什么都沒(méi)有！不過(guò)另外兩只叫他：『老板！』」

2. Where is the egg?

Teacher:Can you make a sentence with the word "egg"?

Student:Yes.I ate a piece of cake yesterday.

Teacher:Then where is the “egg"?

Student:In the cake,Sir.

雞蛋在哪里？

老師：你能用“雞蛋”一詞造句嗎？

學(xué)生：可以。我昨天吃了一塊蛋糕。

老師：“雞蛋”在哪？

學(xué)生：在蛋糕里，先生

3. Tom is a little boy, and he is only seven years old. Once he goes to a cinema. It is the first time for him to do that. He buys a ticket and goes in. But after two or three minutes he comes out, and buys the second ticket and goes in again. After a few minutes he comes out again and buys the third ticket. Two or three minutes after that he comes out and asks for another ticket. But a girl asks him,“Why do you buy so many tickets? How many friends do you meet?” “No, I have no friends here, but a big woman always stops me at the door and cuts up my ticket.”

湯姆是個(gè)小孩， 他才7歲。 當(dāng)他去電影院的時(shí)候。那時(shí)他第一次去。他買(mǎi)了張票進(jìn)去了。 但沒(méi)過(guò)兩三分鐘他就出來(lái)了，然后買(mǎi)了第二張票又進(jìn)去了。 幾分鐘后他又出來(lái)買(mǎi)了第三張票。 接著兩三分鐘后他又出來(lái)買(mǎi)票。 一個(gè)女的問(wèn)她，“你為什么要買(mǎi)那么多票啊? 你見(jiàn)到了幾個(gè)朋友？" "沒(méi)有， 我里面沒(méi)朋友， 但是每當(dāng)我進(jìn)門(mén)的時(shí)候一位大的女人老把我的票給剪了"

4. Child:My uncle has 1000 men under him.

Man:He i

s really somebody.What does do?

Child:A maintenance man in a cemetery

他真是一個(gè)大人物

小孩：我叔叔下面有1000個(gè)人。

男人：他真是一個(gè)大人物。他是干什么的？

小孩：墓地守墓人。

Teacher: Would Shakespeare be a great man if he were still alive today?

Student: Of course. He must be a great man, for so far nobody has lived to over 400 years.

一名偉人

老師：如果莎士比亞還活著，他會(huì)是一名偉人嗎？

學(xué)生：當(dāng)然。因?yàn)榈侥壳盀橹�，還沒(méi)有人活到400多歲。

Mr. Smith: Waiter, there's a dead fly in my soup.

Waiter: Yes, sir, I know---it's the heat that kills it.

史密斯先生：服務(wù)員，我的湯里有一只死蒼蠅．

服務(wù)員：是的，先生，我知道了，它是被燙死的．

Son: Dad, give me a dime.

Father: Son, don't you think you're getting too big to be forever begging for dimes? Son: I guess you're right, Dad, Give me a dollar, will you?

兒子：爸爸，給我一角錢(qián)。

父親：兒子，你不認(rèn)為你已經(jīng)長(zhǎng)大了，不該再老是一角一角地要錢(qián)了(該自立了)，不是嗎？

兒子：爸爸，我想你是對(duì)的，那給我一塊錢(qián)行嗎？

A little kid fell in love with another little kid, a school mate. Sometimes the kids think they fall in love when they have a crush on someone else in the class, when they?re eight or ten years old or something like that. So the eight-year-oldkid came back home and asked his father, “Father, is it expensive to be married?” And the father said, “Yes, son, it is very expensive.” So the son asked, “How much does it cost?” And the father said, “I don?t know, son. I?m still paying.”

有個(gè)小孩愛(ài)上了另一個(gè)小孩，對(duì)方是學(xué)校的同學(xué)。八歲或十歲左右的孩子有時(shí)會(huì)迷戀班上某個(gè)人，然后就以為自己戀愛(ài)了。因此這個(gè)八歲的小孩回家問(wèn)他爸爸：

「爸爸，結(jié)婚很花錢(qián)嗎？」爸爸說(shuō)：「是啊，兒子，非�；ㄥX(qián)。」兒子又問(wèn)：「要花多少錢(qián)呢？」爸爸說(shuō)：「我不知道，兒子，我到現(xiàn)在還一直在付錢(qián)��！」

"Boy, why have you got cotton-wool in your ear? Is it infected?" "No, sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other , so I am trying to stop it."

“孩子，你為什么用棉花塞住耳朵？它感染了嗎？”

“沒(méi)有，老師�？墒悄阕蛱煺f(shuō)你告訴我的知識(shí)都是一個(gè)耳朵里進(jìn)，一個(gè)耳朵里出，所以我要把它堵在里面。”

“I'm sorry ，Madam ，but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy's tooth .”

“Twenty d ollars! Why ，I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”

“Yes，but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office .”

“對(duì)不起，夫人，為您孩子拔牙我要收取20美元�！�

“20美元！為什么？不是說(shuō)好只要4美元。”

“是的，但是你的孩子大喊大叫，把另外四個(gè)病人嚇跑了。”

TWO： Teacher：We all know that beat causes an object to expand an cold cauese it to contract. Now，can anyone give me a good example?

John：Well ，in the summer the days are long，and in the winter the days are short. 老師：我們都知道熱脹冷縮的道理�，F(xiàn)在，誰(shuí)給我舉個(gè)例子？

約翰：嗯，在夏天天都長(zhǎng)，在冬天天都短。

The lecturer on evolution had been going on for nearly two hours. then he started

again, and said he:"Let me ask the evolutionist a question --- if we had tails like a baboon, where are they?"

"I'll venture an answer, " said an old lady. "We have worn them off sitting here so long.".

教進(jìn)化論的老師已經(jīng)滔滔不絕地講了快兩個(gè)小時(shí)，他的話題又來(lái)了：“讓我向進(jìn)化論者提個(gè)問(wèn)題——如果我們?cè)��?jīng)像狒狒那樣長(zhǎng)著尾巴，那么現(xiàn)在尾巴到哪里去了？”

“我來(lái)試試看，”一位老太太說(shuō)。

“該是我們?cè)谶@里坐這么久把它們磨掉了吧。”

A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust. He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river." He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.

【譯文】 一個(gè)人正朝著一個(gè)富人的房子走去，當(dāng)他沿著路走時(shí)，在路的一邊他發(fā)現(xiàn)一箱好蘋(píng)果，他說(shuō)：“我不打算吃那些蘋(píng)果，因?yàn)楦蝗藭?huì)給我更多的食物，他會(huì)給我很好吃的東西�！比缓笏�拿起蘋(píng)果，一把扔到土里去。 他繼續(xù)走，來(lái)到河邊，河漲水了，因此，他到不了河對(duì)岸，他等了一會(huì)兒，然后他說(shuō)：“今天我去不了富人家了，因?yàn)槲也荒芏蛇^(guò)河�！� 他開(kāi)始回家，那天他沒(méi)有吃東西。他就開(kāi)始去找吃的，他找到蘋(píng)果，很高興地把它們從塵土中翻出來(lái)吃了。 不要把好東西扔掉，換個(gè)時(shí)候你會(huì)覺(jué)得它們大有用處。

A Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave

英語(yǔ)表演短文篇二：優(yōu)秀英語(yǔ)短文背誦系列

優(yōu)秀英語(yǔ)短文背誦系列

1. THE NEWSPAPER 報(bào) 紙

Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political situation of the world. If we form the habit of reading the newspaper, we shall (will) get enough knowledge to cope with our circumstances. 現(xiàn)今報(bào)紙擁有極大的價(jià)值，人人都應(yīng)該看它。它每天提供我們各種類類的消息。它告訴我們世界政治局勢(shì)。如果我們養(yǎng)成看報(bào)的習(xí)慣，我們就能得到足夠的知識(shí)來(lái)因應(yīng)我們的環(huán)境。 學(xué)生雖然每天須做功課，但他們至少應(yīng)該勻出一兩個(gè)小時(shí)來(lái)看報(bào)。哪些，他們不但能增加知識(shí)而且也能趕上時(shí)代。總而言之，看報(bào)對(duì)學(xué)生很有益處。

2. MY DAILY LIFE 我的日常生活

Though my daily life is extremely monotonous(單調(diào) I get up at six o’clock every day. After I wash my face and brush my teeth, I begin to review my lessons. I go to school at seven o’clock. After school is over, I return home. We usually have supper at seven o’clock. Then I begin to do my homework. I want to finish it before I go to bed.

3. A MODEL STUDENT 模范學(xué)生

Do you mind being called a bad student? Of course not. So far as I know, everybody intends to be (become) a model student. However, to be a model student is by no means an easy thing. First, he must do his best to obtain knowledge. A man without sufficient knowledge will not succeed. Secondly, he must remember to improve his health. Only a strong man can do great tasks. Thirdly, he should receive moral education. If his conduct is not good, no one will consider making friends with him.

你價(jià)意被稱為壞學(xué)生嗎？當(dāng)然不。就我所知，每個(gè)人都打算做模范學(xué)生。然而，做模范學(xué)生卻不容易。第一，他必須盡力獲得知識(shí)（求知）。一個(gè)沒(méi)有足夠知識(shí)的人是不會(huì)成功的。第二，他必須記住促進(jìn)健康。只有強(qiáng)壯的人才能做大事。第三，他應(yīng)該接受道德教育。如果他品行不好，沒(méi)有人會(huì)考慮和他交朋友的。

4. HOW TO GET HAPPINESS 如何獲得快樂(lè) following two points. First, health is the secret of happiness (the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life. Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.

無(wú)疑的快樂(lè)是世界上最寶貴的東西。沒(méi)有它，人生將是空虛的而且毫無(wú)意義的。如果你希望知道如何獲得快樂(lè)，你須注意下面兩點(diǎn)。 健康是快樂(lè)的要訣。唯有身體強(qiáng)壯的人才能享受人生的樂(lè)趣。 快樂(lè)在于知足。一個(gè)不滿于現(xiàn)狀的人終是處在痛苦之中。

5. BOOKS 書(shū)籍 our good teachers and wise friends. This is the reason why our parents always encourage us to than good.

如眾所周知，書(shū)籍教我們學(xué)習(xí)人生，真理，科學(xué)以及其它許多有用的東西。它們?cè)黾游覀兊闹�識(shí)，擴(kuò)大我們的心胸并加強(qiáng)我們的品格。換句話說(shuō)，它們是我們的良師益友。這是為什么我們的父母終是鼓勵(lì)我們要多讀書(shū)的理由。

讀書(shū)是一好事，但我們必須多加注意書(shū)的選擇。不錯(cuò)，我們能從好書(shū)中獲得益處。然而，壞書(shū)卻對(duì)我們有害無(wú)益。

6. A TRIP TO THE COUNTRY 鄉(xiāng)村游記

One Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country. She had me take good care of him. While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently. We saw the beautiful flowers smile (smiling) at us and heard the birds sing (singing) their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty (beautiful). When we felt tired, we returned home. We saw Mother (our mother) wait (waiting) for us at the door.

有一個(gè)星期日，我母親叫我?guī)�小弟弟去鄉(xiāng)村游歷。她吩咐我要好好照料他。 當(dāng)我們沿著道路行走的時(shí)候，太陽(yáng)燦爛地照耀著，微風(fēng)輕輕地吹著。我們看見(jiàn)美麗的花兒對(duì)我們微笑著，并聽(tīng)見(jiàn)鳥(niǎo)兒在樹(shù)上唱著悅耳的歌曲，風(fēng)景實(shí)十分美麗。 當(dāng)我們感覺(jué)到疲倦的時(shí)候，我們就回家了。我們看見(jiàn)母樣正在門(mén)口等候我們。

7. BE PATRIOTIC 要愛(ài)國(guó) strong is the duty of every citizen.). In order to accomplish this object one must be patriotic (love his country). I consider this an unchangeable truth. How can a student be patriotic? I find my answer very simple and clear. He must study hard and store up knowledge so as to serve his

country in the future. If every student can do according to what I said, the country will certainly be rich and powerful.

要使國(guó)家富強(qiáng)是每個(gè)公民的責(zé)任。為了達(dá)到此目的，必須愛(ài)國(guó)。我認(rèn)為這是一條不易的定理。

一個(gè)學(xué)生如何才能愛(ài)國(guó)呢？我發(fā)覺(jué)答復(fù)很簡(jiǎn)單明了。他必須用功讀書(shū)并積儲(chǔ)知識(shí)以便將來(lái)服務(wù)國(guó)家。如果每個(gè)學(xué)生能按照我所說(shuō)的去做，國(guó)家一定會(huì)富強(qiáng)。

8. THE VALUE OF TIME 愛(ài)惜時(shí)光

An English proverb says that time is money. I consider it (this) wrong. Why? Because we all

know that we can earn money by work but can not in any way get back time (in anyway). For this reason, we may (can) say that time is more valuable than money. Many people do not know the value of time. It (this) is indeed a great pity. We must bear (keep) in mind that wasting time is equal to wasting your life.

英國(guó)有句諺語(yǔ)說(shuō)，時(shí)間就是金錢(qián)。我認(rèn)為這是不對(duì)的。為什么？因?yàn)槲覀兇蠹叶贾�道我們能夠用工作賺錢(qián)，但無(wú)論如何卻無(wú)法把時(shí)間爭(zhēng)取回來(lái)。基于此種理由，我們可以說(shuō)時(shí)間比錢(qián)錢(qián)更寶貴。 許多人不知愛(ài)惜時(shí)光。這確實(shí)是可惜的。我們必須記住浪費(fèi)時(shí)間等于浪費(fèi)生命。

9. WHY SHOULD WE STUDY ENGLISH 為什么我們要學(xué)英文

If you want to ask me why we should study English, my answer will be simple and clear. Now let me enumerate the reasons one by one in the following. In the first place, English has become an international language. If you know English, you can make a trip round the world without being misunderstood. In the second place, most valuable books, newspapers and magazines are written in English. If you wish (hope) to get knowledge, you must learn English.

10． MY BIRTHDAY 我的生日

Yesterday was my birthday, so some of my classmates sent me presents. Mother prepared a tea party for me. I invited all of them to come and take part in it. The tea party began at half past six. There were cold drinks and refreshments. We ate, talked and laughed. We felt that we were the happiest men in the world. Time passed quickly. In a twinkling, the clock on the wall struck nine. We could not but say “Good-bye” to one another.

11.A LETTER TO A FRIEND 一封給友人的信

Dear X:

We have not seen each other for a long time. I miss (think of) you very much. I wish I had wings and could fly to your home. However, this is impossible!

Father has gone abroad of late. If I had had time then, I would have accompanied him. Only Mother and I are at home at present. We are leading a quiet and happy life. We look as if we were fairies. I hope that I can hear from you very often.

Sincerely yours,

XXX

親愛(ài)的××：

我們彼此有好久沒(méi)有見(jiàn)面了。我十分想你。我希望我有雙翅膀而且能夠飛到你家去。然而，這是不可能的！

我父親最近出國(guó)了。我那時(shí)如果有時(shí)間的話，我就會(huì)陪著他去。現(xiàn)在家里只有我母親和我。我們過(guò)著一個(gè)很寧?kù)o而快樂(lè)的生活。我們看起來(lái)好像神仙似的。希望我能常常接到你的信。

祝你好

××× 敬上

英語(yǔ)模范短文背誦（2）

A MODEL STUDENT 模范學(xué)生

Would you like to be called a bad student? Of course not. So far as I know, everybody intends to be (become) a model student.

However, to be a model student is by no means an easy thing. First, he must do his best to obtain knowledge. A man without sufficient knowledge will not succeed. Secondly, he must remember to improve his health. Only a strong man can do great tasks. Thirdly, he should receive moral education. If his conduct is not good, no one will consider making friends with him.

你愿意被稱為壞學(xué)生嗎？當(dāng)然不。就我所知，每個(gè)人都打算做模范學(xué)生。

然而，做模范學(xué)生卻不容易。第一，他必須盡力獲得知識(shí)（求知）。一個(gè)沒(méi)有足夠知識(shí)的人是不會(huì)成功的。第二，他必須記住促進(jìn)健康。只有強(qiáng)壯的人才能做大事。第三，他應(yīng)該接受道德教育。如果他品行不好，沒(méi)有人會(huì)考慮和他交朋友的。

英語(yǔ)模范短文背誦（3）

BOOKS 書(shū)籍

As is well known, books teach us to learn life, truth, science and many other useful things. They increase our knowledge, broaden our minds and strengthen our character. In other words, they are our good teachers and wise friends. This is the reason why our parents always encourage us to read more books.

Reading is a good thing, but we must pay great attention to the choice of books. It is true that we can derive benefits from good books. However, bad books will do us more harm than good.

如眾所周知，書(shū)籍教我們學(xué)習(xí)人生，真理，科學(xué)以及其它許多有用的東西。它們?cè)黾游覀兊闹�識(shí)，擴(kuò)大我們的心胸并加強(qiáng)我們的品格。換句話說(shuō)，它們是我們的良師益友。這是為什么我們的父母終是鼓勵(lì)我們要多讀書(shū)的理由。

讀書(shū)是一好事，但我們必須多加注意書(shū)的選擇。不錯(cuò)，我們能從好書(shū)中獲得益處。然而，壞書(shū)卻對(duì)我們有害無(wú)益。

英語(yǔ)模范短文背誦（4）

DUTIES OF A STUDENT 學(xué)生的責(zé)任

Education is the very thing that we want to receive. Our parents send us to school so as to enable us to get (obtain) knowledge and achieve great things in the future. The following are the duties of a student (which) we should keep in mind. In the first place, we should be filial to our parents and respectful to our teachers.

In the second place, we have to (must )study as hard as we can.

Last of all, we must not tell lies.

To sum up, the above-mentioned rules are the very duties of a student. 教育就是我們要接受的東西。我們父母送我們上學(xué)以便能使人們獲得知識(shí)與將來(lái)成大事。下面是我們應(yīng)該記住的學(xué)生的責(zé)任。

我們應(yīng)對(duì)父母要孝順，對(duì)老師要尊敬。

我們要盡可能的用功讀書(shū)。

最后，我們切不可說(shuō)謊。

總而言之，上面所說(shuō)的規(guī)則就是我們應(yīng)盡的責(zé)任

英語(yǔ)模范短文背誦（5）

BE PATRIOTIC 要愛(ài)國(guó)

It is the duty of every citizen to make the country rich and powerful . In order to accomplish this object one must be patriotic . I consider this an unchangeable truth.

How can a student love his country ? I find my answer very simple and clear. He must study hard and store up knowledge so as to serve his country in the future. If every student can do according to what I said, the country will certainly be rich

英語(yǔ)表演短文篇三：英語(yǔ)短文

Schindler’s list

Setting: According to the Australian novelist Thomas Kenny, by "schindler's list". Is directed by Steven spielberg's 1993 movie. Film recreates the German entrepreneur oskar schindler and his wife Emily schindler during the second world war break protect the more than 1200 jews from the fascist killed real historical events

Plot: Film recreates the German entrepreneur oskar schindler and his wife Emily schindler during the second world war break protect the more than 1200 jews from the fascist killed real historical events

Characters: Mark Ivanir play Oskar schindler.He is a German profiteers. Ben Kinsley play Itzhak Stern. He is a Jewish accountant.

My opinion: The film describes the schindler during the second world war by a want to make a fortune by war gradually became willing to hold want to save a person. Let me deeply understand that a person can really change. With the change of the surrounding environment, one really can be in

imperceptible in change. The film is not just the distorted

human nature caused by the profound criticism of the war, and also praises the not devoid of humanity in the war.

相關(guān)熱詞搜索：英語(yǔ) 短文 表演 英語(yǔ)故事短文 英語(yǔ)短文