文化差異下高校留學(xué)生管理的應(yīng)對(duì)措施探究
發(fā)布時(shí)間:2018-06-26 來源: 短文摘抄 點(diǎn)擊:
摘要 世界各國(guó)文化存在很大差異,這也是導(dǎo)致我國(guó)學(xué)生和外國(guó)留學(xué)生在行為舉止方面存在明顯差異的主要原因,因此基于文化差異背景研究科學(xué)、有效的高校留學(xué)生管理模式及措施顯得尤為重要。本文主要介紹了高校留學(xué)生所面臨的主要文化差異,同時(shí)提出了提高高校留學(xué)生管理水平的應(yīng)對(duì)措施。
關(guān)鍵詞 文化差異 高校 留學(xué)生 管理
中圖分類號(hào):G547 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A DOI:10.19387/j.cnki.1009-0592.2016.12.380
隨著社會(huì)文化的進(jìn)步與發(fā)展,對(duì)外教育成為促進(jìn)世界各國(guó)文化交流,推動(dòng)國(guó)家之間的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、國(guó)際關(guān)系等方面的交流與合作的重要手段。近年來,我國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)水平不斷提高、綜合國(guó)力不斷提升以及教育事業(yè)空前發(fā)展,吸引了越來越多的國(guó)際留學(xué)生前來求學(xué),因此在文化差異下,制定合理的留學(xué)生管理制度已經(jīng)成為彰顯我國(guó)教育水平,提高我國(guó)教育影響力的重要措施。
一、文化及文化差異
文化是同一種社會(huì)環(huán)境下某一群體所產(chǎn)生的共同的心理秩序,這種秩序與其所接受的社會(huì)教育,所獲得的生活經(jīng)驗(yàn)有著直接的關(guān)系。而在世界范圍內(nèi),由于地理環(huán)境、社會(huì)環(huán)境的不同,這種文化的形成必然會(huì)存在差異,而且這種差異是根深蒂固的。
隨著經(jīng)濟(jì)全球化的推進(jìn),國(guó)家之間在文化交流上也逐漸擴(kuò)展,我國(guó)許多高校每年都會(huì)接收一定的名額的留學(xué)生,而這些留學(xué)生自身的文化背景與中國(guó)文化背景之間必然會(huì)存在差異,那么如何處理這種文化差異就成了考驗(yàn)高校管理機(jī)制的一個(gè)重要內(nèi)容。
二、文化差異下高校留學(xué)生管理中存在的障礙
文化教育是各國(guó)之間文化交流的一種重要形式,也是高校留學(xué)生接受當(dāng)?shù)匚幕囊粋(gè)重要途徑,但是在文化教育中,許多留學(xué)生在語言、社會(huì)習(xí)慣、宗教信仰甚至價(jià)值觀方面表現(xiàn)出來的差異,也為高校文化教育的開展帶來了一定的障礙,其主要表現(xiàn)為以下幾點(diǎn):
(一)語言差異障礙
人類進(jìn)行社會(huì)交流和文化傳遞最主要的工具就是語言,而高校留學(xué)生在文化差異的背景下接受中國(guó)教育管理,其中最大的障礙就是語言的差異。語言的差異是多方面的,其一方面表現(xiàn)信息傳遞上的困難,例如許多漢語中的表達(dá)方式在英語或者其他國(guó)家的語言中難以找到相對(duì)應(yīng)的詞匯解釋,這就導(dǎo)致一些留學(xué)生難以理解、接受高校的教育管理方式,嚴(yán)重時(shí)甚至?xí)a(chǎn)生文化沖突;另一方面是由語言所帶來的其他方面的差異,任何語言的形成都與其特定的自然、社會(huì)環(huán)境緊密相連,而語言的差異所帶來的深層次的文化差異也使得高校的教育管理障礙重重。
(二)思維方式差異障礙
思維方式是一個(gè)人思考問題、解決問題的方法,在不同的社會(huì)環(huán)境和社會(huì)習(xí)慣下,不同國(guó)家的人會(huì)形成有差異的思維方式,例如我國(guó)受中國(guó)傳統(tǒng)儒家文化影響,其思考問題和解決問題的方式都相對(duì)委婉、籠統(tǒng)、不清晰,兼顧各方利益,力求利用實(shí)現(xiàn)中庸之道,以保證每個(gè)人都能夠和諧相處;但是西方人的思維模式卻相對(duì)簡(jiǎn)單、語言表達(dá)也相對(duì)直接,講求效率,習(xí)慣直接解決問題,不喜歡做出與解決問題沒有直接聯(lián)系的無用功,而這樣的文化差異必然會(huì)給留學(xué)生理解高校教育內(nèi)容、教學(xué)管理帶來困難。
。ㄈ┳诮绦叛龅牟町愓系K
任何宗教信仰都擁有著獨(dú)特的宗教教義,同時(shí)也體現(xiàn)著其獨(dú)特的民族情感。在高校留學(xué)生中,東盟的留學(xué)生多是伊斯蘭教的信徒,這些學(xué)生不僅在飲食上有著嚴(yán)格的規(guī)定,還會(huì)在規(guī)定的日期進(jìn)行齋戒、朝拜等宗教活動(dòng);而歐美的留學(xué)生則多信仰基督教,他們會(huì)定期到教堂做禮拜;而東南亞的學(xué)生則多信仰佛教。這樣高校就成了一個(gè)多種宗教信仰雜糅的環(huán)境,在這樣的環(huán)境下,由于信仰、教義、風(fēng)俗習(xí)慣的差異,學(xué)生之間的交流難免會(huì)出現(xiàn)障礙,甚至?xí)a(chǎn)生民族情緒,因此如何妥善處理宗教信仰差異也成了高校教育教學(xué)管理的重要內(nèi)容。
。ㄋ模﹥r(jià)值觀差異障礙
價(jià)值觀是一個(gè)人對(duì)周圍的客觀事物的意義、價(jià)值所形成的總看法。它是一個(gè)人評(píng)判客觀事物、做出最后決策的基本標(biāo)準(zhǔn)。通常情況下,一個(gè)人由于家庭背景、教育背景、個(gè)人品質(zhì)的差異,會(huì)產(chǎn)生價(jià)值觀的差異,而這種差異在文化的大背景下,必然會(huì)被放大,即不同的國(guó)家、不同的民族之間對(duì)于同一事物的價(jià)值的客觀評(píng)價(jià)也會(huì)存在差異。例如東西方文化中對(duì)于個(gè)人的價(jià)值、集體的價(jià)值的評(píng)價(jià)就存在明顯的差異,而留學(xué)生在新的文化背景下依然會(huì)用其習(xí)慣的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)去衡量事物價(jià)值,而這必然會(huì)為高校的教育教學(xué)管理帶來障礙。
。ㄎ澹┙逃h(huán)境差異障礙
高校留學(xué)生教育環(huán)境的差異主要體現(xiàn)在兩點(diǎn):一是教育制度的差異。在西方國(guó)家,多數(shù)大學(xué),尤其是頂尖的大學(xué)都是私立學(xué)校,其教育制度與企業(yè)的管理制度存在一定的相似性,而在我國(guó),公立大學(xué)占主導(dǎo)地位,學(xué)校教育制度的建立、形成深受政府、教育部門的影響;二是教育理念的差異。西方國(guó)家崇尚自由、個(gè)性的教育理念,而學(xué)生的教學(xué)環(huán)境也相對(duì)寬松,而我國(guó)的教育追求秩序和統(tǒng)一,其教育環(huán)境比較嚴(yán)格,而這必然會(huì)對(duì)留學(xué)生造成心理落差,進(jìn)而出現(xiàn)管理障礙。
。┥缃欢Y儀差異障礙
良好的社交禮儀是建立和諧的人際關(guān)系的重要方法,但是由于文化的差異,留學(xué)生在生活、學(xué)習(xí)中往往會(huì)遇到一定的障礙,例如中國(guó)人見面時(shí)習(xí)慣寒暄,也會(huì)詢問一些諸如年齡、收入等問題;而西方人社交時(shí)則對(duì)隱私非常重視,他們認(rèn)為直接詢問別人的年齡和收入是對(duì)隱私的侵犯;中國(guó)人在接受禮物時(shí),如果直接打開會(huì)被認(rèn)為是一種非常不禮貌的行為,而西方人則恰恰相反,他們會(huì)直接打開禮物并向送禮人道謝。這些禮儀上、細(xì)節(jié)上的差異會(huì)給中外學(xué)生在交往中帶來障礙,同時(shí)也會(huì)影響高校的教學(xué)管理。
三、文化差異下高校留學(xué)生管理的應(yīng)對(duì)措施
在文化差異的背景下,高校的教育教學(xué)管理應(yīng)該從容、理解的角度出發(fā),突破語言、思維模式、價(jià)值觀等障礙,讓不同文化背景下的學(xué)生能夠通過互動(dòng)交流、增加了解,進(jìn)而形成求同存異的管理模式,而這種管理對(duì)于提高高校的教育教學(xué)管理障礙、推動(dòng)國(guó)家之間教育文化的交流具有重要意義。而筆者結(jié)合實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)認(rèn)為高校要想在文化背景下,突破管理障礙,就應(yīng)該從以下幾點(diǎn)入手:
相關(guān)熱詞搜索:文化差異 探究 留學(xué)生 應(yīng)對(duì)措施 高校
熱點(diǎn)文章閱讀