提要：訴苦是中國(guó)革命中重塑普通民眾國(guó)家觀念的一種重要機(jī)制。這種機(jī)制的作用在于，運(yùn)用訴苦運(yùn)動(dòng)中形成和創(chuàng)造出來(lái)的種種“技術(shù)”將農(nóng)民日常生活中的苦難提取出來(lái)，并通過(guò)階級(jí)這個(gè)中介性的分類(lèi)范疇與更宏大的“國(guó)家”、“社會(huì)”的話(huà)語(yǔ)建立起聯(lián)系。在這個(gè)過(guò)程中，一方面通過(guò)把苦的來(lái)源歸結(jié)于舊國(guó)家制度而建立消極的國(guó)家形象，另一方面也通過(guò) “翻身”意識(shí)等建立了積極的國(guó)家形象。階級(jí)的建構(gòu)和持續(xù)的階級(jí)斗爭(zhēng)的實(shí)踐是以一種作為“部分真實(shí)”的階級(jí)性社會(huì)分化為基礎(chǔ)的，這意味著階級(jí)斗爭(zhēng)意識(shí)形態(tài)的確立以及以此為基礎(chǔ)的普通民眾的國(guó)家觀念的形成，既非完全脫離農(nóng)民的日常生活，同時(shí)又為國(guó)家統(tǒng)治權(quán)力和精英的建構(gòu)留下了空間。在西歐，民族國(guó)家形成的過(guò)程同時(shí)也是現(xiàn)代“公民”形成的過(guò)程。而在中國(guó)的情況下，普通民眾是通過(guò)訴苦、確認(rèn)自己的階級(jí)身份來(lái)形成國(guó)家觀念的。這種國(guó)家觀念是一種“感恩型的國(guó)家觀念”。而從個(gè)體的角度來(lái)說(shuō)，形成的則不是現(xiàn)代意義上的“公民”，而是作為“階級(jí)的一份子”和相對(duì)于國(guó)家的“人民”或“群眾”。

　　關(guān)鍵詞：訴苦 “翻身” 國(guó)家觀念 消極國(guó)家形象 積極國(guó)家形象

　　中國(guó)革命是一組反差強(qiáng)烈的因素的產(chǎn)物：一方面是幾乎不識(shí)字或很少識(shí)字、許多人甚至連縣城也沒(méi)有去過(guò)的農(nóng)民大眾，另一方面則是由共產(chǎn)主義精英所倡導(dǎo)的宏大意識(shí)形態(tài)和改造社會(huì)的巨大工程。在革命勝利后，這種宏大意識(shí)形態(tài)成為社會(huì)結(jié)構(gòu)框架的基礎(chǔ)。那么，在以這種革命意識(shí)形態(tài)為基礎(chǔ)的社會(huì)框架和幾乎是文盲的非意識(shí)形態(tài)化的農(nóng)民之間是如何建立起聯(lián)系的？這是我們理解中國(guó)共產(chǎn)主義革命后社會(huì)生活的一個(gè)重要方面。

　　本文將在民族-國(guó)家形成的理論背景下，將“訴苦”和“憶苦思甜”作為農(nóng)民國(guó)家意識(shí)形成的一種重要機(jī)制，來(lái)探討農(nóng)民對(duì)于國(guó)家的感受和認(rèn)知以及農(nóng)民國(guó)家意識(shí)形成的過(guò)程與特點(diǎn)，進(jìn)而從普通農(nóng)民的視角來(lái)揭示這一時(shí)期中國(guó)農(nóng)村中國(guó)家與社會(huì)關(guān)系的變化，特別是國(guó)家向社會(huì)滲透的過(guò)程。而在此之前，對(duì)于這個(gè)問(wèn)題的研究，所采取的幾乎都是從國(guó)家出發(fā)的自上而下的視角。

　　本文所使用的資料主要來(lái)自?xún)蓚�(gè)方面。一是筆者所從事的“二十世紀(jì)下半期中國(guó)農(nóng)村社會(huì)生活口述資料收集與研究計(jì)劃”在西村和驥村所得到的口述資料；
二是能夠查找到的第二手資料，包括有關(guān)的檔案文獻(xiàn)、報(bào)刊、已出版的記實(shí)、日記、回憶錄等。

　　一、“苦難”之于國(guó)家觀念的形成

　　解釋現(xiàn)代民族-國(guó)家的形成是許多社會(huì)科學(xué)研究者長(zhǎng)期致力的方向。杜贊奇（Prasenjit Duara）曾以中國(guó)社會(huì)史材料出色地描述與分析了20世紀(jì)上半期國(guó)家政權(quán)在鄉(xiāng)村的建立過(guò)程。他使用“國(guó)家政權(quán)建設(shè)”（state-making）和“權(quán)力的文化網(wǎng)絡(luò)”（culture nexus of power）這兩個(gè)頗具分析性含義的核心概念，分析了中國(guó)農(nóng)村中國(guó)家與社會(huì)關(guān)系的歷史過(guò)程，并試圖超越西方社會(huì)科學(xué)研究的思維框架—現(xiàn)代化理論。

　　在杜贊奇的闡述中，始于20世紀(jì)初的國(guó)家權(quán)力的擴(kuò)張是一個(gè)不可逆轉(zhuǎn)的進(jìn)程。其具體內(nèi)容與查爾斯·蒂利（Charls Tilly）等研究的近代早期的歐洲相似，這一過(guò)程包括政權(quán)的官僚化與合理化，為軍事和民政而擴(kuò)大財(cái)源，鄉(xiāng)村社會(huì)為反抗政權(quán)侵入和財(cái)政榨取而不斷斗爭(zhēng)以及國(guó)家為鞏固其權(quán)力與新的“精英”結(jié)為聯(lián)盟。

　　蒂利的研究區(qū)分了“國(guó)家建設(shè)”（state-making）與“民族形成”（nation building）這兩個(gè)互相聯(lián)系但又有差別的過(guò)程。18世紀(jì)歐洲的“政權(quán)建設(shè)”主要表現(xiàn)為政權(quán)的官僚化、滲透性、分化以及對(duì)下層控制的鞏固；
而“民族形成”則主要體現(xiàn)為公民對(duì)民族-國(guó)家（nation-state）的認(rèn)可、參與、承擔(dān)義務(wù)與忠誠(chéng)。蒂利認(rèn)為歐洲各國(guó)的這兩個(gè)過(guò)程并不同步，強(qiáng)大的民族-國(guó)家的出現(xiàn)往往先于民族的形成。歐洲民族-國(guó)家形成過(guò)程的另一特點(diǎn)是，國(guó)家權(quán)力對(duì)社會(huì)和經(jīng)濟(jì)生活各個(gè)方面的控制逐漸加強(qiáng)，而與此同時(shí)，在現(xiàn)代化的民族-國(guó)家內(nèi)，公民的權(quán)力和義務(wù)也在擴(kuò)大。20世紀(jì)中國(guó)“國(guó)家政權(quán)建設(shè)”與歐洲的不同之處在于，國(guó)家權(quán)力的擴(kuò)展是與現(xiàn)代化和民族形成交織在一起的，20世紀(jì)初的反帝民族情緒和挽救民族危亡的努力成為強(qiáng)化國(guó)家權(quán)力并使政權(quán)現(xiàn)代化的壓力。（杜贊奇，1994，1-3）

　　杜贊奇的研究通過(guò)“權(quán)力的文化網(wǎng)絡(luò)”概念來(lái)討論中國(guó)國(guó)家政權(quán)與鄉(xiāng)村社會(huì)之間的互動(dòng)關(guān)系。他認(rèn)為這一文化網(wǎng)絡(luò)所包含的等級(jí)組織、非正式關(guān)系網(wǎng)諸如市場(chǎng)、宗族、宗教和水利控制等組織以及大眾文化中的象征，構(gòu)成了施展權(quán)力和權(quán)威的基礎(chǔ)。在新舊世紀(jì)之交，鄉(xiāng)村社會(huì)中的政治權(quán)威體現(xiàn)在由組織和象征符號(hào)構(gòu)成的框架之中，而鄉(xiāng)村社會(huì)中最直接而且最典型的權(quán)威則體現(xiàn)在宗教和宗族組織之中。20世紀(jì)國(guó)家政權(quán)若拋開(kāi)、甚至毀壞文化網(wǎng)絡(luò)以深入鄉(xiāng)村社會(huì)的企圖注定是要遭到失敗的。杜贊奇認(rèn)為，“晚清國(guó)家政權(quán)基本上成功地將自己的權(quán)威和利益溶合進(jìn)文化網(wǎng)絡(luò)之中，從而得到鄉(xiāng)村精英的公認(rèn)�！倍M(jìn)入20世紀(jì)后，現(xiàn)代化過(guò)程中的國(guó)家政權(quán)完全忽視了文化網(wǎng)絡(luò)中的各種資源，并且力圖斬?cái)嗥渫瑐鹘y(tǒng)的、“落后的”文化網(wǎng)絡(luò)的聯(lián)系，從而喪失鄉(xiāng)村精英的溝通與支持作用，并導(dǎo)致“國(guó)家政權(quán)內(nèi)卷化”的后果。（杜贊奇，1994，233-237）

　　與這種過(guò)程和邏輯形成鮮明對(duì)照的是，1949年中華人民共和國(guó)建立后，對(duì)宗族等傳統(tǒng)社會(huì)組織和傳統(tǒng)的民間宗教等文化象征體系，進(jìn)行了更徹底的摧毀。也就是說(shuō)，杜贊奇所說(shuō)的“權(quán)力的文化網(wǎng)絡(luò)”受到了更徹底的破壞。然而，一場(chǎng)史無(wú)前例的大規(guī)模的“國(guó)家政權(quán)建設(shè)”和“民族形成”過(guò)程卻發(fā)生了。在這個(gè)過(guò)程中，無(wú)數(shù)普通人與國(guó)家的關(guān)系得到了根本性的改造，一種“總體性社會(huì)”的框架得以形成。在這種總體性社會(huì)中，普通人與國(guó)家的關(guān)系，達(dá)到空前“密切”的程度。那么，這個(gè)過(guò)程是如何發(fā)生的？是通過(guò)什么樣的機(jī)制發(fā)生的？在杜贊奇的分析中，雖然涉及到了這個(gè)問(wèn)題，但卻未能加以論述。

　　杜贊奇指出，共產(chǎn)黨在中國(guó)獲得政權(quán)的基本原因之一是“共產(chǎn)黨能夠了解民間疾苦，從而動(dòng)員群眾的革命激情。而苦難之一正是來(lái)自于國(guó)家與社會(huì)之間的關(guān)系：經(jīng)濟(jì)上的橫征暴斂、政治上強(qiáng)迫專(zhuān)制、鄉(xiāng)村公職成為謀利的手段。但他同時(shí)也認(rèn)為，革命發(fā)生的時(shí)候，在村莊之內(nèi)，難以用階級(jí)觀念來(lái)動(dòng)員民眾，因?yàn)榭刂凄l(xiāng)村的多為居住在城鎮(zhèn)的不在村地主，而農(nóng)民對(duì)地主精英的依賴(lài)亦十分有限。利用村內(nèi)階級(jí)斗爭(zhēng)也難以燃起“燎原”之火（杜贊奇，1994，238-241）。從中可以看出，杜贊奇敏銳地注意到“苦難”所蘊(yùn)涵的國(guó)家—社會(huì)關(guān)系的含義，以及對(duì)“苦難”意識(shí)的動(dòng)員在革命中的重要性，但卻沒(méi)有充分估計(jì)到發(fā)掘和引導(dǎo)“苦難”意識(shí)對(duì)于整個(gè)社會(huì)改造所具有的巨大潛力。特別是在他那里，“苦難”的現(xiàn)實(shí)和感受與階級(jí)是斷裂的，更沒(méi)有注意到“苦難意識(shí)”與他著力闡述的主題“國(guó)家政權(quán)建設(shè)”和“民族形成”之間的重要聯(lián)系。

　　我們?cè)谙旅娴姆治鲋袑?huì)表明，在中國(guó)共產(chǎn)主義革命的過(guò)程中，特別是在1949年之后， “訴苦”和“憶苦思甜”權(quán)力技術(shù)的有意識(shí)運(yùn)用，是如何對(duì)農(nóng)民日常生活中那種較為自然狀態(tài)的“苦難”和“苦難意識(shí)”加以凝聚和提煉，從而使其穿越日常生活的層面，與階級(jí)的框架并進(jìn)而與國(guó)家的框架建立起聯(lián)系的。將農(nóng)民在其生活世界中經(jīng)歷和感受的“苦難”歸結(jié)提升為“階級(jí)苦”的過(guò)程，不僅成為日后與之相伴隨的階級(jí)斗爭(zhēng)的基礎(chǔ)，而且是在農(nóng)民的內(nèi)心世界中塑造農(nóng)民與國(guó)家關(guān)系的基礎(chǔ)。換言之，這種“民族形成”的過(guò)程，是深深地植根于農(nóng)民的日常生活之中的。

　　二、分類(lèi)：從農(nóng)民的框架到意識(shí)形態(tài)的框架

　　1．“苦難”與階級(jí)：在現(xiàn)實(shí)與表達(dá)之間

　　對(duì)于發(fā)生在40年代末期和50年代初期土地改革中的階級(jí)劃分和訴苦過(guò)程，人們一直存在許多的疑問(wèn)。關(guān)鍵的問(wèn)題有兩個(gè)：一是當(dāng)時(shí)的階級(jí)劃分是否有現(xiàn)實(shí)的基礎(chǔ)？換言之，當(dāng)時(shí)的社會(huì)分化和階級(jí)類(lèi)別在中國(guó)農(nóng)村是否為客觀的存在？二是農(nóng)民在訴苦和憶苦思甜中所訴說(shuō)的苦難究竟是真實(shí)的還是虛構(gòu)的？近年來(lái)的許多研究和資料似乎趨向于對(duì)此做出否定的結(jié)論。我們并不想推翻這些結(jié)論和證據(jù)。但如果據(jù)此說(shuō)明，在那個(gè)社會(huì)中沒(méi)有多少真實(shí)的苦難，雇主和雇工之間、土地出租者和佃農(nóng)之間都是一種溫情脈脈的關(guān)系，恐怕也與事實(shí)相去甚遠(yuǎn)。既然這種苦難和類(lèi)似關(guān)系中的沖突與怨恨，在各種社會(huì)中都是不可避免的，又如何可能獨(dú)在中國(guó)農(nóng)村這個(gè)人地關(guān)系緊張、經(jīng)濟(jì)落后的社會(huì)中例外？根據(jù)詹姆斯▪斯科特對(duì)東南亞農(nóng)民的研究，以“生存?zhèn)惱怼保╯ubsistence ethic）作為衡量公正與否和受剝削程度標(biāo)準(zhǔn)的農(nóng)民并不需要局外人幫助他們認(rèn)清每天都體驗(yàn)著的不斷增長(zhǎng)的剝削情況，不需要?jiǎng)e人告訴他切身經(jīng)歷的苦難。局外人對(duì)農(nóng)民運(yùn)動(dòng)的關(guān)鍵作用，不在于評(píng)價(jià)階級(jí)關(guān)系方面，而是在集體行動(dòng)的水平上提供幫助農(nóng)民行動(dòng)起來(lái)的動(dòng)力、援助和超地方組織（斯科特，2001，202-247）。因而此處問(wèn)題的關(guān)鍵是，農(nóng)民的苦難和階級(jí)分化的基礎(chǔ)在何種程度上存在又是以何種形式存在的。

　　黃宗智在其“中國(guó)革命中的農(nóng)村階級(jí)斗爭(zhēng)”一文中極富洞見(jiàn)地提出了一種解決這個(gè)問(wèn)題的方案。他使用“客觀性結(jié)構(gòu)”、“表達(dá)性結(jié)構(gòu)”、“客觀性主體”、“表達(dá)性主體”四個(gè)維度來(lái)表述其間相互關(guān)聯(lián)相互作用的復(fù)雜多重關(guān)系，從而對(duì)有關(guān)農(nóng)村階級(jí)斗爭(zhēng)中表達(dá)和實(shí)踐之間的關(guān)系提出了一種解釋。

　　正如黃宗智明確指出的，中國(guó)共產(chǎn)黨的表達(dá)性建構(gòu)和中國(guó)農(nóng)村社會(huì)結(jié)構(gòu)的客觀現(xiàn)實(shí)之間存在著的一致和偏離。我們無(wú)須懷疑這些一致性：地主掌握了所有土地的三分之一，富農(nóng)掌握了另外的15-20%，而土改把地主和富農(nóng)幾乎所有的土地分配給了貧農(nóng)和雇農(nóng)，這次土地的再分配涉及了全國(guó)耕地面積的43%；
我們也沒(méi)有理由懷疑土改是一次重大的社會(huì)-經(jīng)濟(jì)革命，深刻地影響了農(nóng)村的每一個(gè)成員。但也必須看到，“土改的實(shí)踐并不是簡(jiǎn)單地依據(jù)村莊的客觀結(jié)構(gòu)。無(wú)論是在主體還是結(jié)構(gòu)層面，都是由表達(dá)來(lái)完成客觀行動(dòng)和客觀結(jié)構(gòu)之間的中介作用的。共產(chǎn)黨保持著階級(jí)區(qū)分存在于每一個(gè)村莊的幻象。其選擇的政策是在每一個(gè)村莊發(fā)動(dòng)類(lèi)似于善惡相對(duì)的道德戲劇表演的階級(jí)斗爭(zhēng)，并試圖動(dòng)員所有的農(nóng)民和城市知識(shí)分子來(lái)支持黨的決定。黨建立了一套用以塑造人們思想和行動(dòng)的意識(shí)形態(tài)來(lái)實(shí)現(xiàn)這一目的。”換言之，“在土改中，“地主”、“階級(jí)敵人”這樣的概念，主要是一個(gè)象征性和道德性的概念而不一定是個(gè)物質(zhì)性范疇�！保S宗智，1998）

　　黃宗智也敏銳地覺(jué)察到，在1946年到1952年的土改和1966年到1976 年的文革中，農(nóng)村階級(jí)斗爭(zhēng)的表達(dá)性建構(gòu)越來(lái)越脫離客觀實(shí)踐，兩者的不一致強(qiáng)烈影響了共產(chǎn)黨的選擇和行動(dòng)，而黨的這些選擇和行動(dòng)又形成了一種話(huà)語(yǔ)結(jié)構(gòu)，該話(huà)語(yǔ)結(jié)構(gòu)在文革中極大地影響了個(gè)人的思想和行動(dòng)（黃宗智，1998）。這些認(rèn)識(shí)對(duì)于深化對(duì)革命后的日常生活的了解，并通過(guò)這種理解來(lái)重新認(rèn)識(shí)革命本身，無(wú)疑是極為重要的。

　　黃宗智正確地闡述了“表達(dá)性建構(gòu)和農(nóng)村的客觀現(xiàn)實(shí)之間仍然存在著不一致”，但卻并沒(méi)有回答如何在這兩維之間建立聯(lián)系的問(wèn)題，以及這種建構(gòu)對(duì)于形成農(nóng)民與國(guó)家之間新的聯(lián)系紐帶所具有的重要涵義。尤為重要的是，建立國(guó)家和農(nóng)民之間關(guān)系紐帶的方式，以及形成這種紐帶的機(jī)制，會(huì)對(duì)這種紐帶本身以及與此相聯(lián)系的國(guó)家與社會(huì)之間的關(guān)系，具有重要的影響。

　　本文的分析將會(huì)表明，在現(xiàn)實(shí)與表達(dá)存在偏離的情況下，國(guó)家畢竟成功地發(fā)動(dòng)和組織了土改運(yùn)動(dòng)及其后的歷次政治運(yùn)動(dòng)，重構(gòu)了鄉(xiāng)村社會(huì)結(jié)構(gòu)，基本實(shí)現(xiàn)了自己的治理目標(biāo)。而作為國(guó)家儀式的“訴苦”和“憶苦思甜”正是彌合農(nóng)民的苦難與階級(jí)之間、現(xiàn)實(shí)與表達(dá)之間距離的最重要的權(quán)力技術(shù)之一。

　　2．農(nóng)民生活世界中的分類(lèi)。

　　類(lèi)型化是任何社會(huì)都不可缺少的基本結(jié)構(gòu)，因?yàn)榉诸?lèi)以及在此基礎(chǔ)上形成的分類(lèi)意識(shí)，是人們形成生活框架（framing）的基礎(chǔ)。我們?cè)陉儽斌K村所進(jìn)行的口述史調(diào)查發(fā)現(xiàn)，土地改革之前的農(nóng)民（那時(shí)階級(jí)的分類(lèi)框架還沒(méi)有引入）雖然沒(méi)有階級(jí)分類(lèi)的意識(shí)，但卻有著自己的社會(huì)類(lèi)別區(qū)分和評(píng)判，這是農(nóng)民生活世界的分類(lèi)圖式。更進(jìn)一步的問(wèn)題就是，假如我們同意黃宗智的結(jié)論：“中國(guó)共產(chǎn)黨的表達(dá)性建構(gòu)和中國(guó)農(nóng)村社會(huì)結(jié)構(gòu)的客觀現(xiàn)實(shí)之間”既有一致的一面也有不一致的一面，就會(huì)提出一些令人感興趣的問(wèn)題：在這種現(xiàn)實(shí)面前，在階級(jí)的意識(shí)形態(tài)分類(lèi)概念還沒(méi)有引入的情況之下，農(nóng)民是如何進(jìn)行分類(lèi)的？他們?cè)诜诸?lèi)時(shí)使用的最基本的標(biāo)準(zhǔn)是什么？他們?nèi)粘Ｉ钪械倪@種分類(lèi)，對(duì)日后的階級(jí)建構(gòu)又具有什么樣的意義？

　　“財(cái)主”、“東家”與“受苦人”：驥村曾因馬氏大地主集團(tuán)而遠(yuǎn)近聞名。(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))

　　由中共農(nóng)村工作調(diào)查團(tuán)在40年代初所作的一項(xiàng)研究顯示，當(dāng)時(shí)的271戶(hù)家庭中共有55戶(hù)地主（張聞天，1980）。這些地主家族并非是土生土長(zhǎng)的本地戶(hù)，而是在大約明代萬(wàn)歷年間從山西遷往陜北，后又從綏德經(jīng)數(shù)地輾轉(zhuǎn)遷徙而至此定居。經(jīng)過(guò)數(shù)代的繁衍發(fā)展，馬氏地主成為遠(yuǎn)近聞名大戶(hù)富戶(hù)，以至當(dāng)?shù)赜小安恢h名，卻知村名”的說(shuō)法。經(jīng)過(guò)連年的買(mǎi)地置業(yè)，屬于馬氏家族的土地跨越周邊四縣，在40年代初據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)已達(dá)13977.5坰，約合34.193萬(wàn)多畝。馬氏在其居住地周?chē)貐^(qū)的優(yōu)勢(shì)地位是顯而易見(jiàn)的，其擁有的土地超出所在地和鄰近的兩縣地域。1933年國(guó)民黨組織的調(diào)查表明，與驥村相鄰的管家咀十之八九的家戶(hù)租種馬氏的土地，崖馬溝超過(guò)90％的家庭是馬氏的佃戶(hù)。1942年中共調(diào)查團(tuán)的統(tǒng)計(jì)列出，地主集團(tuán)的代表人物馬維新?lián)碛型恋爻^(guò)四千畝。這些土地分為208塊，由一百多個(gè)佃戶(hù)租種，地域包括23個(gè)村莊。驥村周邊數(shù)村的人家?guī)缀醵际邱R氏地主的佃戶(hù)，靠租種馬家的土地謀生。在號(hào)稱(chēng)“馬光裕堂”的堂號(hào)地主之外，只有四戶(hù)小地主，一戶(hù)中農(nóng)，其余的全是靠租種、伙種地主土地的佃農(nóng)、為地主雇傭的伙計(jì)、掌拒和少數(shù)工匠、商人、游民等，形成所謂“富者地連阡陌，貧者無(wú)立錐之地”的狀況。馬氏地主家庭雇傭勞動(dòng)比較多，而且名目多樣，分工細(xì)致，計(jì)有“伙計(jì)”（男長(zhǎng)工）、男短工、女長(zhǎng)工、女短工、工匠（木工、石工、泥工、鐵工、柳工、畫(huà)工等）奶媽、“洗惡水”（洗衣）女工、做飯女工、做針線(xiàn)女工、童工（攔羊的孩子）等。村中的普通人家除了少數(shù)外出的工匠外，大多勞動(dòng)力是圍繞著地主的生活謀取其生計(jì)的——租種地主的土地和為地主的家庭生活服務(wù)。從上面的情況可以看出，當(dāng)時(shí)的驥村應(yīng)當(dāng)屬于有著較高階級(jí)分化程度的村莊。

　　對(duì)于經(jīng)濟(jì)生活的兩極分化，驥村村民當(dāng)然有著自己的認(rèn)知。他們把占有大量土地或擁有“字號(hào)”（店鋪）的富者稱(chēng)為財(cái)主、東家、堂號(hào)家或某某堂幾老爺；
而自己則是占人口數(shù)量最大的“受苦人”（種地的）或有某種手藝的“攬工的”�！笆芸嗳恕边@一類(lèi)稱(chēng)一直沿用至今，一問(wèn)某某在干什么，經(jīng)常的回答就是“在家受苦呢”。“受苦人”的概念也許是我們理解當(dāng)時(shí)驥村的農(nóng)民是如何在日常生活中進(jìn)行分類(lèi)的一把鑰匙：首先，這種“受苦人”的概念與那種幾乎等同于“被剝削、被壓迫階級(jí)”這種高度意識(shí)形態(tài)化的“受苦人”概念不同，驥村人的“受苦人”概念等同于從事種植業(yè)的體力勞動(dòng)者的概念，是一個(gè)職業(yè)和勞動(dòng)分工的概念。其次，如果仔細(xì)分析，即便是在土地上勞作的“受苦人”概念，與土地和財(cái)富占有狀況也不是全然沒(méi)有關(guān)系的。因?yàn)楫?dāng)時(shí)驥村的農(nóng)民是將“受苦人”作為與“財(cái)主”對(duì)應(yīng)的概念來(lái)使用的。從這兩種含義中，我們也許可以體會(huì)到驥村農(nóng)民在階級(jí)概念引入之前那種含義微妙的分類(lèi)圖像：是否占有財(cái)產(chǎn)與勞作的類(lèi)型這兩種分類(lèi)概念相互對(duì)應(yīng)，對(duì)財(cái)主的確認(rèn)標(biāo)準(zhǔn)是財(cái)產(chǎn)（土地）的占有，而對(duì)與財(cái)主相對(duì)應(yīng)的其他人確認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)則是勞動(dòng)的類(lèi)型（種地的體力勞動(dòng)）。

　　基于土地和財(cái)富占有關(guān)系而造成的分類(lèi)是客觀存在，也是農(nóng)民意識(shí)到的類(lèi)別。他們或許將財(cái)主的富有歸結(jié)于他們祖上有德，勤儉或“精明”，總之是“人家有本事掙下的”，亦或許把自己的境域認(rèn)定為命運(yùn)。無(wú)論如何這種經(jīng)濟(jì)和社會(huì)性的分類(lèi)并不是階級(jí)類(lèi)別，租佃和雇傭也未被歸結(jié)為剝削關(guān)系。土改動(dòng)員前的農(nóng)民因此而被視為沒(méi)有階級(jí)意識(shí)的或?yàn)椤疤摷僖庾R(shí)”（false consciousness）所支配的大眾。（James Scott, 1976, 225-234）

　　“門(mén)頭”、輩份、性別：驥村的馬氏除了構(gòu)成上述富家大戶(hù)之外，在當(dāng)?shù)匾嘧鳛閺?qiáng)大的宗族而存在，這在通常被認(rèn)為宗族勢(shì)力偏弱的北方地區(qū)是比較少見(jiàn)的。明代遷至驥村的五世祖馬云風(fēng)，是開(kāi)創(chuàng)宗族基業(yè)的重要人物，也是當(dāng)?shù)伛R氏共認(rèn)的祖先。他通過(guò)運(yùn)輸業(yè)、商業(yè)和借貸的利潤(rùn)收入不斷地?cái)U(kuò)張土地，取驥村原住居民楊、劉兩大姓的地位而代之，為馬氏子孫的生存和發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。云風(fēng)生五子，構(gòu)成人們所稱(chēng)的“五老門(mén)”宗族支系。至云風(fēng)的三門(mén)四世孫，馬家又出了一個(gè)舉足輕重的人物，這就是頂頂大名的馬嘉樂(lè)。嘉樂(lè)學(xué)至太學(xué)生，其子、孫幾乎全部走上科舉功名之路，出了正四品二人，從四品二人，從五品三人，及知縣、主事等多人，其社會(huì)政治地位大大提高。嘉樂(lè)的經(jīng)營(yíng)之道繼承其祖先的方式，繼續(xù)擴(kuò)大土地占有面積，到其去世前已擁有土地七千余坰，五個(gè)兒子各分得一千多坰，另有各自的商號(hào)、窯房院落及金條、元寶。這五個(gè)兒子就是傳續(xù)至今的“光裕堂”的五個(gè)門(mén)子。馬氏一直實(shí)行族長(zhǎng)制，有“族務(wù)會(huì)”負(fù)責(zé)處理族內(nèi)大事和排解糾紛，有完善的族規(guī)家法。在人文景觀中，亦有宗祠、牌樓、石碑和祖塋作為宗族的象征表示出當(dāng)?shù)厣鐣?huì)的類(lèi)別安排；
而族譜和輩份名字排序直到今天仍然可以清晰地為馬氏后代所表述。

　　根據(jù)驥村老人的回憶和口述，宗族的活動(dòng)如祭祖、墳會(huì)完全是按照門(mén)頭、輩份和性別秩序安排的，與貧富關(guān)涉不大：

　　“小時(shí)候那祠堂里燒紙去，那老墳里也都要去了。寒食節(jié)，殺幾個(gè)豬，家里擔(dān)幾擔(dān)獻(xiàn)卷（注：面制供食），一個(gè)人給一個(gè)卷卷，領(lǐng)一份肉，就是那么個(gè)，辦墳會(huì)了嘛�！保╕0084/MSL）

　　 “一輩一輩的，不分受苦人，不分你地主家，不分窮漢家，就看誰(shuí)跟你一輩。你就盡站的人家跟前，磕頭去。那陣是不分這號(hào)，不分，只要你來(lái)，你輩大的，人家還敬著了�！保╕0091/RXL）

　　“凡是自己后代，都去，按班輩，先輪長(zhǎng)輩祭祖去，再次一輩，最后再晚一輩，磕頭。那有些人不孝，不去。那不去，你也把那沒(méi)辦法。所以我們就來(lái)了個(gè)墳會(huì)新形式，抬上一兩個(gè)豬，你誰(shuí)去，你分肉。這么改一下，你不去了呀，你吃不上肉�！�

　　“磕頭那是一樣，兒女都是。只可是女子不能上，那陣是舊習(xí)慣，女的不能上老墳去。你自己的父母，那可以。要到爺爺了，老爺爺了，這些的墳里那不能去。清明節(jié)那就分肉了嘛，那女子就不能去，沒(méi)肉吃那。舊前那時(shí)候，封建時(shí)候，那就是限制。女子家的往出問(wèn)呀（注：出嫁），不是繼承你的�！保╕0075/MZYI）

　　不難看到，按照親緣關(guān)系對(duì)人的分類(lèi)，門(mén)頭、輩份、長(zhǎng)幼、性別乃至孝與不孝，都是重要的因素，而這些不但不是階級(jí)區(qū)分，甚至與“財(cái)主”和“受苦人”的區(qū)分也并非一致和重疊。

　　“恩德財(cái)主”與“黑皮、雜種”：革命前的鄉(xiāng)土社會(huì)中，農(nóng)民對(duì)于他人亦有價(jià)值維度的判斷與評(píng)說(shuō)，而這種道德分類(lèi)是以其生活世界的邏輯和生存?zhèn)惱頌闃?biāo)準(zhǔn)的。

　　驥村一直保持了一種關(guān)于“人氣與銅氣”的說(shuō)法，人們經(jīng)常會(huì)評(píng)價(jià)說(shuō)這個(gè)人有“人氣”或那個(gè)人沒(méi)“人氣”。所謂“人氣”是對(duì)社會(huì)聲望的正面評(píng)價(jià)，說(shuō)某某有人氣，是指他或她為人正派、實(shí)在，在人際、家庭和村莊的各種關(guān)系中行為得體，既懂禮又懂理，有好人緣，“上邊也信任你，群眾也信任你”。而且“你有人氣以后就有人抬舉你，有人抬舉就說(shuō)明你有銅氣。有銅氣并不是指有錢(qián)，而是說(shuō)你這個(gè)人周轉(zhuǎn)現(xiàn)金很容易，有信譽(yù)，借兩個(gè)錢(qián)人家敢給你借。如果這個(gè)人不務(wù)正，做些胡事，賭博啊，偷啊，群眾沒(méi)人抬舉你，你用兩個(gè)錢(qián)也沒(méi)人敢借，貸款也沒(méi)人敢給你貸，這就是人氣沒(méi)人氣，銅氣沒(méi)銅氣” （yjg008mrt-2）。在此所謂“銅氣”也并非僅僅指有經(jīng)濟(jì)實(shí)力，其實(shí)是指一種得自于人品和能力的信譽(yù)，有人氣的人在需要的時(shí)候，能得到別人的幫助，沒(méi)錢(qián)也能借到錢(qián)，個(gè)人力量小也能辦成事。而一個(gè)人如果在眾人心目中被視而不見(jiàn)或遭到厭棄，就“人氣”、“銅氣”皆失，成為與整個(gè)共同體格格不入的人。用驥村人的話(huà)來(lái)說(shuō)，“銅氣和人氣并排走著了”。

　　1942年的延安農(nóng)村工作調(diào)查團(tuán)曾記錄了伙計(jì)們和受苦人給各門(mén)地主編唱的“堂號(hào)歌”：

　　能打能算衍福堂 瘸子寶貝衍慶堂

　　說(shuō)理說(shuō)法育仁堂 死牛頂墻義和堂（形容其為人固執(zhí)）

　　有錢(qián)不過(guò)三多堂 跳天說(shuō)地復(fù)元堂

　　平平和和中正堂 人口興旺依仁堂

　　倒躺不過(guò)勝德堂 太陽(yáng)閃山竣德堂（形容其起床很晚）

　　騎騾壓馬裕仁堂 恩德不過(guò)育和堂

　　瘦人出在余慶堂 冒冒張張?jiān)５绿?/p>

　　大斗小秤寶善堂 眼小不過(guò)萬(wàn)鎰堂

　　婆姨當(dāng)家承烈堂 球毛鬼胎慶和堂（形容其為人小器）

　　上述歌謠對(duì)各“堂號(hào)”的描述雖然有所褒貶，但多為對(duì)其自然特征、人格特點(diǎn)、行為方式乃至生活習(xí)慣的概括和調(diào)侃，而少有階級(jí)評(píng)判的性質(zhì)，并不表明人們的階級(jí)意識(shí)和態(tài)度。

　　當(dāng)?shù)剞r(nóng)家對(duì)地主集團(tuán)的感受與評(píng)價(jià)至今還部分地留存于人們的口耳之間。一些老人說(shuō)：驥村的地主大多是“恩德財(cái)主”，不刻薄窮人；
“這的地主善的多，沒(méi)做下惡事”；
一些“恩德財(cái)主”的故事至今仍被講述：一個(gè)五六歲的小孩，在地主門(mén)口碰上個(gè)賣(mài)香瓜的，想吃卻沒(méi)有錢(qián)買(mǎi)，與賣(mài)瓜人僵持不下，“二財(cái)主出來(lái)，拿些錢(qián)置辦兩個(gè)香瓜，給這個(gè)娃娃，這個(gè)娃娃拿兩個(gè)香瓜喜的這逛了”。到土改時(shí)節(jié)，地主窮了，吃喝不濟(jì)，這個(gè)長(zhǎng)大了的娃娃在“公家”手下趕騾子，念報(bào)當(dāng)年兩個(gè)香瓜之恩，他給二財(cái)主置上幾兩洋煙，“這洋煙真?zhèn)�是點(diǎn)好貨！”“那二財(cái)主，那就算恩德財(cái)主了”（LHS/Y0063 4）。

　　除了恩德財(cái)主的道德評(píng)判，村民還用“黑皮、野鬼、混種子”指稱(chēng)那些生性頑劣、品行不正、為人霸道、行為暴戾之徒。驥村歷史中典型的“黑皮”就是已經(jīng)去世的劉二狗。劉是地道的窮漢，“沒(méi)有正經(jīng)生活”，靠撿煤炭為生。“那驢日的是賴(lài)東西，是個(gè)兒貨（注：脾氣壞，不講道理），脾氣可壞的過(guò)惡了，就那么個(gè)黑皮（注：類(lèi)似于地痞流氓）雜種”；
這個(gè)村民眼中的“黑皮”在土改運(yùn)動(dòng)中看準(zhǔn)時(shí)機(jī)，把握了自己的命運(yùn)，他當(dāng)上了基干連連長(zhǎng)，并成為殘酷斗爭(zhēng)、拷打地主的主角。一個(gè)地主受打不過(guò)，只得將自己的女兒許給了劉�！榜R鐘岳（地主）的女子不曉十四、十幾了，把那馬鐘岳吊起呀，吊了幾天，可打嗟，打的那怕的把那個(gè)女子給了那，那劉二狗那陣是三十二了”。（LHS/Y0063、4）值得注意的是，經(jīng)過(guò)激烈的土改斗爭(zhēng)和其后歷次政治運(yùn)動(dòng)，村民并未改變對(duì)劉二狗“黑皮雜種”的人格評(píng)價(jià)。

　　上述貧富之分、親緣之分和道德之分是農(nóng)民對(duì)自己生活于其中的社會(huì)世界的分類(lèi)。從這種日常生活中的“自然”分類(lèi)，轉(zhuǎn)變到革命中和革命后的意識(shí)形態(tài)化的階級(jí)分類(lèi)，土改運(yùn)動(dòng)特別是其中最為常用的“訴苦”是分類(lèi)轉(zhuǎn)變的重要機(jī)制。

　　3．從道德化的個(gè)體到意識(shí)形態(tài)化的階級(jí)成員

　　已有的對(duì)土地改革過(guò)程中訴苦的研究正確地指出了訴苦作為一種權(quán)力技術(shù)，是重構(gòu)社會(huì)認(rèn)同、劃分階級(jí)，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)對(duì)農(nóng)村社會(huì)重新分化與整合的努力（方慧容，1997；
程秀英，1999）。訴苦的這一功效主要是通過(guò)階級(jí)分類(lèi)而實(shí)現(xiàn)的。共產(chǎn)黨政權(quán)建立之初，其所面對(duì)的是一個(gè)廣袤而凋敝的鄉(xiāng)土社會(huì)和分散而“落后”的農(nóng)民大眾。要將其組織成摧毀舊世界建設(shè)新社會(huì)的力量，塑造成新國(guó)家的人民，分類(lèi)就成為一個(gè)必不可少的過(guò)程。從某種意義上來(lái)說(shuō)，階級(jí)的分類(lèi)是社會(huì)動(dòng)員不可缺少的基礎(chǔ)，也是治理社會(huì)的主要方式。

　　1947年農(nóng)歷二月十五，驥村召開(kāi)斗爭(zhēng)地主大會(huì)，周邊各村也派代表來(lái)參加，主要斗爭(zhēng)對(duì)象是有“開(kāi)明士紳”和“恩德財(cái)主”頭銜的馬醒民。從親歷這一過(guò)程的原鄉(xiāng)農(nóng)會(huì)主任散亂的回憶敘述中，我們可大體知道當(dāng)時(shí)主席臺(tái)上有中央工作團(tuán)的負(fù)責(zé)人和工作團(tuán)成員、縣區(qū)干部、各鄉(xiāng)代表；
在臺(tái)下，普通群眾站在一邊，地主富農(nóng)集中在另一邊�！邦I(lǐng)導(dǎo)在臺(tái)臺(tái)上坐著，地主在灘灘里站著”，“誰(shuí)有冤枉，地主以前對(duì)你咋些，你咋訴苦，以前的冤枉，你給地主、富農(nóng)提意見(jiàn)。在那個(gè)場(chǎng)場(chǎng)上，我們喊口號(hào)著了嘛”（Y0085/LCY）。據(jù)參加了土改過(guò)程的村民回憶，在1948年又一次大規(guī)模訴苦和斗爭(zhēng)地主運(yùn)動(dòng)中，村民劉本固在大會(huì)上給地主提了七十二條意見(jiàn)（看來(lái)當(dāng)時(shí)農(nóng)民還不習(xí)慣使用“訴苦”一詞），但具體內(nèi)容是什么誰(shuí)都記不清了。這次斗爭(zhēng)不僅限于給地主提意見(jiàn)，還非常殘酷地吊打了三個(gè)地主，那燒紅的烙鐵和血淋淋的場(chǎng)面至今還讓人們膽顫心驚。而吊打地主并非全因仇恨而生，“掏元寶”（迫使其交出浮財(cái)）是主要目的。在全國(guó)各地農(nóng)村上演的訴苦、斗爭(zhēng)大會(huì)營(yíng)造了一種非常儀式化的場(chǎng)景，或者說(shuō)其本身就是政治儀式或革命儀式。而儀式在社會(huì)動(dòng)員特別是在改變?nèi)藗儍?nèi)心世界的過(guò)程中是最重要的機(jī)制之一。

　　除了訴苦斗爭(zhēng)大會(huì)，還有啟發(fā)農(nóng)民階級(jí)覺(jué)悟的各種訴苦方式。據(jù)1947年8年18日《人民日?qǐng)?bào)》報(bào)道：河西趙官鎮(zhèn)以家庭會(huì)議發(fā)動(dòng)落后群眾（著重標(biāo)記為筆者所加，下同），起到很大的作用。平時(shí)在工作中常常遇到落后家庭、落后人，對(duì)復(fù)查影響很大，如有的村干天天忙于工作，家里兄弟們不高興，老人們也生氣，常說(shuō)：“整天開(kāi)會(huì)也不知開(kāi)的啥？弄的些東西咱能分多一點(diǎn)？得罪人是自己的！(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))

　　”往往原來(lái)是積極分子，經(jīng)過(guò)家里人亂嘟吆，使得他情緒低落下來(lái)；
也有的青年婦女，過(guò)去出來(lái)開(kāi)會(huì)是硬著出來(lái)的，一家都不喜歡。鎮(zhèn)上西街有個(gè)老頭子個(gè)性很倔，大家都喊他“窮頑固”，他孫子媳婦參加復(fù)查，他不高興，使他孫媳婦參加運(yùn)動(dòng)受到阻礙。經(jīng)過(guò)開(kāi)了家庭會(huì)后，這些情形就變了。由此證明普遍的發(fā)動(dòng)群眾，組織群眾，許多原來(lái)的工作方式還是不夠的，即使開(kāi)了群眾大會(huì)、區(qū)農(nóng)民大會(huì)，總還有一部分人（多是老年）不能參加，召開(kāi)家庭會(huì)議就能補(bǔ)足這一點(diǎn)。這個(gè)創(chuàng)造首先出在南街的這街農(nóng)民李慶新，復(fù)查時(shí)積極，參加各種會(huì)議，最近還在一個(gè)大會(huì)上訴苦；
但是他家里人都還沒(méi)弄清自己過(guò)去受苦的根由，李慶新就利用吃晚飯的機(jī)會(huì)，先說(shuō)他出去開(kāi)會(huì)的情形，慢慢便談起過(guò)去沒(méi)錢(qián)出利求借都不行，災(zāi)荒年幾乎把孩子餓死等悲慘事，他說(shuō)時(shí)全家都很注意聽(tīng)，后來(lái)連飯也不吃了，當(dāng)他訴說(shuō)到最苦痛的地方，全家人都掉淚了。最后他說(shuō)：“俗話(huà)說(shuō)富不殺貧不富”提高了全階級(jí)覺(jué)悟，認(rèn)識(shí)到舊社會(huì)一切罪惡都扎根在地主身上，窮要翻身非自己起來(lái)不中。領(lǐng)導(dǎo)上便運(yùn)用了這個(gè)經(jīng)驗(yàn)，推動(dòng)了全鎮(zhèn)的深入訴苦復(fù)查，收效很大�！@個(gè)經(jīng)驗(yàn)已引起很多領(lǐng)導(dǎo)干部的重視，最近并在全區(qū)農(nóng)民大會(huì)上特別號(hào)召大家回去開(kāi)家庭會(huì)議，把訴苦復(fù)查的精神，通過(guò)家庭會(huì)議貫徹到每個(gè)群眾中去。

　　另一個(gè)值得注意的現(xiàn)象是土改時(shí)許多地方包括驥村都曾舉行過(guò)數(shù)個(gè)村莊聯(lián)合斗爭(zhēng)地主的大會(huì)，這樣當(dāng)村民和地主面對(duì)面地進(jìn)行訴苦時(shí)，他們的控訴對(duì)象可能是些他們并不認(rèn)識(shí)的人。數(shù)村合斗地主的現(xiàn)象，或許緣于有些村莊如黃宗智所指出的沒(méi)有夠格的地主，或者多為不在地主，或者如驥村大多數(shù)地主在風(fēng)暴來(lái)臨之前就離開(kāi)了。而合斗所展現(xiàn)給農(nóng)民的是一個(gè)作為整體的地主階級(jí)，他們獲知的是凡地主都是“喝窮人血”的剝削階級(jí)，對(duì)東家老爺個(gè)體的恩德記憶淹沒(méi)在對(duì)地主階級(jí)罪惡的認(rèn)識(shí)之中，階級(jí)意識(shí)和階級(jí)類(lèi)別便由此而產(chǎn)生。

　　經(jīng)過(guò)訴苦和斗爭(zhēng)提高了階級(jí)覺(jué)悟的驥村農(nóng)會(huì)主任劉成云對(duì)地主的財(cái)富提出這樣的問(wèn)題：“說(shuō)是你掙下的？你怎嘛掙下的”？這個(gè)問(wèn)題的言外之意在于沒(méi)有受苦人的勞動(dòng)，哪有地主土地的收獲。地主是靠剝削窮人而生活的，這可以理解為勞動(dòng)價(jià)值論取代資本價(jià)值論的民間表述，而這正是訴苦等運(yùn)動(dòng)機(jī)制帶來(lái)的農(nóng)民精神世界的轉(zhuǎn)變。

　　三、訴苦翻身：消極國(guó)家形象與積極國(guó)家形象

　　1．穿透日常生活的苦難：農(nóng)民疾苦與階級(jí)仇恨

　　驥村人把在地里“做生活”的人叫作“受苦人”，我們接觸過(guò)的大多數(shù)村民都將自己歸入“受苦人”這一行列。回憶起舊日的生活，似乎每一個(gè)被訪(fǎng)問(wèn)者都有說(shuō)不盡的苦痛，日常生活中種種的壓力、困窘和不適：表現(xiàn)為貧窮之苦、勞累之苦、家庭關(guān)系和婚姻關(guān)系之苦、性別區(qū)分甚至身體殘疾之苦。

　　“那陣（注：指解放前）你們一漫解不下（注：不了解），沒(méi)吃過(guò)這面，碗豆面對(duì)沙蒿，一升面放三盅盅沙蒿面，就那些碎顆顆，壓的。和成兩疙瘩，你得搟的薄薄的，就和糊窗戶(hù)紙似的，咋切的寬的了，細(xì)的了。咋你說(shuō)你十六了還不會(huì)做，你敢說(shuō)你不會(huì)做了？在娘家娘的教了嘛，娘家可可憐的惡了，看做些甚，天天就砍柴、掄草，喂生靈著了。針線(xiàn)活冬天紡線(xiàn)線(xiàn)，織布，針線(xiàn)那陣小了，不會(huì)做，就紡線(xiàn)線(xiàn)、織布。你解下那棉繭繭，盤(pán)這個(gè)草帽。你一漫還沒(méi)見(jiàn)過(guò)。母親就那個(gè)生活嘛，就一天紡線(xiàn)啊，織布啊，這就是你的生活啊。亞洲部來(lái)那陣啊，我十四了，給那紡線(xiàn)，織線(xiàn)口袋，紡一斤，掙一斤，唉呀，那陣可棲惶的惡了”�！拔覀兡抢先耍ㄗⅲ褐钙淦牌牛┛墒强蓱z得惡了，說(shuō)她六歲上到這來(lái)了（注：做童養(yǎng)媳），孬好沒(méi)個(gè)吃上的，打發(fā)她們地里拔苦菜去啊，早起不吃飯嘛，頭晌回來(lái)要把那點(diǎn)苦菜撿得摘的才能吃了。那陣那婆免儉（注：節(jié)約），一冬給穿個(gè)××褲，單褲，掃地那小腳腳站不定，跪下掃了。人家地主家喂豬的豬食槽里，吃上點(diǎn)豬食，喂生靈的料捻的吃上兩顆，餓得要命了”。（LHZY0120/LHZ）

　　“我們年輕時(shí)把罪受下了，種地、還給人攬工，上延安做事，給人壘灶。出去跟工，背石頭、打土窯、打夯……，打夯是四個(gè)人，打一天下來(lái)大腿胳膊都疼，就為了掙倆錢(qián)兒”。（MSLY0099/MSL）

　　“那苦可大的惡了”（注：非常），可“棲惶”了（注：可憐），是當(dāng)?shù)厝诵稳萃纯嗟恼Z(yǔ)詞。“苦大的惡了”、“棲惶”，還有“看咋苦”，“那罪可受下了”是村民們說(shuō)古論今、談人論事時(shí)經(jīng)常出現(xiàn)的話(huà)語(yǔ)。他們受苦是因?yàn)榧揖巢缓茫荒苄量嗟貏谧鳎?br>或者因?yàn)樯眢w殘疾，連個(gè)“婆姨”（媳婦）也娶不上，成了“棲惶人”；
婦女所講述的苦似乎更無(wú)從歸因，因?yàn)樗齻兪桥�、是媳婦，或者纏了小腳，她們的苦似乎就成為與生俱來(lái)的。這種種痛苦是彌散于生命之中而且通常無(wú)處歸因的苦。而將個(gè)體的身體之苦和精神之苦轉(zhuǎn)變?yōu)殡A級(jí)苦、階級(jí)仇，正是通過(guò)“訴苦”、“挖苦根”引導(dǎo)發(fā)掘農(nóng)民階級(jí)意識(shí)的歸因過(guò)程。

　　《人民日?qǐng)?bào)》1947年2月3日以“馬廄是如何發(fā)動(dòng)落后農(nóng)民的”為題這樣寫(xiě)到：開(kāi)始發(fā)動(dòng)時(shí)，確定每個(gè)積極分子保證兩個(gè)落后分子說(shuō)話(huà)，并沒(méi)摸著他們心病，只硬問(wèn)：“你們?yōu)樯恫徽f(shuō)話(huà)，你就沒(méi)有苦？”落后分子說(shuō)：“咱也沒(méi)什苦。”有的說(shuō)：“我住過(guò)長(zhǎng)工受過(guò)封建剝削。”積極分子嫌提的籠統(tǒng)，馬上給碰回去了。另一種干法是干部分工召集各片落后分子開(kāi)會(huì)，講果實(shí)是我們的血汗，斗地主是應(yīng)該的等，從早到晚半夜不睡覺(jué)，講了好幾天，都以為群眾思想鬧通了，不料斗爭(zhēng)時(shí)，這些人和以前一樣不吭氣，不管事，仍是坐在后邊吸煙。

　　會(huì)后干部積極分子又重行討論，有的說(shuō)：“我就知道人家不吭，”有的說(shuō)：“真是白誤工�！弊詈笠恢聸Q定先找明知他有苦不訴的人，個(gè)別的去進(jìn)行“訪(fǎng)痛苦”。首先動(dòng)員雇工趙德愛(ài)，問(wèn)問(wèn)“有苦沒(méi)苦？”他說(shuō)：“咱也沒(méi)有什”，又啟發(fā)他：“你給地主李存九做長(zhǎng)工，受罪不受罪？”他說(shuō)：“咱給人家做長(zhǎng)工，是怨咱沒(méi)地，再說(shuō)吃上人家熟的，賺上人家生的，不好好受就行啦？”最后問(wèn)了他一句“你的腳怎樣凍壞了？”這一問(wèn)才激動(dòng)了他，便向大家訴起苦來(lái)，他說(shuō)：“說(shuō)起腳來(lái)就想起給人地主家擔(dān)谷扭了腿，疼的不能走路，柱了一柱扁擔(dān)，掌柜見(jiàn)了罵了咱一頓，怕壞了人家扁擔(dān)尖，咱腿疼人家卻不管。想起來(lái)咱一個(gè)窮人真還不如人家地主一根扁擔(dān)。腿疼的沒(méi)辦法，不能歇，又給人家去打麻子，穿著鞋，又被掌柜訓(xùn)教了一頓，嫌咱穿的鞋硬，踏碎人家的麻子；
只好把鞋脫了，赤著腳在冷土場(chǎng)里打了一天麻，自此兩雙腳便不斷的疼了起來(lái)。就這人家也不心疼咱一點(diǎn)，還逼著下冷水里漚麻桿，實(shí)在凍的下不去，從此失去了飯碗�！狈e極分子更進(jìn)一步啟發(fā)了他的仇恨：“咱馬廄誰(shuí)不知道人家地主李存九家驢，一到夏天就不肯叫馱煤了，驢真比窮人好活的多呢�！弊詈蟮聬�(ài)覺(jué)悟了，決心要和地主干，又讓他去動(dòng)員別人。在他的訴苦影響下有不少人都說(shuō)了真心話(huà)：“這一下咱就知道啦，非和狗日地主斗到底不可。”

　　又如牛福秀被地主趙三五唾過(guò)一面，大家都知道是他心里一塊病動(dòng)員他向地主訴苦，他說(shuō)：“事情已經(jīng)多少年啦，也算不上人家錢(qián)，何必白惹人呢？”這時(shí)干部們便提出“吃谷還谷”“吃米還米”的口號(hào)，過(guò)去無(wú)故被他當(dāng)眾唾了你，雖然不痛，可是丟人敗興哩，現(xiàn)在雖不能算錢(qián)，氣也該出一出。他這才想通了。在他訴苦影響下，不少受過(guò)氣沒(méi)說(shuō)話(huà)的老實(shí)農(nóng)民，都向地主展開(kāi)斗爭(zhēng)。從此馬廄不吭氣的老實(shí)農(nóng)民都說(shuō)了話(huà)。干部積極分子說(shuō)：“這些落后人，原來(lái)都有苦，是咱們沒(méi)好好去幫助呀�！�

　　另一則報(bào)道是關(guān)于發(fā)動(dòng)?jì)D女訴苦的：三區(qū)最近在發(fā)動(dòng)?jì)D女上取得幾點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)：一、啟發(fā)貧苦婦女訴苦，是發(fā)動(dòng)的關(guān)鍵。貧苦婦女是我們發(fā)動(dòng)的主要對(duì)象，他們除和男人受同樣的貧苦壓迫外，還多一層封建禮教壓迫，痛苦是很深的。因此首先組織訴苦即打在疼處，由切身苦處，引導(dǎo)到階級(jí)對(duì)比，如×村婦女說(shuō)地主婦女車(chē)上來(lái)馬上去，咱碾道來(lái)，磨道去；
地主婦女穿綢掛緞，咱是破衣?tīng)�衫，他們享福盡是咱窮人的血汗。由對(duì)比引起仇恨，結(jié)果即積極行動(dòng)起來(lái)斗爭(zhēng)。在婦女有了斗爭(zhēng)要求時(shí)，領(lǐng)導(dǎo)上應(yīng)放手讓她們?nèi)ジ�，相信婦女的行動(dòng)力量，不要以為婦女不頂事。西周莊召集三十多個(gè)貧苦婦女訴苦，其中有使女出身的，有給地主家做過(guò)飯的，當(dāng)一個(gè)婦女訴到當(dāng)使女時(shí)打了地主一個(gè)碗跪了半夜；
又一個(gè)說(shuō)到當(dāng)?shù)刂鞯姆孔幼�，人家硬要贖房，她娘沒(méi)處住上吊死了的悲慘經(jīng)過(guò)時(shí)，三十多個(gè)人都哭了，當(dāng)晚這伙婦女就斗了一家地主。二、組織男干部男會(huì)員討論婦女問(wèn)題，了解婦女痛苦，檢查自己思想上輕視婦女的觀點(diǎn)，不少村干部檢查出過(guò)去瞧不起婦女不關(guān)心婦女的舊思想，許多人決心去發(fā)動(dòng)自己老婆，今后要轉(zhuǎn)變怕婦女出門(mén)的舊腦筋，讓她們也出來(lái)鬧翻身開(kāi)腦筋，并決心給婦女撐腰作主。（《人民日?qǐng)?bào)》1947年2月4日）

　　上述從“受苦受罪”是“怨咱沒(méi)地”，到通過(guò)腳的傷痛歸結(jié)到地主的惡，決心要“和狗地主斗到底”；
從被地主唾面卻不想反擊到認(rèn)識(shí)到“當(dāng)眾被唾，雖然不痛可丟人敗興，要出氣”，“由切身苦處，引導(dǎo)到階級(jí)對(duì)比”，都是將農(nóng)民切身感受的苦變成階級(jí)苦，并將其自身利益融入階級(jí)斗爭(zhēng)的過(guò)程。而具體的啟發(fā)方式——“摸著心病”，“打在疼處”，“由對(duì)比引起仇恨”等等也成為這一過(guò)程中使用的重要權(quán)力技術(shù)。

　　土改前鄉(xiāng)村社會(huì)中的分化與分類(lèi)和農(nóng)民的疾苦是客觀存在，關(guān)鍵是如何把它們轉(zhuǎn)化為階級(jí)概念。分類(lèi)與歸因不僅僅是階級(jí)建構(gòu)的過(guò)程，進(jìn)而是社會(huì)動(dòng)員的過(guò)程，也是農(nóng)民的國(guó)家意識(shí)生產(chǎn)的過(guò)程，是造就社會(huì)主義國(guó)家的人民的過(guò)程。土改中的訴苦運(yùn)動(dòng)，以及由訴苦發(fā)展而來(lái)的“四清”社會(huì)主義教育運(yùn)動(dòng)和文化大革命中的“憶苦思甜”，通過(guò)對(duì)“苦”與“甜”的比照、分析和歸納，通過(guò)新舊對(duì)比、善惡判斷，構(gòu)成兩極性的典型與象征：作為萬(wàn)苦之源、萬(wàn)惡之源的以地主階級(jí)為代表舊社會(huì)、舊制度和作為萬(wàn)眾救星的社會(huì)主義新國(guó)家。

　　2．“翻身”：從突變過(guò)程中獲得的積極國(guó)家形象

　　盡管杜贊奇將20世紀(jì)的中國(guó)看作是一個(gè)國(guó)家向農(nóng)村社會(huì)不斷滲透的過(guò)程（杜贊奇，1994，1-5），但在20世紀(jì)的上半期，這種滲透的程度仍然是相當(dāng)有限的。在某種意義上我們可以說(shuō)，在40年代中期到50年代初的全國(guó)規(guī)模的土地改革發(fā)生之前，中國(guó)農(nóng)村的社會(huì)生活，在很大程度上仍然是一個(gè)相對(duì)自然的過(guò)程。這種自然過(guò)程對(duì)于普通的農(nóng)民而言，意味著一種常規(guī)生活方式：用一種常規(guī)性的方法保持或改變自己的生活境遇，用一種常規(guī)的方式來(lái)進(jìn)行財(cái)富的積累，按照常規(guī)慣例來(lái)應(yīng)對(duì)外部世界的變遷。當(dāng)然這并不是說(shuō)，農(nóng)民的生活世界是完全封閉的[1]，而是說(shuō)，這個(gè)外部世界本身就是常規(guī)性的，農(nóng)民與這個(gè)常規(guī)性的世界保持著若即若離的常規(guī)性關(guān)系，他們用一種本身所具有的常規(guī)性的方式解決他們生活世界中的矛盾和問(wèn)題，就如同小說(shuō)《白鹿原》中的白、鹿兩族在外部力量介入之前，用上千年來(lái)祖宗所留下的傳統(tǒng)方式來(lái)較量家族之間的力量一樣。

　　農(nóng)民的常規(guī)性生活方式集中體現(xiàn)在其獲取和積累財(cái)富的方式上。對(duì)于財(cái)富的獲得和積累，對(duì)于個(gè)人或家庭生活境遇的變故，農(nóng)民雖然常常做出宿命論式的解釋?zhuān)@種解釋并不一定體現(xiàn)出農(nóng)民對(duì)于實(shí)際社會(huì)生活的態(tài)度。一個(gè)富有的人，家道中衰，人們會(huì)斥之為祖上沒(méi)有積德。但這與其說(shuō)是一種解釋?zhuān)蝗缯f(shuō)是一種興災(zāi)樂(lè)禍?zhǔn)降那榫w表達(dá)。反之，對(duì)于一個(gè)值得同情的對(duì)象的某種厄運(yùn)，人們也常常將其歸之為“命中注定”，這樣的說(shuō)法與其說(shuō)是歸納原因倒不如說(shuō)是一種為自己或他人尋找心理平衡的方式。因此，就這種意義而言，“宿命論解釋”實(shí)際體現(xiàn)的并不是一種生活態(tài)度，而是一種處理人際關(guān)系和釋放內(nèi)心焦慮的技巧[2]。

　　真正支配農(nóng)民生活的，實(shí)際上是一種以“會(huì)過(guò)日子”為基本內(nèi)容的“生活理性”。如果不是這樣來(lái)看農(nóng)民的生活態(tài)度，而是過(guò)分強(qiáng)調(diào)其生活態(tài)度中的宿命成分，就難以理解農(nóng)民辛勤勞作和省吃?xún)�用這兩個(gè)生活方式中最突出特征是如何形成和保持的。一個(gè)農(nóng)戶(hù)家庭，省吃?xún)�用，經(jīng)過(guò)幾十年甚至幾代人的積累，所希冀所追求的，無(wú)非是沒(méi)有土地的想得到幾畝土地，有了土地的想得到更多一些土地。為了這些土地，他們犧牲了暫時(shí)的消費(fèi)，并且不計(jì)成本地付出自己的勞動(dòng)。在這個(gè)過(guò)程中，不排除由于某種偶然原因而暴富的可能，也不排除由于天災(zāi)人禍而受到“命運(yùn)”折磨的“背運(yùn)”存在。但是對(duì)絕大多數(shù)人而言，生活境遇的變遷是常規(guī)性的：通過(guò)勞動(dòng)和節(jié)儉，一點(diǎn)一點(diǎn)地積累金錢(qián)，一點(diǎn)一點(diǎn)地增加土地。

　　土地改革的進(jìn)行，從根本上改變了農(nóng)民這樣一種常規(guī)性的生活狀態(tài)，也改變了農(nóng)民生活世界中的邏輯。土地改革是在1949年前后，在不同的地區(qū)以不同的時(shí)間完成的。其中，有些地區(qū)（老區(qū)）是在解放戰(zhàn)爭(zhēng)的過(guò)程中完成的，而新區(qū)則是在解放之后進(jìn)行的土改。有研究者統(tǒng)計(jì)，在整個(gè)土地改革的過(guò)程中，把大約43%的可耕地分給了60%左右的農(nóng)村人口（費(fèi)正清、麥克法夸爾，(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))

　　[1987]1990，91）。但根據(jù)一些地方的資料，在土地改革過(guò)程中重新進(jìn)行分配的土地，很可能超過(guò)這個(gè)比例。將整個(gè)社會(huì)中一半左右的耕地拿來(lái)重新進(jìn)行分配，從整個(gè)社會(huì)的宏觀政治生活來(lái)說(shuō)，實(shí)現(xiàn)了土地關(guān)系的根本性變革；
從微觀社會(huì)生活的角度而言，它改變了無(wú)數(shù)人的生活境遇和生命歷程。我們這里所關(guān)心的，不是這一過(guò)程對(duì)于個(gè)人社會(huì)生活的現(xiàn)實(shí)影響，而是它如何影響了個(gè)人對(duì)于生活的解釋和對(duì)于他所處世界的認(rèn)知。如前所述，在常規(guī)的生活狀態(tài)之下，人們是在“會(huì)過(guò)日子”的生活理性指導(dǎo)下從事著一種常規(guī)性的財(cái)富創(chuàng)造和積累過(guò)程。而土地改革用強(qiáng)有力的事實(shí)表明了超出個(gè)人常規(guī)性生活手段的一種邏輯：在無(wú)需個(gè)人做出實(shí)質(zhì)性努力的情況下，一種來(lái)自外部的力量，用人們?cè)瓉?lái)從未見(jiàn)過(guò)的方式，改變了無(wú)數(shù)人的命運(yùn)。特別是對(duì)于那些經(jīng)過(guò)自己若干年甚至幾代人的努力也沒(méi)有形成客觀的財(cái)富積累的人們（雇農(nóng)和貧下中農(nóng)），由外部力量推動(dòng)的一場(chǎng)運(yùn)動(dòng)給他們帶來(lái)的，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出他們幾十年甚至上百年努力的結(jié)果。正是在這個(gè)改變財(cái)富與身份的劇變過(guò)程中，人們感受到一種來(lái)自外部的強(qiáng)大力量的存在。

　　這個(gè)力量就是國(guó)家。在江村所在的震澤鎮(zhèn)的一次土改動(dòng)員會(huì)上，區(qū)教導(dǎo)員和區(qū)長(zhǎng)這樣表達(dá)了土地改革與國(guó)家的關(guān)系：“現(xiàn)在是新的國(guó)家，人民的國(guó)家。毛主席當(dāng)家，人民是主人�！裉斓拇髸�(huì)是討論土改翻身大事。今天的政府是人民的政府，有理的盡管講�！痛蠹沂钦驹谝黄鸬摹�。接著，那些原來(lái)受過(guò)地主欺辱的人們（此前社會(huì)中的弱者）開(kāi)始進(jìn)行訴苦（惠海鳴，1996，上卷，394）。類(lèi)似的事件，在幾乎所有的鄉(xiāng)村中都按照大體相同的方式發(fā)生過(guò)，如前所述的訴苦和斗爭(zhēng)大會(huì)的模式。對(duì)此，人們過(guò)去較多地從社會(huì)動(dòng)員的角度加以理解，這無(wú)疑是正確的。但我們同時(shí)應(yīng)當(dāng)注意到，這個(gè)過(guò)程不僅僅對(duì)于國(guó)家和政府，而且對(duì)于參與這種活動(dòng)的小人物所具有的意義。按照一般的說(shuō)法，經(jīng)過(guò)這樣的運(yùn)動(dòng)，會(huì)提高參與者的政治覺(jué)悟。這種政治覺(jué)悟通常又被表述為階級(jí)意識(shí)和對(duì)于國(guó)家（或新社會(huì)）的熱愛(ài)。但如果仔細(xì)分析一下，不難發(fā)現(xiàn)，對(duì)于國(guó)家的熱愛(ài)不僅是出于一種感激之情（由于政府為其提供了他們用常規(guī)性方式無(wú)法或很難得到的財(cái)富——土地），更是出于對(duì)于國(guó)家這樣一種強(qiáng)大力量的敬畏。在許多事后進(jìn)行的口述資料收集中，幾乎所有的被訪(fǎng)者都會(huì)對(duì)這樣的事件印象深刻，從中可以看到它所具有的改變農(nóng)民精神世界的意義。

　　驥村的一位土改時(shí)入黨、當(dāng)干部的老人說(shuō)：“舊前（解放前）我們是寸地沒(méi)有的，一寸地也沒(méi)有，一棵樹(shù)也沒(méi)有，要說(shuō)有一棵樹(shù)就是燈樹(shù)（油燈）。共產(chǎn)黨、毛主席來(lái)了，土改，都安家落戶(hù)，都分地分窯。全國(guó)的事咱們解不下（不懂），拿這兒來(lái)說(shuō)啊就屬我們村的人沾光沾的大了，舊社會(huì)屬我們這莊里沾毛主席光沾的大，咋介沾光了？分到地，分到窯，自家就不要出租子；
人家地主都圈下窯了，沒(méi)地主的窯還不是要自己圈了？”（yjg006mrj）

　　人們對(duì)于國(guó)家這樣一種強(qiáng)大力量的感知，并不僅僅來(lái)源于土地的重新分配過(guò)程，同時(shí)也來(lái)自鄉(xiāng)村中的弱勢(shì)群體借助于外部力量改變自己在村莊中弱勢(shì)地位的過(guò)程。這是在社會(huì)地位上翻身的過(guò)程�！读执宓墓适隆匪枋龅耐庑杖巳绾谓柚獠康牧α刻嵘陨淼匚坏墓适�，就是一個(gè)典型的例子。在林村，林是大姓。其他小姓與林姓的對(duì)立，是中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)中宗族矛盾的無(wú)數(shù)故事中非常平凡的一個(gè)。值得注意的是小姓人對(duì)林家進(jìn)行反抗的方式。其中與林家作對(duì)最厲害的就是吳明和吳良兩兄弟。他們是1920年代遷居到林村的。作為小姓的吳家聯(lián)合了其他佃農(nóng)和長(zhǎng)工一起對(duì)抗林家的壓榨。吳家兄弟很懂得利用有權(quán)有勢(shì)的人。在抗戰(zhàn)以前，比較年輕的吳良就依靠國(guó)民黨政府，作村里的保安官。到了日據(jù)時(shí)代，他又投靠日本人那邊，還是作他的保安官。國(guó)民黨接收了這個(gè)村子之后，吳良又接著作國(guó)民黨的保安官。“因?yàn)橛羞@種外來(lái)力量的支持，貧窮的村民才得以抵制林家”。1948和1949年的時(shí)候，吳良為了掙錢(qián)，多次頂替別人的名字給國(guó)民黨當(dāng)兵。每次都是一有機(jī)會(huì)就開(kāi)小差，然后又重復(fù)一次這樣的過(guò)程。后來(lái)在戰(zhàn)場(chǎng)上被人民解放軍俘虜，遂成為解放軍中的一個(gè)士兵。后來(lái)被國(guó)民黨的炮彈炸跛了一條腿，所以就從解放軍中光榮地退伍了�！�1949年底，國(guó)民黨已經(jīng)全數(shù)退出大陸，新的人民政府也已成立。吳良和他哥哥吳明，隨著解放軍勝利凱旋，回到村子來(lái)。村子的新領(lǐng)導(dǎo)人應(yīng)具備的各式條件，他們通通都有……，基本上是文盲的他們被指派為村長(zhǎng)和副村長(zhǎng)”（黃樹(shù)民，1994,52-66）。從中人們可以看出，借助于外部力量改變自己的生存境域在革命之前就是被使用的一種生存策略，只是任何一種外部力量都不能與如此強(qiáng)大的革命力量——國(guó)家相比。

　　這種借助國(guó)家的力量，弱者反抗并戰(zhàn)勝?gòu)?qiáng)者的故事，最典型地體現(xiàn)在婦女的翻身解放過(guò)程中。解放初期在全國(guó)廣為流行的《劉巧兒》的故事，就是發(fā)生在日常生活（婚姻和家庭生活）中的典型案例。在傳統(tǒng)家庭和包辦婚姻的強(qiáng)大勢(shì)力面前，劉巧兒是一個(gè)孤獨(dú)無(wú)助的弱者。她的生活經(jīng)歷告訴人們，如果沒(méi)有外部其他力量介入，她幾乎不可能進(jìn)行任何有效的反抗。但是，當(dāng)國(guó)家的力量進(jìn)入農(nóng)村之后，情況發(fā)生了根本性的變化。也許這不是國(guó)家的有意，但無(wú)論如何，新中國(guó)的第一部法律——《新婚姻法》的頒布，用一種最日常的方式表明了國(guó)家在農(nóng)村和農(nóng)民生活中的存在。劉巧兒正是從這個(gè)“存在”中看到了自己的希望，以及改變自己的命運(yùn)所能借助的力量。于是，劉巧兒（用最通常的說(shuō)法）拿起了婚姻法這個(gè)武器，依靠國(guó)家的力量，開(kāi)始了弱者對(duì)強(qiáng)者的抗?fàn)�。而我們知道，這時(shí)的她由于已經(jīng)得到國(guó)家的支持而不再是一個(gè)弱者。結(jié)果是可想而知的，劉巧兒獲得了決定性的勝利。當(dāng)然，這個(gè)勝利并不僅僅是劉巧兒的，它也是千千萬(wàn)萬(wàn)的婦女甚至是男人的。劉巧兒這樣一個(gè)藝術(shù)形象，極大地鼓舞了處境類(lèi)似的弱者（主要是婦女）。這些弱者幾乎是完全照搬劉巧兒的作法，就改變了自己的命運(yùn)。

　　一首土改時(shí)期的“翻身婦女之歌”直接表明了日常生活與作為外部力量的國(guó)家的關(guān)系：

　　同胞們，眾姐妹，真呀真受氣，從前的社會(huì)太不良呀，他們壓迫婦女賽虎狼。唉呀唉唉喲，他們壓迫婦女賽虎狼。

　　大姑子，婆母娘，狠呀狠心腸，他們吃飯叫俺喝湯呀，這事提起來(lái)就淚汪汪。（重句）

　　丈夫呀，不清潔，閑呀閑事多，他聽(tīng)別人的挑撥呀，半夜三更回家打老婆。（重句）

　　共產(chǎn)黨，八路軍，好呀好政策，領(lǐng)導(dǎo)咱們婦女翻了身，記住咱和毛主席一條心。（重句）（《人民日?qǐng)?bào)》1947年3月7日第4版）

　　“翻身”、解放、天翻地覆、顛倒乾坤，這是對(duì)一種經(jīng)濟(jì)社會(huì)巨大變革的形象表述。就不同的社會(huì)階級(jí)、階層而言，是其存在狀態(tài)和社會(huì)位置的根本改變。而這些似乎是在一夜之間完成的。在常態(tài)的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)地位提升的過(guò)程中，一個(gè)家庭、家族的發(fā)跡總需數(shù)年乃至數(shù)代的努力，財(cái)富的聚斂和聲望的積累不可能一蹴而就；
同理，俗話(huà)所說(shuō)“富不過(guò)三代”也是指一個(gè)家庭因其子孫不肖而敗落也有一個(gè)漸衰的過(guò)程。這種沒(méi)有過(guò)渡時(shí)段的驟變，很容易讓人想起作為“通過(guò)儀式”（the rites of passage）的人生禮儀，經(jīng)過(guò)人生重要關(guān)口的儀式，人的身份和社會(huì)地位發(fā)生改變，生命以完全不同的狀態(tài)存在�！胺怼钡倪^(guò)程也是經(jīng)由一套革命儀式而實(shí)現(xiàn)的，在短時(shí)間內(nèi)完成，沒(méi)有漸變，沒(méi)有過(guò)渡。

　　3．摧毀作為消極國(guó)家表征的剝削階級(jí)和舊社會(huì)

　　如果說(shuō)通過(guò)訴苦啟發(fā)農(nóng)民的階級(jí)覺(jué)悟并迅速提升其經(jīng)濟(jì)、政治和社會(huì)地位可以使農(nóng)民感受到一個(gè)作為大救星的國(guó)家形象，那么，訴苦和斗爭(zhēng)地主、鎮(zhèn)壓惡霸也同時(shí)使農(nóng)民認(rèn)識(shí)并痛恨一個(gè)舊制度舊國(guó)家的消極形象。

　　新民主主義革命的目標(biāo)被設(shè)定為推翻壓在中國(guó)人民頭上的“三座大山”，把舊中國(guó)從半封建、半殖民地的桎梏下解放出來(lái)，其革命的對(duì)象就是帝國(guó)主義、官僚資產(chǎn)階級(jí)和封建地主階級(jí)。正是由于這一革命的勝利，才誕生了新中國(guó)，才有了社會(huì)主義。而“廢除幾千年來(lái)的封建制度，要一場(chǎng)暴風(fēng)驟雨”（周立波，1956，9-10）。在新民主主義革命勝利后的土地改革運(yùn)動(dòng)中，社會(huì)主義新國(guó)家最初表明自己存在的方式，除了從根本上改變貧苦農(nóng)民的生活從而建立自身積極的國(guó)家形象外，還有摧毀和羞辱農(nóng)民最懼怕和痛恨的人物，并進(jìn)而將他們與消極國(guó)家形象聯(lián)系起來(lái)。戰(zhàn)勝曾經(jīng)強(qiáng)大并為普通農(nóng)民所敬畏的對(duì)手，同時(shí)也是新政權(quán)向農(nóng)民表明自己實(shí)力和形象的過(guò)程。這個(gè)過(guò)程是通過(guò)肅反和對(duì)于地主、土豪劣紳的斗爭(zhēng)而實(shí)現(xiàn)的。

　　肅清反革命分子，最直接的目的當(dāng)然是消滅農(nóng)村中對(duì)于新政權(quán)可能造成威脅的敵人。由于當(dāng)時(shí)朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)的爆發(fā)以及中國(guó)對(duì)于這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的介入，這樣的目的就更容易理解。但這場(chǎng)清肅運(yùn)動(dòng)的對(duì)象，恰恰大部分就是農(nóng)民反感而懼怕的人物。這樣的人物通常被稱(chēng)之為“惡霸”。一位在土改中曾經(jīng)作為陪審員參加過(guò)審判的農(nóng)民，在回憶吳江縣開(kāi)弦鄉(xiāng)的土改過(guò)程時(shí)說(shuō)：“開(kāi)弦鄉(xiāng)在土改中被鎮(zhèn)壓的地主、反革命有7人。其中地主有3人，在偽自衛(wèi)團(tuán)、偽鄉(xiāng)政府做事的惡霸、地痞有4 人。除我們村的地主周以外，這些人壞事做盡，是老百姓最痛恨的惡勢(shì)力。村里的地主周是好事作過(guò)，壞事也作過(guò)……所以也被處決了”（沈關(guān)寶，1996，388）。在土地改革的運(yùn)動(dòng)中，批斗地主分子也是不可缺少的前奏。對(duì)于這類(lèi)人物的一個(gè)基本方針，在當(dāng)時(shí)叫做“斗倒斗臭”。也就說(shuō)，不但要消除其政治影響力，同時(shí)也要搞得他們“威風(fēng)掃地”�！岸烦簟钡姆绞剑ń衣镀淠承┑赖聰牡氖聦�(shí)，如欺男霸女、抽大煙、吃喝嫖賭等，從人品道德上徹底否定；
二是斗爭(zhēng)會(huì)上口號(hào)的使用，如“打倒”、“向某某討還血債”等等；
三是某些羞辱性做法，如讓被批斗的對(duì)象彎腰下跪、捆綁吊打被批斗的對(duì)象、讓被批斗的對(duì)象自我辱罵和打自己的耳光、向被批斗對(duì)象吐唾沫等等（在文革中，這些儀式性的作法人們并不陌生）。通過(guò)這一系列的事件，原來(lái)在農(nóng)村中最有實(shí)力最為農(nóng)民敬畏的人物，成為人人皆可對(duì)其進(jìn)行辱罵和批斗的反面形象[3]。當(dāng)時(shí)安徽鳳陽(yáng)縣委在《鳳陽(yáng)縣沿淮四區(qū)結(jié)束土改工作布置報(bào)告》中就將“封建勢(shì)力被打垮的程度”作為土改是否成功的首要標(biāo)準(zhǔn)。其中，一類(lèi)地區(qū)是“封建勢(shì)力徹底被打垮，地主怕農(nóng)民”；
二類(lèi)地區(qū)是“封建勢(shì)力基本打垮，該殺、關(guān)、管的已經(jīng)做到，但仍有個(gè)別漏網(wǎng)惡霸及不法地主未受懲辦”；
三類(lèi)地區(qū)則是“封建勢(shì)力未打垮，地主階級(jí)威風(fēng)仍統(tǒng)治農(nóng)村，斗爭(zhēng)沒(méi)有擊中要害”（王耕今等，1989, 53--55）。

　　在驥村的土改過(guò)程中，村民們記憶最深的是吊打地主分子的事件，或許血腥的記憶是最不易磨滅的。當(dāng)時(shí)的驥村老祠堂前有兩棵大柏樹(shù)，被打的地主就被吊在其中的一棵上。一位當(dāng)時(shí)還是孩子的村民回憶說(shuō)：那血滴溜溜地淌下來(lái)，很?chē)樔�，那情景到現(xiàn)在還是“真?zhèn)�影影介”。后來(lái)其中的一棵柏樹(shù)枯死了，對(duì)此村民們解釋說(shuō)，“并排的兩把（棵）柏樹(shù)，一把柏樹(shù)吊人了（得到了血的獻(xiàn)祭？），所以高興得長(zhǎng)粗了；
一把在旁邊看著，受了怕了，所以嚇?biāo)懒�，原�?lái)兩把柏樹(shù)基本粗細(xì)一樣，斗罷地主一把就死下了”（Y0025/MRT.2）。大柏樹(shù)的故事傳述至今，它是恐怖儀式留給人們的印象，也是通過(guò)階級(jí)斗爭(zhēng)建構(gòu)農(nóng)民國(guó)家觀念過(guò)程的一種隱喻。

　　驥村土改運(yùn)動(dòng)中的另一項(xiàng)重要程序是“打地主階級(jí)的威名”。所謂“打威名”就是除了在經(jīng)濟(jì)關(guān)系中消滅地主階級(jí)外，還需在精神、感情層面消除地主階級(jí)的影響。在“打威名”的方針之下，驥村與馬氏宗族即地主階級(jí)文化有關(guān)的象征物幾乎被摧毀殆盡。例如被稱(chēng)為驥村八景之一的十七座碑，原為光裕堂后代為頌揚(yáng)祖先功德先后為馬嘉樂(lè)及其五個(gè)兒子、十一個(gè)孫子所立之功德碑，合稱(chēng)“十七通碑”，它們坐西朝東，立山面水，由北向南排列，其碑身高大，雕刻講究，頗為壯觀。這十七座碑在1947年被盡數(shù)砸毀。再如馬氏各支的祠堂及其中的祖先牌位也在土改時(shí)被拆毀、焚燒或送到墓地掩埋。“打威名”，實(shí)為對(duì)原有的階級(jí)象征體系的摧毀，亦是新的象征－權(quán)力體系為自身開(kāi)辟空間的過(guò)程。

　　綜上所述，在訴苦、翻身、斗爭(zhēng)的基礎(chǔ)上形成的是一種“建立在感激和敬畏雙重基礎(chǔ)上的國(guó)家認(rèn)同”。對(duì)農(nóng)民而言，土地、房屋、財(cái)產(chǎn)，“這一切都是毛主席、共產(chǎn)黨和社會(huì)主義給的”，亦即國(guó)家給的，國(guó)家圓了一個(gè)普通農(nóng)民最樸素的夢(mèng)。這種在今天似乎成為套話(huà)的表達(dá)方式，在當(dāng)時(shí)是出自人們內(nèi)心的。當(dāng)然，這種感激并不僅僅是出于對(duì)土地和房屋的重新分配，也來(lái)自于解放初期新政府為人民所做的有益的事情[4]。但同時(shí)，這種感激又是和敬畏聯(lián)系在一起的，能夠?qū)⑥r(nóng)民敬畏的對(duì)象打翻在地的力量，農(nóng)民對(duì)其不能不產(chǎn)生一種或明或暗的敬畏。而這一點(diǎn)與傳統(tǒng)社會(huì)中農(nóng)民的皇權(quán)思想，一拍即合。

　　四、簡(jiǎn)短的討論

　　(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))

　　通過(guò)上面的分析，我們可以看出，訴苦（包括后來(lái)的憶苦思甜）是中國(guó)革命中重塑普通民眾國(guó)家觀念的一種重要機(jī)制。在已有的研究中，訴苦過(guò)程往往被看作是一種分類(lèi)（劃分階級(jí)）的過(guò)程，并進(jìn)而被理解為一種動(dòng)員社會(huì)的方式。但實(shí)際上不只于此，訴苦更加有意義的是重構(gòu)了農(nóng)民與周?chē)澜绲年P(guān)系包括與國(guó)家的關(guān)系，在本文中，它是作為轉(zhuǎn)變?nèi)藗兯枷胗^念的治理技術(shù)和農(nóng)民的國(guó)家觀念形成的中介機(jī)制而被討論的。

　　這種機(jī)制的作用在于，運(yùn)用訴苦運(yùn)動(dòng)中形成和創(chuàng)造出來(lái)的種種“技術(shù)”將農(nóng)民日常生活中的苦難——這種苦難在其自然形態(tài)上是難于系統(tǒng)講述的——提取出來(lái)，并通過(guò)階級(jí)這個(gè)中介性的分類(lèi)范疇與更宏大的“國(guó)家”、“社會(huì)”的話(huà)語(yǔ)建立起聯(lián)系。土改中的訴苦啟發(fā)了農(nóng)民的“階級(jí)覺(jué)悟”和對(duì)新舊兩種社會(huì)的認(rèn)知，突顯出國(guó)家作為人民大救星的形象，這一積極國(guó)家形象的獲知是以“翻身”——改變農(nóng)民常規(guī)性的生活邏輯為基礎(chǔ)的。另一方面，國(guó)家作為暴力統(tǒng)治的形象是通過(guò)摧毀傳統(tǒng)社會(huì)中最具權(quán)威、農(nóng)民最敬畏的人物及其象征而顯示出來(lái)的。因此，訴苦，不僅建立消極的國(guó)家形象——把苦的來(lái)源歸結(jié)于萬(wàn)惡的舊制度，也同時(shí)建立了積極的國(guó)家形象：農(nóng)民起來(lái)訴苦、斗爭(zhēng)是國(guó)家的發(fā)動(dòng)（作為國(guó)家的代表的工作隊(duì)是動(dòng)員農(nóng)民的最重要形式）；
而農(nóng)民敢于起來(lái)訴苦、斗爭(zhēng)，是因?yàn)橛袊?guó)家撐腰。

　　近年來(lái)對(duì)于中國(guó)農(nóng)村土地改革運(yùn)動(dòng)的研究，大都已從本質(zhì)主義（essentialist）的視角轉(zhuǎn)向建構(gòu)主義（constructionlist）的視角。在對(duì)集體認(rèn)同的研究中，本質(zhì)主義視角通常把集體的特性視為自然的、本質(zhì)的，因心理特質(zhì)、地域特征或結(jié)構(gòu)性位置而固有的；
而建構(gòu)主義視角則轉(zhuǎn)而關(guān)注主導(dǎo)性權(quán)力與文化的敘事和象征是如何影響行動(dòng)者、建構(gòu)出集體認(rèn)同和集體形象的（Benedict Anderson, 1983）。在探討中國(guó)農(nóng)村土地改革過(guò)程時(shí)，我們并不否認(rèn)，階級(jí)是通過(guò)一系列權(quán)力機(jī)制與技術(shù)達(dá)到集體認(rèn)同而建構(gòu)出來(lái)的實(shí)體，而且這一“表述性建構(gòu)”與農(nóng)村的客觀現(xiàn)實(shí)存在著偏離。但這一建構(gòu)過(guò)程與鄉(xiāng)村社會(huì)的結(jié)構(gòu)與認(rèn)知并不是完全割裂的，農(nóng)民的生活世界是這一建構(gòu)過(guò)程的基礎(chǔ)。勿寧說(shuō)這是以訴苦作為中介機(jī)制對(duì)農(nóng)民內(nèi)心世界的轉(zhuǎn)變與重塑過(guò)程，而此前農(nóng)民對(duì)其社會(huì)世界的感知、分類(lèi)與評(píng)價(jià)亦都融入這一建構(gòu)過(guò)程。認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)是非常重要的，正因?yàn)殡A級(jí)的建構(gòu)和持續(xù)的階級(jí)斗爭(zhēng)的實(shí)踐是以一種作為“部分真實(shí)”的階級(jí)性社會(huì)分化為基礎(chǔ)的（盡管這個(gè)事實(shí)屬于已經(jīng)過(guò)去了的年代）。我們可以看到，一方面，階級(jí)斗爭(zhēng)意識(shí)形態(tài)的傳播以及以此為基礎(chǔ)的普通民眾的國(guó)家觀念的形成，并不是完全脫離農(nóng)民的日常生活的，這是它的力量之所在；
另一方面，它又為國(guó)家統(tǒng)治權(quán)力和精英的表達(dá)性建構(gòu)留下了空間。

　　進(jìn)而，我們可以看到，這是一個(gè)訴苦→階級(jí)意識(shí)→翻身→國(guó)家認(rèn)同的邏輯過(guò)程。廣大農(nóng)民是通過(guò)成為貧下中農(nóng)這一階級(jí)的成員而成為新國(guó)家的人民的。這使我們進(jìn)一步去思考，特定的國(guó)家觀念形成的機(jī)制與所塑造出的“國(guó)民”是一種什么樣的關(guān)系。蒂利在分析近代民族-國(guó)家的形成時(shí)，特別關(guān)注了“國(guó)家政權(quán)建設(shè)”和“民族形成”兩個(gè)具體的過(guò)程。后者主要表現(xiàn)為公民對(duì)民族-國(guó)家的認(rèn)可、參與、承擔(dān)義務(wù)和忠誠(chéng)。換言之，是一種意識(shí)和心理層面上的國(guó)家認(rèn)同�，F(xiàn)代意義上的國(guó)家認(rèn)同，是與國(guó)民確立自己的身分聯(lián)系在一起的。但通過(guò)對(duì)訴苦與中國(guó)農(nóng)民國(guó)家觀念形成之間關(guān)系的分析，我們意識(shí)到，這樣的確認(rèn)是通過(guò)什么機(jī)制來(lái)實(shí)現(xiàn)的，是一個(gè)極為重要的問(wèn)題，因?yàn)檫@關(guān)涉到特定的機(jī)制會(huì)形成不同的國(guó)家觀念，并塑造出不同的“國(guó)民”。在西歐，民族-國(guó)家形成的過(guò)程同時(shí)也是現(xiàn)代“公民”形成的過(guò)程。而在中國(guó)的情況下，如同我們上面的分析所表明的，普通民眾是通過(guò)訴苦、確認(rèn)自己的階級(jí)身份來(lái)形成國(guó)家觀念的。這種國(guó)家觀念是一種“感恩型的國(guó)家觀念”。而從個(gè)體的角度來(lái)說(shuō)，形成的則不是現(xiàn)代意義上的“公民”，而是“階級(jí)的一份子”和相對(duì)于國(guó)家的“人民”或“群眾”。

　　當(dāng)然上述分析只是農(nóng)民心目中國(guó)家概念的一種含義。農(nóng)民更真切的國(guó)家含義，也許是他們無(wú)法表達(dá)的“生活于國(guó)家之中”的這樣一種事實(shí)。在土地改革和其后歷次革命的過(guò)程中，伴隨著對(duì)農(nóng)村社會(huì)生活的全面改造，農(nóng)民日常生活的方方面面與國(guó)家發(fā)生著越來(lái)越多和越來(lái)越直接的聯(lián)系。我們需要繼續(xù)思考的是，農(nóng)民頭腦中的這種國(guó)家觀念究竟是什么？是一個(gè)抽象的觀念，還是一個(gè)具體的實(shí)體？是一個(gè)遙遠(yuǎn)的存在，還是人們身邊的事實(shí)？這里最重要的問(wèn)題或許是：國(guó)家和社會(huì)這樣的概念是如何進(jìn)入農(nóng)民的內(nèi)心世界的？本文對(duì)于“農(nóng)民的日常生活—階級(jí)—國(guó)家與社會(huì)”這一過(guò)程與邏輯探討只是一個(gè)粗略的開(kāi)始，更為廣泛和深入的研究，尚有待來(lái)日。

　　參考文獻(xiàn)：

　　程秀英（1999）“訴苦、認(rèn)同與社會(huì)重構(gòu)——對(duì)‘憶苦思甜’的一項(xiàng)心態(tài)史研究”，《北

　　京大學(xué)碩士研究生學(xué)位論文》。

　　杜贊奇（1994）《文化、權(quán)力與國(guó)家》，王福明譯，江蘇人民出版社。

　　方慧容（1997）“‘無(wú)事件境’與生活世界中的‘真實(shí)’——西村農(nóng)民土地改革時(shí)期社會(huì)生活的記憶”，《二十世紀(jì)下半期中國(guó)農(nóng)村社會(huì)生活口述資料收集計(jì)劃系列工作論文》No.1。

　　費(fèi)正清、麥克法考爾（1990）（主編）《中華人民共和國(guó)史》，上海人民出版社。

　　郭于華（2000）“民間社會(huì)與儀式國(guó)家：一種權(quán)力實(shí)踐的解釋——陜北驥村的儀式與社會(huì)變遷研究”，郭于華（主編）《儀式與社會(huì)變遷》，社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社。

　　黃樹(shù)民（1994）《林村的故事----1949年后的中國(guó)農(nóng)村變革》，素蘭譯，（臺(tái)灣）張老師出版社。

　　黃宗智（1998）“中國(guó)革命中的農(nóng)村階級(jí)斗爭(zhēng)”，晉軍譯，《國(guó)外社會(huì)學(xué)》1998：5-6。

　　惠海鳴（1996）“從土改到合作化的江村”，潘乃谷、馬戎（主編）《社區(qū)研究與社會(huì)發(fā)展》上卷，天津人民出版社。

　　詹姆斯▪斯科特（2001）《農(nóng)民的道義經(jīng)濟(jì)學(xué)：東南亞的反叛與生存》，程立顯、劉建等譯，譯林出版社。

　　李放春（2000）“歷史、命運(yùn)與分化的心靈——陜北驥村土改的大眾記憶”，《北京大學(xué)碩士研究生學(xué)位論文》。

　　李康（1999）“革命常規(guī)化過(guò)程前后的精英轉(zhuǎn)換與組織機(jī)制變遷”，《農(nóng)村基層組織建設(shè)與農(nóng)村社會(huì)可持續(xù)發(fā)展》國(guó)際討論會(huì)論文。

　　沈關(guān)寶（1996）“解放前的江村經(jīng)濟(jì)與土地改革”，潘乃谷、馬戎（主編）《社區(qū)研究與社會(huì)發(fā)展》上卷，天津人民出版社。

　　孫立平（2000）“過(guò)程--事件分析”與當(dāng)代中國(guó)國(guó)家--農(nóng)民關(guān)系的實(shí)踐形態(tài)”�！肚迦A社會(huì)學(xué)評(píng)論》特輯。

　　孫立平、郭于華（2000）“‘軟硬兼施’：正式權(quán)力非正式運(yùn)作的過(guò)程分析”。《清華社會(huì)學(xué)評(píng)論》特輯。

　　王耕今等（1989）（編）《鄉(xiāng)村三十年》，農(nóng)村讀物出版社。

　　延安農(nóng)村工作調(diào)查團(tuán)（1980）《米脂縣楊家溝調(diào)查》，人民出版社。

　　張小軍（2000）“劃階級(jí)：從象征虛構(gòu)到制度實(shí)現(xiàn)——兼論‘運(yùn)動(dòng)’中的事實(shí)扭曲”，《問(wèn)題與方法：面向二十一世界的中國(guó)社會(huì)學(xué)國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)》論文。

　　中共米脂縣委黨史研究室（1990）《解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期米脂縣土地改革運(yùn)動(dòng)》，打印稿。

　　周立波（1956）《暴風(fēng)驟雨》，人民文學(xué)出版社。

　　朱元鴻（1990）“實(shí)用封建主義”：集體記憶的敘事分析，《中國(guó)社會(huì)學(xué)刊》16期。

　　《人民日?qǐng)?bào)》（1946—1997）（光盤(pán)版）

　　陜北驥村口述資料記錄（1997—2001）

　　Anagnost, Ann, 1977. National Past-Times: Narrative, Representation, and Power in Modern China. Duke University Press, Anderson, Benedict, 1983, The Imagined Community, Verso.

　　Chan, Anita; Madsen, Richard & Unger, Jonathan, 1984, Chen Village: the Recent History of a Peasant Community in Mao’s China. Berkeley: University of California Press.

　　Cohen, Abner, 1974, Two－Dimensional Man：an Essay on the Anthropology of Power and Symbolism in Complex Society. Berkeley: University of California Press.

　　Cohen, Myron, 1993, “Cultural and Political Inventions in Modern China: The Case of the Chinese ‘Peasant’”, Daedalus, 122:2.

　　Fallers, Lloyd, 1974, The Social Anthropology of the Nation-State. Chicago: Aldine.

　　Feuchtwang, Stephan, 1993, “Historical Metaphor: A Study of Symbolic Representation and Recognition of Authority”, Man, Vol. 28:35-49.

　　--------------1992, The Imperial Metaphor: Popular Religion in China. London: Routledge.

　　Foster, Robert J., 1991, “Making National Cultures in the Global Ecumene”. In Annu. Rev. Anthropol. 20.

　　Geertz, Clifford, 1980, Negara the Theatre State in Nineteenth-Century Bali. Princeton University Press.

　　Giddens, Anthony, 1985, The Nation-State and Violence, Polity.

　　Kertzer, David, 1988, Ritual, Politics, and Power. Yale University Press.

　　Leach, E. R., 1966, Ritualisation in man in relation to conceptual and social development, in

　　J. Huxley ed. A Discussion on Retualization of Behaviour in Animal and Man, London.

　　Madsen, Richard, 1984, Morality and Power in a Chinese Village. University of California Press.

　　Martin, Emily Ahern, 1981, Chinese Ritual and Politics, Cambridge University Press.

　　Rawski, Evelyn S. 1986, “The Ma Landlords of Yang-chia-kou in Late Ch’ing and Republican China”, in Ebrey and Watson eds., Kinship Organization in Late

　　Imperial China, 1000-1940, Berkeley and Los Angeles, University of California Press.

　　Redfield, Robert, 1956, Peasant Society and Its Culture, Chicago.

　　Scott, James C., 1976, The Moral Economy of the Peasant: Rebellion and Subsistence in

　　(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))

　　Southeast Asia. Yale University Press,.

　　---------------, 1985, Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance. Yale University Press.

　　---------------, 1990, Domination and the Arts of Resistance: Hidden Transcripts. Yale University Press.

　　Tilly, Charles, 1975, (ed.) The Formation of National States in Western Europe. Princeton University Press.

　　Wolf, Arthur, ed., 1974, Religion and Ritual in Chinese Society. Stanford University Press.

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　* 本文初稿曾在2001年12月加州大學(xué)伯克利分校中國(guó)研究中心與清華大學(xué)當(dāng)代中國(guó)研究中心聯(lián)合主辦的“中國(guó)社會(huì)研究：?jiǎn)栴}與方法”研討會(huì)上發(fā)表，與會(huì)者劉新、葉文欣、邢幼田、李強(qiáng)、沈原、鄭也夫、關(guān)信平等學(xué)者提出了很好的見(jiàn)解與批評(píng)。特此致謝。

　　[1] 從施堅(jiān)雅到黃宗智都對(duì)農(nóng)民生活世界與市場(chǎng)和國(guó)家的關(guān)系進(jìn)行過(guò)分析闡釋。杜贊奇則更加強(qiáng)調(diào)了超越于村莊和市場(chǎng)之外的村際聯(lián)系，如軍事性會(huì)社、親戚關(guān)系、水利組織、看青組織等對(duì)農(nóng)村社會(huì)生活的影響，以及鄉(xiāng)村社會(huì)如何對(duì)外界勢(shì)力做出多種多樣的反應(yīng)。

　　[2] 值得注意的是，在官方的話(huà)語(yǔ)中也是確認(rèn)農(nóng)民的這種宿命論的態(tài)度的。其解釋的邏輯是，宿命論阻礙了農(nóng)民的抗?fàn)�，因而，按照官方意識(shí)形態(tài)，宿命論是需要批判的。但在官方意識(shí)形態(tài)的“宿命--能動(dòng)”的二元對(duì)立中，是用宿命來(lái)反襯斗爭(zhēng)的必要性。

　　[3] 在安徽鳳陽(yáng)，一個(gè)有意思的例子是“有一個(gè)五六歲的小孩子在斗爭(zhēng)會(huì)上控訴地主的罪惡說(shuō)：‘別看我小，我是代表大人說(shuō)話(huà)的！’并指著地主說(shuō)：‘你得老實(shí)點(diǎn)’！”（王耕今等，1989，P55）。

　　[4] 如江村所在的吳江縣人民政府的抗災(zāi)救災(zāi)工作。

相關(guān)熱詞搜索：訴苦 觀念 機(jī)制 中介 農(nóng)民