英語短文的格式篇一：英語論文的標(biāo)準(zhǔn)格式

扉頁（英文）

Cultural Factors in Chinese & English

Proverbs Translation

（Times New Roman二號加粗 居中）

by

Li Hairong

Wang Zhiyun, Tutor

（Times New Roman小二 居中）

Registered No. 09301040126

Faculty of Foreign Languages

Shanghai Business School

December, 2011

（Times New Roman小二）

論文摘要（英文）及關(guān)鍵詞

Abstract

（Times New Roman二號，加粗，居中）

Proverbs reflect colorful national culture in （Times New Roman四號）……… …………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………................................…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

（空一行）

Key words: proverbs; translation; culture; differences（Times New Roman四號） 說明：

1．關(guān)鍵詞3-5個，詞與詞之間用分號隔開，除專有名詞外，其他單詞首字母不大寫，最后一個詞后面無標(biāo)點符號。

2．“摘要”下空一行寫摘要內(nèi)容，摘要內(nèi)容與關(guān)鍵詞之間空一行。

論文摘要（中文）及關(guān)鍵詞

摘要

諺語……………………………….................... ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... （英文摘要的對應(yīng)譯文）

關(guān)鍵詞：（宋體四號，加粗）諺語；翻譯；文化；區(qū)別（宋體四號）

說明：

1．中文摘要的內(nèi)容和關(guān)鍵詞應(yīng)與英文摘要相對應(yīng)，關(guān)鍵詞3-5個，詞與詞之間用分號隔開。

2．“摘要”下空一行寫摘要內(nèi)容，摘要內(nèi)容與關(guān)鍵詞之間空一行。

Contents

（Times New Roman小二號加粗，居中，目錄占一或兩頁）

Statement (in Chinese) …………………………………………………..I Abstract (in English)…………………………………………………..…II Abstract (in Chinese)...………………………………………………….III I. Introduction ..…………………………………………….……..……1 （一級標(biāo)題，Times New Roman四號，加粗，“……”與頁碼不加粗，后面頁碼應(yīng)排齊，下同）

II. The Characteristics of Idioms………………………………………2

A. （二級標(biāo)題，Times New Roman四號，不加粗）………………………………….2

B. …………………………………………………………………….3

III. The Translation of Idioms ……..…………………………………..4

A. Differences between Literal Translation and Free Translation .......4

1. （三級標(biāo)題，Times New Roman四號，不加粗）………………………………5

2. ………………..…………………………………………..……5

2.1 （四級標(biāo)題，Times New Roman四號，不加粗）............................................6

B. .........................................................................................................6

C. .........................................................................................................6

D. .........................................................................................................7 IV. Different Cultures in China and Western Countries ……………8

A. .........................................................................................................9

B. .........................................................................................................9

C. .......................................................................................................10

V. Conclusion .........................................................................................11

Bibliography...........................................................................................12

Acknowledgements ...............................................................................13

英語短文的格式篇二：英語作文的書寫格式

英語作文的書寫格式 英文的書寫和移行

英文書寫應(yīng)符合書寫規(guī)范，英文字母要寫清楚、寫整齊、寫美觀，字母的大小和字母之間的距離要勻稱。書寫應(yīng)做到字形秀麗漂亮，通篇勻稱和諧。

寫英文字母要掌握正確筆順。如小寫字母i ，應(yīng)該先寫下面的部分，然后再打點。有的學(xué)生卻按寫漢字的習(xí)慣從上到下寫，寫快了，就會把點和下面的豎筆連在一起，顯得十分別扭。字形t應(yīng)為兩筆。不少人卻將兩筆合成一筆，看上去不像t，倒像l或是e，難以辨認(rèn)。另外，把r寫成v，把q寫成把g，把k寫成h等等，都是中學(xué)生書寫中常見的毛病。

不少人在四線三格的練習(xí)紙上書寫尚有規(guī)矩，能按字母的占格、高低和大小要求書寫，但在白紙或橫線紙上書寫，卻顯得十分幼稚拙劣。字母或跳上跳下，或一律寫成同一高度，占上中兩格的字母與占中下兩格的字母完全沒有高低之別。這些現(xiàn)象都要防止。

另外，書寫時還要注意詞與詞之間要保持一定的距離，不能緊靠在一起。字母之間的連寫也應(yīng)該按照習(xí)慣，不能隨意亂來。

在一篇字?jǐn)?shù)有限的作文里，我們還要注意盡量不把一個單詞拆開移行。萬一要移行，則必須以音節(jié)為單位進(jìn)行，如revolution這個詞，依照音節(jié)移行的原則可以按re-，revo-, revolu-這幾種方法移行。在移行時，我們還應(yīng)特別注意以下幾點:

1. 單音節(jié)詞不能移行，即使是字母較多的單音節(jié)詞，如through等也不能例外。

2．縮略詞如Mr.、Dr.等不能和后面的名字拆開移行。 縮略的專用名詞如

U.K.(the United Kingdom)、U.S.A(United States of America)等也不能拆開移行。

3．時間、量度及貨幣單位應(yīng)視為一個整體；不能分開移行。

如: 11：00 P.M. 應(yīng)寫在一行內(nèi)，不能將11：00和PM.分開移行；寫38℃時，不能將38和℃分開移行。

4．由“年、月、日”表示的日期。如果必須分開移行只能將“月、日”與“年”分開。如January 6，1980不能將January和6分開移行，但可以把January 6，和1980分成兩行。

5．含雙寫輔音字母的單詞，在移行時要將輔音字母拆開。如better可拆成better，necessary可拆成necessary。

但如果雙寫輔音字母屬于詞根，后面又加了后綴，就不能將兩個輔音字母拆開。如drill加上-ing后構(gòu)成了drilling，就不可以將它拆成dril-ling，而只能拆為drilling。 例文：

1.寵物：

A Talkative Parrot

A lady worked in a company. There were a lot of shops on her way to work. One morning, when she was walking(轉(zhuǎn)載于:www.newchangjing.com 蒲 公 英 文 摘:英語短文的格式) to work, she passed by a new pet shop. She was so excited when she saw a parrot sitting beside the door. She really loved birds.

When she stopped to look at the handsome bird, it en211 to her, "Hey, lady, you are really ugly.”

This made the lady very angry. She quickly left the shop and went to work. On her way home, she passed the same pet shop again. This time the parrot saw her again, it said immediately:

"Hey lady, you are really ugly!"

The lady tried to control herself. She walked to the shopkeeper and told him that if the parrot said it again, she would have the police come and take it away. "I'm so sorry, madam. I promise it won't happen again," the shopkeeper said.

The next morning, when the lady walked past the pet shop, she pretended that she didn’t see it. But the parrot saw her at once and said to her quickly, "Hey lady."

She stopped and looked at the bird coldly. "Yes?" she answered in an angry voice. The bird, sitting up straight and smiling at her, said, "You know."

2.人物：

Elizabeth Bennet （伊麗莎白）

The second daughter in the Bennet family, and the most intelligent and quick-witted, Elizabeth is the protagonist of Pride and Prejudice and one of the most well-known female characters in English literature. Her admirable qualities are numerous—she is lovely, clever, and, in a novel defined by dialogue, she converses as brilliantly as anyone. Her honesty, virtue, and lively wit enable her to rise above the nonsense and bad behavior that pervade her class-bound and often spiteful society. Nevertheless, her sharp tongue and tendency to make hasty judgments often lead her astray; Pride and Prejudice is essentially the story of how she (and her true love, Darcy) overcome all obstacles—including their own personal failings—to find romantic happiness. Elizabeth must not only cope with a hopeless mother, a distant father, two badly behaved younger siblings, and several

snobbish, antagonizing females, she must also overcome her own mistaken impressions of Darcy, which initially lead her to reject his proposals of marriage. Her charms are sufficient to keep him interested, fortunately, while she navigates familial and social turmoil. As she gradually comes to recognize the nobility of Darcy’s character, she realizes the error of her initial prejudice against him.

Bennet家庭的第二個女兒和最聰明和機(jī)智，伊麗莎白是自豪感和偏見的主演和其中一個在英國文學(xué)的最知名的女性角色。 她令人敬佩的質(zhì)量是numerous—she是可愛的，聰明，并且，在對話定義的小說，她一樣精采地交談象任何人。 她的誠實、美德和活潑的機(jī)智使她在胡話之上起來，并且彌漫她的壞行為類跳起和經(jīng)常惡意的社會。 然而，她的伶俐的口舌和傾向經(jīng)常做倉促評斷帶領(lǐng)她迷路; 自豪感和偏見本質(zhì)上是故事她(和她真實的愛， 達(dá)西)怎樣克服他們自己的個人failings—to發(fā)現(xiàn)浪漫幸福的所有obstacles—including。 伊麗莎白必須不僅應(yīng)付一個絕望的母親，一個遙遠(yuǎn)的父親，二非常表現(xiàn)的更加年輕的兄弟姐妹，并且?guī)孜粍堇�，對抗的女性，她必須也克服Darcy她自己的錯誤印象，最初帶領(lǐng)她拒絕他的求婚。 而她駕駛家族和社會動亂，她魅力是

充足保持他感興趣，幸運地。 她慢慢來認(rèn)識這個崇高的達(dá)西先生的性格,她意識到她的初始誤差的偏見。 此外，寫日記時不一定全用過去時，在表達(dá)思想的時候最好用一般現(xiàn)在時。

3,情感

On Happiness

Someone asks me what on earth happiness means? I can't give you the exact definition of it, but I'm sure if you love and help others, you'll get it.

I 'll never forget an old lady. She lives in a small house alone. It's said that her

husband and her son died in a traffic accident. How bitter her life is!But the old lady often helps others with a smile. Whenever it snows, she is always the first to clean the paths. She looks after several children living nearby. I am one of them. I often remember the stories she told us and her kind smile. Perhaps she is unlucky, but I think she is a happy person. Her life is full of laughter and love.

But I'm sad to see some people getting their happiness in bad ways.They speak loudly in cinemas and meeting rooms; they destroy trees to enjoy themselves and they laugh at others' shortcomings. Perhaps they feel happy at that time, but they will never get true happiness because they have lost their personality.

Now I know what happiness is. It means kindness, love and

unselfishness. Above all, only bringing happiness to others can make you yourself get it.

作文格式

1．四邊的距離

在書寫時，上下左右要留有一定的空白距離。

2. 題目的寫法

題目應(yīng)寫在第一行的中間，題目左右兩邊的空白距離大致相等。

題目的第一個單詞的第一個字母必須大寫。從第二個單詞起，其中每個實義詞的第一個字母大寫，而冠詞、介詞和連詞的第一個字母則一般小寫。如：

A Day to Remember Let's Go in for Sports

寫題目不要用括號或引號。題目后除了問號和感嘆號之外，不加其它標(biāo)點符號。

3．文章本體

文章第一段的第一行應(yīng)與題目隔一行或兩行。每段的開頭一般應(yīng)該縮格，即向右縮進(jìn)約四個字母的間隔；單詞與單詞之間須留一個字母的間隔，句與句之間須留兩個字母的間隔。假若每行的最后一個單詞寫不下，最好不要輕易拆字移行，可將該單詞移到后一行去書寫。書寫時，不要因為一行末尾還有一點空間就把一個詞的前半截硬塞在那里，造成非移行不可的局面。實際上，移行過多是書寫、打字或排印質(zhì)量不高的表現(xiàn)。不必過分地去追求右邊的整齊，寧可多空一些，每行長短錯落，要比移行過多看上去舒服。另需注意，在英語寫作時每句結(jié)束語后不能使用“�！倍�要用“.”如若是英語考試，則每一次這樣失誤會扣掉1分。

英語短文的格式篇三：英語小作文寫作格式

考研英語小作文的寫作格式和策略

2012年10月22日 15:06 來源：海天教育

考研英語小作文要求考生根據(jù)所給情景寫作約100次（標(biāo)點符號不計算在內(nèi)）的應(yīng)用性短文，包括私人和公務(wù)信函、備忘錄、報告等。海天考研認(rèn)為小作文重點是信函，信函主要有：求職信、投訴信、邀請信、訂購信、詢問信、感謝信、道歉信、推薦信等八種，而在這八種信函中前五種是重點。

英語小作文寫作格式

英語小作文的一般都可分為三段，同學(xué)們在寫作的時候要注意開頭和結(jié)尾。從第一段中就可得知是何種類型的小作文，說的什么問題。在稱呼上，如果是不認(rèn)識的人，一般稱呼為敬詞+尊稱。例如，Dear Sir or Madam ；如果是寫給關(guān)系正式的某團(tuán)體或個人，稱呼為敬詞+尊稱+名。例如，Dear Mr. xx或Dear Ms.xx；對于關(guān)系較親密的人可以直呼其名。

正文格式一般格式為首段開頭空四個字母，段落之間不空行；現(xiàn)在流行的格式，每段開頭不空格，但是各段之間空一行�？忌�在格式方面可以根據(jù)自己的習(xí)慣進(jìn)行選擇。只要讓閱卷人看得舒服，且完全符合應(yīng)用文要求的文體就可以。

最有一段一般是回應(yīng)第一段，或者再次表達(dá)感謝，期待回復(fù)等。簡練在特別注意的。最后一段不需要含有很多的信息點，側(cè)重固定詞語的運用。

英語小作文寫作策略

1，求職信首先要標(biāo)明信息來源，說明自己的寫作意圖，然后介紹自己的工作經(jīng)歷，學(xué)習(xí)經(jīng)歷，以及自己對該職業(yè)的看法和規(guī)劃等，并證明自己能夠勝任該職位。

2，投訴信主要寫明自己投訴的原因，并展開論述該問題的具體情況和對自己造成的損失，最后表達(dá)對上述問題需要及時得到解決的強(qiáng)烈愿望。

3，邀請信開篇表明寫作意圖，向某人發(fā)出邀請。然后說明邀請的具體原因，邀請的內(nèi)容。最后表明強(qiáng)烈的期盼，并希望盡快得到答復(fù)。

4，訂購信開篇點出寫信的目的，定購你要的東西。接著詳細(xì)說明你訂購貨物的規(guī)格、大小、顏色、尺寸等。最后表示對方回函以便確認(rèn)。

5． 詢問信首先明確寫信的目的，說明寫這封信的目的是尋求某信息或幫助。然后詢問具體問題，強(qiáng)調(diào)所需信息的重要性。最后表達(dá)獲取信息的強(qiáng)烈愿望，提供聯(lián)系方式以便收信人與你聯(lián)系，并對有關(guān)人員表示感謝。

同學(xué)們在寫小作文的時候還要注意簡化描述語言。用簡短的語句代替冗長的語句。在作文完成的時候，應(yīng)該檢查、修改，以免遺漏一些需要表達(dá)清楚的要點和細(xì)節(jié)。

相關(guān)熱詞搜索：英語 短文 格式 英語短文改錯格式 英語故事短文